ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
TV Paga - África (Zap Novelas) / Televisão (Record) / RecordPlus
DIREÇÃO:
Mirna Rodrigues
ELENCO DE DUBLAGEM
Demet Evgar (Cemre Akınsel): Priscila Franco
Hazar Ergüçlü (Çiçek Görgülü): Érica Kou
Dilan Çiçek Deniz (Rüya Yıldırımlar): Paola Molinari
Zuhal Olcay (Tomris Üstünoğlu): Alessandra Merz
Berkay Ateş (Ozan Akınsel): Rodrigo Nanal
Cihangir Ceyhan (Ömer Ataycı): Thiago Zambrano
Cem Bender (Çelebi Kayabeyli): Dláigelles Silva
Berker Güven (İskender Kayabeyli): Adrian Tatini
Yiğit Sertdemir (Korkut Toprakoğlu): Alex Barone
Meltem Keskin (Seher Akınsel): Fátima Silva
Nurhan Özenen (Hülya Kayabeyli): Cecília Lemes
Sevkan Serinkaya (Adnan): Adriano Paixão
Kayra Orta (Güneş Kayabeyli): Rafaela Gonçalves
Kaan Şener (Atlas): Nich Machado
Fatih Çetintaş (Taner Güvenbağ): Victor Garbossa
Veda Yurtsever (Hanım): Teca Pinkovai
Gökşen Ateş (Arzu): Melissa Lucena
Sahra Şaş (Zeynep): Ana Maria Morais
Bora Cengiz (Serkan): Spencer Toth
Rüzgar Diricanlı (Uzun): Bruno Camargo
Kadriye Çetinkaya (Fatma): Paula Zaneti
Bedia Ener (İsmet): Mirna Rodrigues
Gamze Çiçek (Aylin): Patrícia "Patt" Souza
Fahri Öztezcan (Erdem): Henrique Canales
Ergün Metin (Bekir): Felipe Firmo (1ª voz) / Marco Nepomuceno (2ª voz)
Özgür Elmas (Metin): Paulo Ávila (1ª voz) / Reinaldo Vilela (2ª voz)
Semih Tezcan (Atilla): Arnaldo Santini
Zafer Dallı (Bilal): Alessandro Imperador
Fuat Onan (Reşat): Gilmar Lourenço
Akın: Vitor Mello
Aslı: Juliana Gonçalves
Fehmi: Marco Nepomuceno
Gölge: Guilherme de Barros
Gülsüm: Selma Campanile
Rabarba: Selma Campanile
Saniye: Selma Campanile
Sari: Daniel Figueira
Talip: Luís Pimenta
Yusuf: Thomas Keplmair
Outras Vozes:
Adriana Chiovatto, Alessandro Imperador, Alex Minei, Amanda Cappia, Arnaldo Santini, Carla Masumoto, César Tunas, Felipe Firmo, Felipe Marques, Fernando Peron, Giovanna Canales,
Felipe Marques, Glaucia Franchi, Guilherme de Barros, Helga Baêta, Hermann Stipp, Jonas Falcão, Júlia Ribas, Juliana Gonçalves, Karina Firmo, Lia Antunes, Lívia Simardi, Luís Pimenta, Marco Nepomuceno, Melissa Maia, Monalisa Capella, Paulo Ávila, Reinaldo Rodriguez, Reinaldo Vilela, Rodolfo Novaes, Selma Campanile, Suzete Piloto, Thiago Marques, Vany Américo, Vitor Mello, William Viana.
Fonte: Créditos do Distribuidor