Novidade sobre Dublagem

Me Interessa Ver a Nova Versão das Winx, Só Não Reconheci a Voz Nova da Tecna.

é a Hannah Buttel

Me Interessa Ver a Nova Versão das Winx, Só Não Reconheci a Voz Nova da Tecna.

é a Hannah Buttel

Obrigado

https://www.instagram.com/reel/DO0gVZuCi...BtaTNiYw==
Tem mais alguns trechos. Mariana Torres e Flávia Fontenelle seguem respectivamente como Musa e Aisha, Trix e professor Wizgiz também mantidos.

Que saudosismo... Podiam criar escalações novas com a geração atual, mas quem sou eu

https://www.instagram.com/reel/DO0gVZuCi...BtaTNiYw==
Tem mais alguns trechos. Mariana Torres e Flávia Fontenelle seguem respectivamente como Musa e Aisha, Trix e professor Wizgiz também mantidos.

Que saudosismo... Podiam criar escalações novas com a geração atual, mas quem sou eu

São vozes que foram escaladas jovens e permanecem jovens. A maioria das dubladoras segue fazendo atrizes mais novas que elas. Até as vozes que envelheceram mais ainda têm um agudo bem conservado.
É um caso bem raro onde manter as vozes depois de 20 anos segue dando super certo.
De vez em quando, aparecem umas surpresas positivas tipo Ranma 1/2 e esse reboot das Winx, mas eu concordo que na maioria das vezes esse saudosismo acaba atrapalhando e prejudicando a produção.

Falando nisso, tô com bastante receio com a dublagem de Sakura Clear Card, pois a voz de alguns dubladores mudou muito, tipo a da Fernanda Bulara

Pegando carona no comentário do Daniel, acho que ajuda muito a dublagem de Winx ter sido iniciada quando as dubladoras já eram adultas com registros vocais bem-definidos.
Adultos tentando chegar no tom de quando eram adolescentes é um terreno um pouco mais complicado.

Falando nisso, tô com bastante receio com a dublagem de Sakura Clear Card, pois a voz de alguns dubladores mudou muito, tipo a da Fernanda Bulara

Aliás, já tem data prevista pra lançar a dublagem?

Esse É Preciso Acreditar é filme da Sony? Tá na HBO Max com dublagem da Dublavídeo.

Falando nisso, tô com bastante receio com a dublagem de Sakura Clear Card, pois a voz de alguns dubladores mudou muito, tipo a da Fernanda Bulara

Aliás, já tem data prevista pra lançar a dublagem?

Naquele vídeo que a Naisu postou falava que sairia em 2024, mas já estamos perto do fim de 2025 e até agora nada.

---

Esse É Preciso Acreditar é filme da Sony? Tá na HBO Max com dublagem da Dublavídeo.

É da Sony. Como a Sony não tem streaming próprio, as produções deles vão pra HBO Max aqui no Brasil. Um exemplo disso é a série Twisted Metal, da Sony, com dublagem da Dublavideo e em exibição na HBO Max.

Esse É Preciso Acreditar é filme da Sony? Tá na HBO Max com dublagem da Dublavídeo.

a sony tem parceria com a hbo e consequentemente com a hbomax.

---

É da Sony. Como a Sony não tem streaming próprio, as produções deles vão pra HBO Max aqui no Brasil. Um exemplo disso é a série Twisted Metal, da Sony, com dublagem da Dublavideo e em exibição na HBO Max.

a sony possui channel no prime video, mas a primeira janela de lançamento é na hbo.