ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV
DIREÇÃO:
Jéssica Marina
TRADUÇÃO:
Fabio Chadad
Elenco Principal:
Benoît Magimel (Franck): Hércules Franco
Mélanie Laurent (Krystel): Fabíola Giardino
Damien Bonnard (Xavier): Daniel Müller
Cédric Appietto (Simon): Rafael Pinheiro
Manuel Guillot (Gilles): Márcio Dondi
Fréderic Maranber (Léo): Luiz Carlos Persy
Participações:
Alka Balbir (Leila): Gabriela Medeiros
Angélyna Mignot (Aya): Júlia Freitas
Anne-Lise Heimburguer (Annette): Miriam Ficher
Axel Barrioz (Bruno): Luiz Gesteira
Camille Rutherford (Palace): Carol Crespo
Christine Gautier (Angelique): Flávia Saddy
Edouard Court (O Guarda Florestal): Raphael Rossatto
Ernst Umhauer (William): Wirley Contaifer
Evelyne Cevera (Sra. Gropioze): Marize Motta
Fanie Zanini (Mado): Amanda Ramos
Florent Hill (Ozan): Bruno Carnevale
Guillaume Verdier (Michaël Meinthe): Gil Mesquita
Hugo Dillon (Snake): Rafael Corrêa
Julien Tiphaine (Julien): Fernando Lopes
Marley Duboscq (Eddy): Filipe Albuquerque
Neyo Petit dit Duhal Desjeunes (Lucas): Daniel Pousa
Nicolas Bonnefoi (Jason Delambres): Leonardo "Léo" Rabelo
Paloma Coquant (Sonia Dedaecker): Evie Saide
Patrick de Valette (Georges): Jorge Vasconcellos
Paul Beaurepaire (Rudy): Rafael Rodrigo
Sarah Pachoud (Estelle): Sofia Manso
Solange Frejean (Delphine): Aline Guioli
Sophie Guillemin (Mélanie): Larissa de Lara
Sophie-Marie Larrouy (Cathy Meinthe): Patrícia Garcia
Thibault Lacroix (Eric): Clécio Souto
Tom Rey (Aloïs): Pablo Argôllo
Valentin Campagne (Kevin): João Cappelli
Yann Goven (Carl): Márcio Simões
Yann Joël Collin (O Prefeito): Milton Parisi
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Amanda Borghetti, Anderson Araújo, Bruno Linhares, Cadu Paschoal, Cafi Balloussier, Caio Passos, Carlos Gesteira, Celina Beatriz, Christiane Monteiro, Cid Fernandes, Élida L'Astorina, Evie Saide, Felipe Koruja, Hector Gomes, Isabele Riccart, Ítalo Soares, Jeane Marie, José Santana, Lacarv, Letícia Reyes, Marcia Coutinho, Mariana Dondi, Marinah Moura, Mário Cardoso, Martha Cohen, Mauro Horta, Milton Parisi, Pablo Argôllo, Pedro Azevedo, Regina Maria Maia, Rita Ávila, Ricardo Rossatto, Rita Lopes, Silvio Gonzalez, Thiago Fagundes.
- Áudio Descrição: Jéssica Marina.
Fonte: Créditos Apple TV; Henrique Carlassara.