ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Eduardo Drummond
TRADUÇÃO:
Tuane Souza
Elenco Principal:
José María Yazpik (Alex): Marco Ribeiro
Astrid Bergès-Frisbey (Maria): Taís Feijó
Andrés Parra (Frank): Sérgio Moreno
Natalia Solián (Luciana): Natália Alves
Vincent Webb (Edvin): Eduardo Drummond
Matías Coronado (Anver): Dan Pousa
Karla Souza (Sara Alcala): Andrea Murucci
Elenco Secundário:
Horacio Garcia Rojas (Martin): Manolo Rey
Isabella Arroyo (Inês): Letícia Reyes
Natasha Dupeyrón (Anya): Nany Assis
Yoshira Escárrega (Rita): Hannah Buttel
Participações:
Alejandro Puente (Tom): Felipe Drummond
Alexander Varela (Edvin criança): Davi Malizia
Andrew Leland Rogers (Pedro): Alexandre Drummond
Antonio Becerril (Mateo): Rafael Schubert
Arturo Sosa (Delegado): Thiago Machado
Caro Darman (Anne): Jessie Terra
Dafne Josette (Iris): Manuela Mota
Dale Carley (Gordon Svenson): Ricardo Rossatto
Dante Duran (Tomás): Hugo Myara
Dora García de Alba (Professora de Inglês): Hannah Buttel
Eloy Castaneira (Felipe): Arthur Carneiro
Flavio Medina (Jorge): Rafael Pinheiro
Guillermo Nava (Ariel): Caio Guarnieri
Harding Junior (Roy): Thiago Fagundes
Humberto Busto (Javi): Márcio Dondi
Ilse Salas (Glória): Angélica Borges
Isabel Aerenlund (Himari Miller): Marcia Coutinho (1ª voz) / Rita Ávila (2ª voz)
Jorge Ramos (Oficial): Alexandre Moreno
Juan Carlos Remolina (Mikka): Rodrigo Oliveira
Juan de Dios Rendón González (Gama): Alexandre Drummond
Karen Woodin (Repórter): Nany Assis
Leonardo Alonso (Enrique): Mario Tupinambá
Leonardo Fuentes (Anver - bebê): Olivia Drummond
Manuel Cruz Vivas (Diego): Silvio Gonzalez
María Eugenia Guzmán (Madre Superiora): Vera Lúcia Mosqueira
Mariana Salinas (Eva): Luiza Mosqueira
Maru Bravo (Diretora): Andrea Suhett
Mauro Sanchez Navarro (Domingo): Renan Vidal
Milton Smith (Mark Seles): Anderson Araújo
Peter Thies (Hanson Levin): Alexandre Maguolo (1ª voz) / Ricardo Rossatto (2ª voz)
Rogelio Gómez (Pai do Felipe): Thiago Fagundes
Teo Ocampo (Dante): Marcus Eni
Vicky Araico (Norma): Andrea Suhett
Dina: Flávia Saddy
Mãe da Glória: Vera Lúcia Mosqueira
Margarita Robles: Marcia Coutinho
Pablo: Ricardo Rossatto
Pai da Glória: Marcio Dondi
Roberto González: Alexandre Moreno
Teddy: Tatá Guarnieri
Outras Vozes:
Adriana Riemer, Ana Elena Bittencourt, Ana Lu Pimenta, Felipe Drummond, Flavia Drummond, Jéssica Vieira, Philippe Maia, Wagner Duarte