Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Tá bem parecido mesmo com meu elenco.
A Rio Sound não chega nem perto do que a Herbert foi. Wan Macher era bem melhor, as dublagens de As Tontas Não Vão Ao Céu e Camaleões são perfeitas.

Tá bem parecido mesmo com meu elenco.
A Rio Sound não chega nem perto do que a Herbert foi. Wan Macher era bem melhor, as dublagens de As Tontas Não Vão Ao Céu e Camaleões são perfeitas.

Concordo plenamente, graças a Deus que Soy Tu Dueña foi dublada na Wan Macher. Um monte de dubladoras que caíriam bem (como a Mônica, Miriam Ficher, Sheila Dorfman e Élida L'astorina que combinariam muito bem na atriz) e tinham que escalar a Isis, por favor, não dá.

Repito, a voz da Mônica Rossi é perfeita para a Daniela Castro, em qualquer novela! kkkkkkkk
Pelo o elenco que tem na internet, a dublagem de Soy Tu Dueña parece ser muito boa.

Acho que a Élida L'astorina também cairia bem, já que não escalaram a Mônica, a Élida seria uma escolha melhor que a Ísis. Com a Sheila Dorfman na Gaby Spanic com certeza a dublagem é boa! Huashoahuisaho!

Relaxa gente eu quis dizer que o elenco tava parecendo com o da Hebert Richers em matéria de cast a RioSound tem dado um melhorada isso ninguem pode negar

Eu achei bem estranho em Por Ela... Sou Eva, o Peterson não ter escalado a Fernanda Crispim (irmã dele) para dublar a Martha Julia, que a Fernanda já dublou em A Madrasta. Ele preferiu escalar a Isis.

O meu medo é que como o Peterson não é muito queridinho no mundo da dublagem, alguns dubladores se neguem a dublar na Rio Sound, fazendo a Rio Sound virar uma BKS (com pouquíssimos dubladores trabalhando nesse estúdio) criando uma repetição exaustiva de vozes.

Eu até que gostei mais da Ísis na Martha Julia do que a Nanda. Espero que isso não aconteça com a Rio Sound.

O meu medo é que como o Peterson não é muito queridinho no mundo da dublagem, alguns dubladores se neguem a dublar na Rio Sound, fazendo a Rio Sound virar uma BKS (com pouquíssimos dubladores trabalhando nesse estúdio) criando uma repetição exaustiva de vozes.

Sério onde vc viu isso que alguns dubladores se negam a ir lá????

Não é que se negam, mas fica claro que o Peterson tem rixa com alguns dubladores. Como você mesmo disse posts atrás.

[ATTACH=CONFIG]32251[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT) / Internet (Netflix)

DIREÇÃO:
Angela Bonatti


ELENCO DE DUBLAGEM:

Edith González (Fernanda Quiñónez Lavalle / Salomé): Priscila Amorim

Guy Ecker (Júlio Montesino): Peterson Adriano

Mónika Sánchez (Ángela Duval de Montesino): Fernanda Baronne

Aarón Hernán (Artur Montesino): Carlos Roberto Carvalho

Susana Zabaleta (Susana Ramos): Mariangela Cantú

Niurka (Karina): Izabel Lira

Patricia Reyes Spíndola (Manoela): Melise Maia

Jaime Garza (Hipólito): Oscar Henriques

Carlos Eduardo Rico (Ciro): Manolo Rey

Paty Díaz (Marta): Silvia Goiabeira

Katie Barberi (Laura): Christiane Monteiro

Raúl Ramírez (Doutor Inácio): Pietro Mário

Yolanda Montes (Yolanda): Dolores Machado

Roberto Vander (Mauricio Valdívia): Ronaldo Júlio

Sebastián Ligarde (Diego Duval): Carlos Comério

Thaily Amezcua (Romina): Roberta Nogueira

Alejandra Procuna (Rebeca Santos): Carla Pompilio

Alessandra Rosaldo (Karla): Ana Lúcia Menezes

Agustín Arana (Raul): Reginaldo Primo

Marco Uriel (Roberto): Júlio Chaves

Carmen Becerra (Diana): Flávia Saddy

Yuliana Peniche (Money): Fernanda Crispim

Ernesto D'Alessio (José Miguel): Marcelo Garcia

Jacqueline Arroyo (Irma): Rita Lopes

María Prado (Nina): Vânia Alexandre

Professor Divino: Alexandre Moreno

Raquel Quiñónez ?A fera?: Nádia Carvalho

Mabel: Maria Helena Pader