Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1804572 Views
Tópico fechado 

Thiago Matheus Escreveu:O Mauricio Aspe NÃO participa de Sortilégio. Informação errada da Wikipédia, pra variar.

Por isso eu sempre confio mais no IMDB.
[ATTACH=CONFIG]32756[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

TRADUÇÃO:
Manolo Rey


ELENCO DE DUBLAGEM:

Eduardo Palomo (João do Diabo): Marcelo Torreão

Edith González (Mônica de Altamira): Priscila Amorim

Ana Colchero (Aimeé de Altamira): Marisa Leal

Ariel López Padilla (André Alcázar y Valle): Jorge Lucas

Claudia Islas (Sofia Alcázar y Valle): Geisa Vidal

Enrique Lizalde (Noel Mancera): Élcio Romar

Arsenio Campos (Alberto de la Sema): Carlos Marques

César Evora (Marcelo Romero Vargas): Roberto Macedo

Isaura Espinoza (Amanda Vargas): Marly Ribeiro

Verónica Merchant (Mariana Romero Vargas): Fabíola Martins

Yolanda Ventura (Açucena): Aline Ghezzi

Antonia Mercin (Dolores): Rita Lopes
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-12-2016, 14:10 por lepereira.)
Mtcs Escreveu:Acho que o SBT participa na escolha dos dubladores, pois estão respeitando os bonecos na maioria das vezes

Creio eu que o SBT deve ter um lista ou assim e deve repassar pra Rio Sound.

E uma novidade boa:

Coração Indomável vai entrar no Netflix Brasil. Big Grin
Mais um nome para Sortilégio:

Manuela Ímaz (Kátia Alanis): Evie Saide
lepereira Escreveu:Mais um nome para Sortilégio:

Manuela Ímaz (Kátia Alanis): Evie Saide

Sabia que seria ela.
A Outra estreou na Netflix.
Tem como botar quem dublou Ofelia Guilmain ela fez a Aline del Alamo mãe do Lisandro feito pelo Arturo Peniche em a alma não tem cor
Você tem vídeos com cenas dela? Posso tentar descobrir.
Tem capitulos da novela no youtube tem como você vê pra mim.
Alguém consegue reconhecer os dubladores dessa novela?? Tem uns par de vídeos dela dublada no Youtube

[video=youtube;pa_y3o-j-Q8]https://www.youtube.com/watch?v=pa_y3o-j-Q8[/video]

Essa novela é venezuelana e o nome dela é Maria Celeste. Foi gravada pela Venevision em 1994 e foi exibida no Brasil pela Band, em 1998. Tem Sonya Smith e Miguel de León como protagonistas principais.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 55 6.358 50 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.623 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.706 6 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.364 7 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.557 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)