ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Telma da Costa
TRADUÇÃO:
David Andriewiski
Elenco Principal:
Riz Ahmed (Shah Latif): Alexandre Moreno
Elenco Secundário:
Guz Khan (Zulfi): Rodrigo Antas
Aasiya Shah (Q): Nick Maia
Sheeba Chaddha (Tahira): Márcia Morelli
Ritu Arya (Yasmin): Luísa Palomanes
Sajid Hasan (Parvez): Carlos Gesteira
Participações - 1ª Temporada:
Ajay Chhabra (Tio Rafiq): Sérgio Stern
Alexander Owen (Oficial Rogers): Eduardo Drummond
Ben Ashenden (Oficial Garreth): Wirley Contaifer
Gina Bramhill (Severine): Danuza Formentini
Himanshu Suri (Taze): Duda Espinoza
Himesh Patel (Raj Thakker): Renan Freitas
Jason Rickwood (Jim): Hugo Myara
Nabhaan Rizwan (Salim): Thiago Fagundes
Nabil Elouahabi (Imam): Tarcísio Pureza
Patrick Stewart (Pigtrick Stewart - voz): Felipe Drummond
Rafe Spall (Nigel Murray): Daniel Müller
Rory Marshall (Jerry): Leonardo "Léo" Martins
Sian Clifford (Vivian Newhouse): Telma da Costa
Soni Razdan (Nalia): Larissa de Lara
Weruche Opia (Felicia): Carol Crespo
Maxine Peake (A Diretora): Maria Clara Lacombe (1.01)
Mary Roubos (A atendente): Narjara Turetta (1.04)
Outras vozes:
Adriana Riemer, Anderson Araújo, Antonio Fragoso, Bia Barros, Carlos Viegas, Christiane Monteiro, Daniel Carrarini, Daniel Simões, Dudu Couto, Eduardo Dascar, Élida L'Astorina, Evie Saide, Fred Mascarenhas, Gabriela Guerra, Gi Durães, Giggio Serpa, Giuseppe Oristanio, Igor Lopes, Isabela Vinagre, Izabella Bicalho, João Cappelli, Kadu Rocha, Larissa de Lara, Leonardo Serrano, Lívia Torres, Maria Clara Lacombe, Márcio Aguena, Martha Cohen, Narjara Turetta, Priscila Vergniaud, Regina Maria Maia, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Samuel Mattos, Sérgio Stern, Thadeu Matos, Tônia Mesquita, Victor Paes de Lima, Vinícius Barros, Wagner Follare, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Amazon/MGM; Henrique Carlassara.