E Se Fosse dublado em São Paulo

A ESCOLHA PERFEITA


Anna Kendrick (Beca): Priscila Franco

Skylar Astin (Jesse): Hermes Baroli

Rebel Wilson (Amy Gorda): Deca Pinheiro

Anna Camp (Aubrey): Letícia Quinto

Brittany Snow (Chloe): Fernanda Bullara

Adam Devine (Bumper): Yuri Chesman

Ben Platt (Benji): Vágner Fagundes

Alexis Knapp (Stacie): Tatiane Keplmair

Ester Dean (Cynthia Rose): Priscila Concépcion

Hana Mae Lee (Lilly): Jussara Marques

John Michael Higgins (John): Armando Tiraboschi

Elizabeth Banks (Gail): Eleonora Prado

John Benjamin Hickey (Mitchell): Nestor Chiesse

Freddie Stroma (Luke): Felipe Zilse

Jinhee Joung (Kimmy Jin): Kate Kelly

Karen Gonzalez (Barb): Samira Fernandes

Kether Donohue (Alice): Raquel Marinho

Caroline Fourmy (Mary Elise): Melissa Garcia

Nicole Lovince (Kori): Michelle Giudice

David Del Rio (Kolio): Daniel Figueira

Kelley Jakle (Jessica): Márcia Regina

Shelley Regner (Ashley): Luciana Baroli

Wanetah Walmsley (Denise): Shallana Costa

Brock Kelly (Howie): Michel di Fiori

Christopher Mintz-Plasse (Tommy): Thiago Keplmair

[B]

O Vingador do Futuro (Total Recall) - 2012[/B]

ELENCO DE DUBLAGEM

Colin Farrell (Douglas Quaid/ Hauser): Alexandre Marconatto

Kate Beckinsale (Lori Quaid): Angélica Santos

Jessica Biel (Melina): Raquel Marinho

Bryan Cranston (Cohaagen): Armando Tiraboschi

Bokeem Woodbine (Harry): Nestor Chiesse

Bill Nighy (Matthias): Luiz Antônio Lobue

John Cho (McClane): Márcio Araújo

Will Yun Lee (Marek): Felipe Grinnan

Dylan Smith (Hammond): Dado Monteiro

Michael Therriault (Bancário): Fábio de Castro

Garota Exemplar (Gone Girl)

ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Affleck (Nick Dunne): Alfredo Rollo

Rosamund Pike (Amy Dunne): Raquel Marinho

Neil Patrick Harris (Desi Collings): Silvio Giraldi

Tyler Perry (Tanner Bolt): Luiz Laffey

Carrie Coon (Margo Dunne): Adriana Pissardini

Kim Dickens (Oficial Rhonda Boney): Fátima Noya

Patrick Fugit (Oficial Jim Gilpin): Wendel Bezerra

Missi Pyle (Ellen Abbott): Cecília Lemes

Emily Ratajkowski (Andie Hardy): Priscila Franco

Lola Kirke (Greta): Kate Kelly

Sela Ward (Sharon Schieber): Alessandra Araújo

[Ryu]

A ORIGEM (INCEPTION)

Leonardo DiCaprio (Cobb): Wendel Bezerra

Joseph Gordon-Levitt (Arthur): Vagner Fagundes

Ellen Page (Ariadne): Samira Fernandes

Tom Hardy (Eames): Márcio Araújo

Ken Watanabe (Saito): Faduli Costa

Dileep Rao (Yusuf): Luiz Laffey

Cillian Murphy (Robert Fischer): Alexandre Marconatto

Tom Berenger (Browning): Guilherme Lopes

Marion Cotillard (Mal): Luciana Baroli

Pete Postlethwaite (Maurice Fischer): Hélio Vaccari

Michael Caine (Miles): Carlos Campanile

Lukas Haas (Nash): Silvio Giraldi

Taylor Geare (Phillipa): Jussara Marques

Johnathan Geare (James): Gabriel Martins

Earl Cameron (Velho): Carlos Silveira

A Lenda do Tesouro Perdido (National Treasure)

