Dublagem Para Filmes Nacionais

O Auto da Compadecida (2000)

[ATTACH=CONFIG]89248[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Matheus Nachtergaele (João Grilo): Rodney Gomes

Selton Mello (Chicó): Hermes Baroli

Virginia Cavendish (Rosinha): Maira Góes

Denise Fraga (Dora): Márcia Coutinho

Marco Nanini (Severino de Aracaju): Mauro Ramos

Diogo Vilela (Eurico): Marcelo Torreão

Paulo Goulart (Major Antônio Morais): Ednaldo Lucena

Bruno Garcia (Vicentão): Luiz Feier Motta

Aramis Trindade (Cabo Setenta): José Augusto Sendim

Enrique Diaz (Capanga De Severino): Alexandre Moreno

Rogério Cardoso (Padre João): Waldir Fiori

Lima Duarte (Bispo): Waldyr Santanna

Fernanda Montenegro (Nossa Senhora/Compadecida): Selma Lopes

Maurício Gonçalves (Jesus Cristo): Marco Antônio Costa

Luís Melo (Satanás): José Santana

O Auto da Compadecida (2000)

[ATTACH=CONFIG]89248[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Matheus Nachtergaele (João Grilo): Élcio Sodré

Selton Mello (Chicó): Sérgio Moreno

Virginia Cavendish (Rosinha): Marli Bortoletto

Denise Fraga (Dora): Isabel de Sá

Marco Nanini (Severino de Aracaju): Luiz Carlos de Moraes

Diogo Vilela (Eurico): Mauro de Almeida

Paulo Goulart (Major Antônio Morais): Silvio Navas

Bruno Garcia (Vicentão): Affonso Amajones

Aramis Trindade (Cabo Setenta): Marcelo Pissardini

Enrique Diaz (Capanga De Severino): Francisco Brêtas

Rogério Cardoso (Padre João): Sérgio Galvão

Lima Duarte (Bispo): Waldir de Oliveira

Fernanda Montenegro (Nossa Senhora/Compadecida): Isaura Gomes

Maurício Gonçalves (Jesus Cristo): Armando Tiraboschi

Luís Melo (Satanás): João Batista

Morto Não Fala (2018)

[ATTACH=CONFIG]101356[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Daniel de Oliveira (Stênio): Hermes Baroli

Bianca Comparato (Lara): Fernanda Crispim

Fabiula Nascimento (Odete): Maira Góes

Marco Ricca (Jaime): Armando Tiraboschi

Cauã Martins (Edson): Victor Hugo Fernandes

Annalara Prates (Ciça): Mariana Dondi

Ciça Castello (Sônia): Márcia Coutinho

Roberto Oliveira (Doutor Gouveia): Dário de Castro

Plínio Marcos (Repórter na TV): Márcio Seixas

Marcos Kligman (Ministro na TV): Affonso Amajones

Dona Flor e seus dois Maridos (1976)



ELENCO DE DUBLAGEM

Sônia Braga (Dona Flor): Ângela Bonatti / Sandra Campos

José Wilker (Vadinho): André Filho / Mauro de Almeida

Mauro Mendonça (Teodoro): Milton Gonçalves / Líbero Miguel

Dinorah Brillanti (Rozilda): Sônia de Moraes / Gessy Fonseca

Nelson Xavier (Mirandão, amigo de Vadinho): Waldyr Santanna / Carlos Campanile

Rui Rezende (Cazuza, o bêbado): Isaac Bardavid / Antônio Moreno

Mário Gusmão (Arigof): José Santana / Gilberto Rocha

Haydil Linhares (Norminha, amiga de Flor): Sumára Louise / Helena Samara

Nilda Spencer (Dinorah, amiga de Flor): Sônia Ferreira / Isaura Gomes

Arthur Costa Filho (Carlinhos, o guitarrista): Arthur Costa Filho / Gastão Malta

Dona Flor e seus dois Maridos (1998)



ELENCO DE DUBLAGEM

Giulia Gam (Dona Flor): Márcia Coutinho / Adriana Pissardini

Edson Celulari (Vadinho): Ricardo Schnetzer / Sérgio Moreno

Marco Nanini (Teodoro): Mauro Ramos / Luiz Carlos de Moraes

Walderez de Barros (Rozilda): Selma Lopes / Arlete Montenegro

Chico Diaz (Mirandão, amigo de Vadinho): Alfredo Martins / Leonardo Camillo

Otávio Augusto (Calabrês): Lauro Fabiano / Luiz Antônio Lobue

Edson Montenegro (Arigof): Paulo Flores / Edson Montenegro

Suely Franco (Norminha, amiga de Flor): Carmen Sheila / Rosa Maria Baroli

Chica Xavier (Dinorah, amiga de Flor): Nelly Amaral / Zayra Zordan

Lúcio Mauro (Carlinhos, o guitarrista): Orlando Drummond / Borges de Barros

Dona Flor e seus dois Maridos (2017)



ELENCO DE DUBLAGEM

Juliana Paes (Dona Flor): Maira Góes / Eleonora Prado

Marcelo Faria (Vadinho): Jorge Lucas / Alexandre Marconato

Leandro Hassum (Teodoro): Mário Jorge Andrade / Francisco Brêtas

Nívea Maria (Rozilda): Geisa Vidal / Zodja Pereira

Cassiano Carneiro (Mirandão, amigo de Vadinho): Oscar Henriques / Élcio Sodré

Fábio Lago (Giovani): Pedro Eugênio / Ivo Roberto

Ana Paula Boulza (Norminha): Teresa Cristina / Marli Bortoletto

Rita Assemany (Célia): Nádia Carvalho / Isabel de Sá

Prazeres Barbosa (Regina): Marize Motta / Patricia Scalvi

Marco Bravo (Dorival Caymmi): Raphael Rossatto / Hermes Baroli