Novidade sobre Dublagem

10087 Replies, 4541634 Views

Post apagado
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-09-2025, 10:06 por Wallace.)
Liberaram um trecho do reboot das Winx e mantiveram a Fabíola e a Adriana na Flora e na Bloom. A Bia Menezes herdou a Stella... não achei ruim, a substituição não me incomoda muito em personagens de desenho. As outras personagens não aparecerem ainda pelo que parece.
(20-09-2025, 12:19 )Austin Escreveu: Liberaram um trecho do reboot das Winx e mantiveram a Fabíola e a Adriana na Flora e na Bloom. A Bia Menezes herdou a Stella... não achei ruim, a substituição não me incomoda muito em personagens de desenho. As outras personagens não aparecerem ainda pelo que parece.
A dublagem das primeiras temporadas de Winx é muito lendária, que bom que tentaram resgatar as vozes clássicas do desenho.
Sobre a Bia Menezes... deve ser um amor de pessoa, e é boa dubladora, mas virou 'nepo baby' total só em função dessas escala-homenagem; quer dizer, a carreira dela basicamente tá se resumindo a isso.
True love will find you in the end.
https://www.instagram.com/reel/DO0gVZuCi...BtaTNiYw==
Tem mais alguns trechos. Mariana Torres e Flávia Fontenelle seguem respectivamente como Musa e Aisha, Trix e professor Wizgiz também mantidos.
Adriana e Mariana no caso retomaram, porque tinham "perdido" as personagens quando a série foi pra Audiocorp
Será que a Marianna Leporace retorna cantando a música de abertura ou será a Jullie?
O que me parece é que dificilmente ela consegue entender alguns personagens. Quando é animação, vozinha soprosa ou estridente, quando é live action, é ela pesando a voz pra parecer mais madura do que realmente é... Nesse caso aqui, a Stella da Ana Lucia não tinha essa vozinha que a Bia ta usando. Era uma voz normal e uma atuação mais "exagerada" pra soar patricinha. Em alguns momentos até lembra Ana msm, mas num geral, apesar de não estar ruim, não acho que essa escolha de atuação seja a melhor forma de entender a personagem.
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-09-2025, 13:19 por Akuma.)
(20-09-2025, 13:03 )Josue7 Escreveu: Será que a Marianna Leporace retorna cantando a música de abertura ou será a Jullie?

Acho mais provável ser a Jullie, aliás, será q a Roxy vai estar nesse reboot?
É preciso saber viver! Smile
Mais uma "escala homenagem" da Bia, elas nem tem vozes parecidas.... Parece a Helena Palomanes herdando papéis da irmã
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
Me Interessa Ver a Nova Versão das Winx, Só Não Reconheci a Voz Nova da Tecna.



Usuários navegando neste tópico: 23 Convidado(s)