ELENCO DE DUBLAGEM

Nicolas Cage (Ben Gates): Leonardo Camilo

Diane Kruger (Abigail Chase): Raquel Marinho

Justin Bartha (Riley Poole): Alfredo Rollo

Sean Bean (Ian Howe): Luiz Antônio Lobue

Jon Voight (Patrick Gates): Luiz Carlos de Moraes

Harvey Keitel (Sadusky): Carlos Silveira

Christopher Plummer (John Adams Gates): Antônio Moreno

David Dayan Fisher (Shaw): Mauro Castro

Stewart Finlay-McLennan (Powell): Faduli Costa

Oleg Taktarov (Shippen): Affonso Amajones

Armando Riesco (Agente Hendricks): Marcelo Campos

Terrence Currier (Charles Carroll): Sidney Lilla

Hunter Gomez (Ben Gates jovem): Gabriel Noya

A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos (National Treasure: Book of Secrets)

ELENCO DE DUBLAGEM

Nicolas Cage (Ben Gates): Leonardo Camilo

Justin Bartha (Riley Poole): Alfredo Rollo

Diane Kruger (Abigail Chase): Raquel Marinho

Jon Voight (Patrick Gates): Luiz Carlos de Moraes

Helen Mirren (Emily Appleton): Arlete Montenegro

Ed Harris (Mitch Wilkinson): Carlos Campanile

Harvey Keitel (Sadusky): Carlos Silveira

Bruce Greenwood (Presidente): Luiz Antônio Lobue

Ty Burrell (Connor): Nestor Chiesse

Albert Hall (Dr. Nichols): Wellington Lima

Michael Maize (Daniel): Ricardo Sawaya

Timothy V. Murphy (Seth): Emerson Caperbat

Alicia Coppola (Agente do FBI Spellman): Alessandra Araújo

Armando Riesco (Agente do FBI Hendricks): Marcelo Campos

Joel Gretsch (Thomas Gates): Alexandre Marconatto

Christian Camargo (John Wilkes Booth): Fernando Peron

Brent Briscoe (Michael O'Laughlen): Fábio Villalonga

Billy Unger (Charles Gates): Douglas Guedes

Brad Rowe (Agente Hopper): Dado Monteiro

Michael Manuel (Agente Craig): Renato Márcio

Troy Winbush (Agente Hammer): Fábio Moura

Richard Cutting (Agente Tyme): César Marchetti

Peter Woodward (Haggis, Guarda do Palácio): Sérgio Moreno

Lisa Sheldon (Jacqueline): Márcia Regina

Frank Herzog (Frank): Marcelo Pissardini

Jonathan Linsley (Guarda do Palácio Buckingham): Marco Antônio Abreu

Alicia Leigh Willis (Cliente 01): Denise Simonetto

Rachel Cora Wood (Cliente 02): Melissa Garcia

Natalie Dreyfuss (Garota Nervosa na Universidade): Fernanda Bullara

Grant Thompson (Patrulheiro do Barco de Patrulha): Tatá Guarnieri

Randy Travis (Estrela da Música Country): Luiz Laffey

Jonathan Emmett (Sholder, Guarda do Palácio): Ronaldo Artinic

Larry Cedar (Guarda da Sala de Controle 01): Ivo Roberto

Oliver Muirhead (Guarda da Sala de Controle 02): Gileno Santoro

Chris Spinelli (Policial): Mauro Eduardo Lima

[Ryu]

QUARTETO FANTÁSTICO (FANTASTIC FOUR)

