Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Sonya Smith (Fédora Garcês /Gaivota): Eleonora Prado (1a voz)

Sonya Smith (Fedora Garcês /Gaivota): Vanessa Alves (2a voz)

Sonya Smith (Fedora Garcês /Gaivota): Vanessa Alves (2a voz)

foi ela mesmo

o dublador do Arturo Peniche eu acho que quem dublou foi o Samir Murad

[ATTACH=CONFIG]26060[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Studio Gabia

MÍDIA:
TV Paga (Zap Novelas) / Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM:

Marlene Favela (Patrícia Campos Miranda): Letícia Quinto

Guy Ecker (Armando Marcano): Cássius Romero

Susana Dosamantes (Úrsula Villacastín de Campos Miranda): Patricia Scalvi

Lorena Meritano (Virgínia Campos Miranda): Renata Villaça

Daniela Navarro (Mariela Campos Miranda): Priscila Franco

Adrian Carvajal (Davi Campos Miranda): Sérgio Corcetti

Jessica Mass (Fedora Campos Miranda): Raquel Marinho

Dayana Garroz (Imperatriz Ferrer de Meléndez): Silvia Suzy

Raúl Izaguirre (Ignacio Meléndez): Faduli Costa

Natalia Ramirez (Sonia Alcazar de Rey): Vanessa Alves

Luis José Santander (Ricardo Rey): Armando Tiraboschi

Paulo Quevedo (Felipe López): Wellington Lima

Nelida Ponce (Mariana): Gessy Fonseca

Patty Álvarez (Graciela): Alessandra Merz

Beatriz Arroyo (Lorenza Sánchez de Marcano): Luiza Viegas

ESTÚDIO:
Stúdio Gábia

MÍDIA:
CNT


















ELENCO DE DUBLAGEM:



Edith González (Dona Bárbara): Adriana Pissardini

Christian Meier (Santos Luzardo): Alexandre Marconatto

Génesis Rodríguez (Maricela Barquero / Bárbara jovem): Tatiane Keplmair

Katie Barberi (Cecília Vergel): Denise Reis

Roberto Mateos (Lourenço Barquero): Cássius Romero

Lucy Martínez (Eustáquia): Patricia Scalvi

Maritza Rodríguez (Assunção Vergel de Luzardo): Angélica Santos

Martha Isabel Bolaños (Josefa): Raquel Marinho

Jencarlos Canela (Asdrúbal): Marcelo Campos

Paula Barreto (Luisana Requena): Letícia Quinto

Paulo Quevedo (Balbino Paiba): Wellington Lima

Didier Van den Hove (Pai de Bárbara): Armando Tiraboschi

Gabriel González (Doutor Baltazar Arias): Ramon Campos

Oscar Maurício Rodriguez (Genaro Mondragón): André Rinaldi

Acréscimos para Dona Bárbara:


Jencarlos Canela (Asdrúbal): Marcelo Campos

Paula Barreto (Luisana Requena): Letícia Quinto

Paulo Quevedo (Balbino Paiba): Wellington Lima

Didier Van den Hove (Pai de Bárbara): Armando Tiraboschi

Gabriel González (Doutor Baltazar Arias): Ramon Campos

Oscar Maurício Rodriguez (Genaro Mondragón): André Rinaldi

Alex, como você consegue o elenco dessas novelas dubladas no Studio Gábia?

Teresa
Cynthia Klitbo (Joana): Rosana Beltrame

CORREÇÃO: Luiza Viegas

Alex, como você consegue o elenco dessas novelas dubladas no Studio Gábia?

Assisti alguns capítulos das que passaram pela Rede CNT ou estão no Netflix e identifico alguns dubladores, já sobre as inéditas que passam no Zap, fico sabendo através das redes sociais.

A Alma Não Tem Cor (El Alma No Tiene Color)

Beatriz Monroy (Dona Queca): Carla Pompilio