Novidades sobre a Crunchyroll

Foi DuBrasil sim.

Acabei de confirmar com o Rossi. Ele falou que n ta envolvido no projeto. Deve ter rolado algum engano ai na hora de publicar.

Foi a Clara Campos quem traduziu e adaptou, foi um erro na matéria

aparentemente entrou Shield Hero 4 hoje, além do isekai da máquina de vendas.

imagino que Shield Hero vá rolar mais trocas.

imagino que Shield Hero vá rolar mais trocas.

Parece que a Bianca Alencar, o Thiago Córdova e a Maria Clara Rosis foram trocados.

O Thiago já não dublava lá antes e isso é conhecido, mas as demais eu não sabia.

Os substitutos pelo que foi divulgado, respectivamente, são a Bia Santos, o Matosu e a Vitória Oliveira.
Bia Santos eu não conheço, Matosu dublou algumas coisas nos últimos 2 anos, e a Vitória já fez algumas coisas menores na Dubbing Company.

Luísa Horta falou no Akiba Cast recentemente que vai ocorrer uma troca momentânea em um dos animes que ela está dirigindo como simuldub por causa da viagem de um dublador, a live foi há 5 dias, então deve ocorrer já neste fim de semana. Foi em Apotecária ou em Black Butler, resta aguardar, mas que a Crunchyroll garantiu que posteriormente irá regravar a fala com o dublador original, quando voltar da viagem.

Acho que foi em Apotecária mesmo, tô tendo impressão de que tá outra pessoa na Maomao, foi uma falinha no episódio todo, mas parece que tá diferente.

A Gigi informou no Instagram que foi isso mesmo. Acredito que a substituta nesses eps foi a Bruna Quinto.

Nyaight of the Living Cat foi para a Atma, com o Arthur Machado no protagonista:
https://dublagem.fandom.com/wiki/Nyaight...Living_Cat

E sobre a Maomao, quem substituiu a Gigi nesses episódios foi a Júlia Ribak.

New Saga foi para a Artworks: https://dublagem.fandom.com/wiki/New_Saga

Outra coisa, a segunda temporada do anime da Geladeira retornou agora. O Ailton Rosa assume a co-direção junto com o Rinaldi, e o Hélio Vaccari substituiu o Francisco José num personagem que este havia feito na primeira.