Ioan Gruffudd (Reed Richards/ Sr. Fantástico): Alexandre Marconatto

Jessica Alba (Sue Storm/ Mulher Invisível): Letícia Quinto

Chris Evans (Johnny Storm/ Tocha Humana): Alfredo Rollo

Michael Chiklis (Ben Grimm/ Coisa): Luiz Antônio Lobue

Julian McMahon (Victor Von Doom/ Dr. Destino): Tatá Guarnieri

Kerry Washington (Alicia Masters): Márcia Regina

Hamish Linklater (Leonard): Silvio Giraldi

Stan Lee (Willie Lumpkin): Luiz Carlos de Moraes

Laurie Holden (Debbie McIlvane): Fátima Noya

Michael Kopsa (Ned Cecil): Marco Antônio Abreu

David Parker (Ernie, o bartender): Celso Alves

Kevin McNulty (Jimmy O'Hoolihan, o porteiro): Hélio Vaccari

Andrew Airlie (doutor): Marcelo Pissardini

Danielle Dunn-Morris (senhora no carro): Cecília Lemes

Dee Jay Jackson (Chefe de Bombeiros): Paulo Celestino

Douglas Weston (doutor de Victor): Carlos Campanile

Donavon Stinson (Apresentador do X Games): Luiz Laffey

Doug Abrahams (motorista de caminhão): Guilherme Lopes

Lorena Gale (senhora negra no carro): Adna Cruz

Maria Menounos (enfermeira sexy): Raquel Marinho

Preston Thomas Peet (homem no carro esportivo): Antônio Moreno

Lynnanne Zager (computador - voz): Tânia Gaidarji

Locutor: Sérgio Marques

[Ryu]

QUARTETO FANTÁSTICO E O SURFISTA PRATEADO (FANTASTIC FOUR: RISE THE SILVER SURFER)

Ioan Gruffudd (Reed Richards/ Sr. Fantástico): Alexandre Marconatto

Jessica Alba (Susan Storm/ Mulher-Invisível): Letícia Quinto

Chris Evans (Johnny Storm/ Tocha Humana): Alfredo Rollo

Michael Chiklis (Ben Grimm/ Coisa): Luiz Antônio Lobue

Julian McMahon (Victor Von Doom/ Dr. Destino): Tatá Guarnieri

Laurence Fishburne (Norin Radd/ Surfista Prateado - voz): Armando Tiraboschi

Kerry Washington (Alicia Masters): Márcia Regina

Beau Garrett (Capitão Frankie Raye): Silvia Suzy

Andre Braugher (General Hager): Wellington lima

Zach Grenier (Sr. Sherman/ Rafke): Eudes Carvalho

Stan Lee (Ele Mesmo): Luiz Carlos de Moraes

Patricia Harras (Roberta, a recepcionista): Eleonora Prado

Kevin McNulty (porteiro): Hélio Vaccari

Brian Posehn (Ministro do casamento): Cassius Romero

Michasha Armstrong (segurança do casamento): Sérgio Corcetti

Vanessa Minnillo (namorada de Johnny): Fernanda Bullara

Benjamin Ayres (Guarda): Paulo Porto

Giuliana DePandi (Repórter): Luciana Baroli

Debbie Timuss (Garota na Festa 1): Samira Fernandes

Moneca Delain (Garota na festa 2):Tatiane Keplmair

Crystal Lowe (Garota na Festa 3): Angélica Santos

Chris Gailus (âncora de TV): Leonardo Camilo

Dawn Chubai (Âncora de TV): Adriana Pissardini

Locutor: Sérgio Marques

[B]

O Homem Sem Sombra (Hollow Man)
[/B]
ELENCO DE DUBLAGEM:

Kevin Bacon (Sebastian Caine): Tatá Guarnieri

Elizabeth Shue (Linda McKay): Eleonora Prado

Josh Brolin (Matthew Kensington): Sérgio Moreno

Kim Dickens (Sarah Kennedy): Fátima Noya

Greg Grunberg (Carter Abbey): Leonardo Camilo

Joey Slotnick (Frank Chase): Armando Tiraboschi

Mary Jo Randle (Janice Walton): Lúcia Helena

William Devane (Dr. Howard Kramer): Hélio Vaccari

Pablo Espinosa (Ed): Silvio Giraldi

GRIMM


David Giuntoli (Nick Burkhardt): Hermes Baroli

Russell Hornsby (Hank Griffin): Zeca Rodrigues

Bitsie Tulloch (Juliette Silverton): Shallana Costa

Silas Weir Mitchell (Monroe): Nestor Chiesse

Reggie Lee (Sargento Wu): Silvio Giraldi

Sasha Roiz (Capitão Sean Renard): Affonso Amajones

Bree Turner (Rosalee Calvert): Raquel Marinho

Claire Coffee (Adalind Schade): Angélica Santos