ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Taylor (John Meredith): André Filho
Susan Peters (Nadya Stepanova): Nair Amorim
Robert Benchley (Hank Higgins): Ayrton Cardoso
John Hodiak (Boris Bulganov): Vinícius Salvatori
Darryl Hickman (Peter Bulganov): Henrique Ogalla
Vladimir Sokoloff (Alexander Meschkov): Antônio Patiño
Patricia Prest (Stasha Bulganova): Miriam Ficher
Felix Bressart (Petrov): Milton Luís
Leo Mostovoy (Yanovich): Orlando Prado
John Nesbitt (ele mesmo): Leonel Abrantes
Tamara Shayne (Srta. Orlova): Neyda Rodrigues
Leo Bulgakov (Professor Faber): Guálter França
Michael Visaroff (Josef Stalin): Guálter França
Joseph Marievsky (Garçom): Vinícius Salvatori
Barbara Bulgakov (Caminhoneira): Neyda Rodrigues
Locução e Placas: Arlênio Lívio
Outras Vozes:
Dário de Castro, Guálter França, Leonel Abrantes, Maria Helena Pader, Vinícius Salvatori, Walmir Barbosa, entre outros.