Novidade sobre Dublagem

9724 Replies, 4232957 Views

(06-10-2025, 23:00 )DavidDenis Escreveu: Twitter com críticas a nova voz da Símio

Twitter com críticas a nova voz da Símio

Gosto da Gabi Bicalho mas ela não combinou nem um pouco com a personagem.
Se não podia ser a Ilka ou a Selma, poderia pelo menos colocar a Marlene que combinaria mais.
Mt paia ser o Manolo no Larry, só pq ele fez alguns eps

Vig tá disponivel e fica zilhoes de x melhor, além de ser a voz fixa do personagem.

São uns palhaços msm
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Saiu o filme de A Casa Mágica da Gabby nos cinemas. Foi para a Unidub/Iyuno, com o mesmo elenco da série, originalmente da Dubbing Company e depois mantido na Dubrasil até hoje.

Segue: https://dublagem.fandom.com/wiki/A_Casa_...y:_O_Filme
(08-10-2025, 10:33 )SuperBomber3000 Escreveu: Saiu o filme de A Casa Mágica da Gabby nos cinemas. Foi para a Unidub/Iyuno, com o mesmo elenco da série, originalmente da Dubbing Company e depois mantido na Dubrasil até hoje.

Segue: https://dublagem.fandom.com/wiki/A_Casa_...y:_O_Filme

Que bom, é uma boa dublagem da Dubbing Company
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
No episódio de Gen V que estreou ontem teve uma participação da filha da Victoria Neuman, um pouco mais crescida do que em The Boys, e escalaram nela a Lina Mendes. Por mais que ela tenha usado um tom mais leve, soou estranho ter a mesma voz da mãe ?
Talvez tenha um plot sobre isso. Universo de The Boys é bizarro p cacete, galera da série tenta se superar a cada ep.
E realmente o José Leonardo não dublou o Evan Peters em Tron.
(10-10-2025, 07:04 )IvanJR Escreveu: E realmente o José Leonardo não dublou o Evan Peters em Tron.
Cara vsf, a Disney eh um lixo

ele é escala da Disney, já fez várias vezes lá, n faz sentido nenhum essa troca ainda mais pruma escala que eh MUITO pior.

Só mantêm a voz quando eh da panela deles msm
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(10-10-2025, 07:04 )IvanJR Escreveu: E realmente o José Leonardo não dublou o Evan Peters em Tron.
Cecília Lemes nas vozes adicionais enquanto a Gillian Anderson é dublada pela Dri Pissardini, Tira nas vozes adicionais enquanto Mauro Ramos dubla o Jeff Bridges.

Óbvio que esses dois casos não vão ter reclamações no nível do Zé Leo, até porque são paulistas, mas ambos são as vozes que mais fizeram os atores em seus polos (no caso da Cecília, foi a que mais fez de todas, e no caso do Tira só perde pro Julinho).

Entendo que o Zé Léo tem agravante, mas o Tira também tinha feito o Kevin Flynn na TV Group, então foi sim uma cagada da Disney ao meu ver.
True love will find you in the end.
(10-10-2025, 13:22 )Bruna Escreveu:
(10-10-2025, 07:04 )IvanJR Escreveu: E realmente o José Leonardo não dublou o Evan Peters em Tron.
Cecília Lemes nas vozes adicionais enquanto a Gillian Anderson é dublada pela Dri Pissardini, Tira nas vozes adicionais enquanto Mauro Ramos dubla o Jeff Bridges.

Óbvio que esses dois casos não vão ter reclamações no nível do Zé Leo, até porque são paulistas, mas ambos são as vozes que mais fizeram os atores em seus polos (no caso da Cecília, foi a que mais fez de todas, e no caso do Tira só perde pro Julinho).

Entendo que o Zé Léo tem agravante, mas o Tira também tinha feito o Kevin Flynn na TV Group, então foi sim uma cagada da Disney ao meu ver.

Disney sempre se superando! E pensar que o Raul Aldana saindo resolveria os problemas.
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-10-2025, 14:03 por Ivan.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 290 73.229 4 minutos atrás
Última postagem: Wallace
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.331 136.575 24 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.465 882.931 45 minutos atrás
Última postagem: Ratchup666
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.206 1.311.455 56 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 733.903 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)