Reconhecimento de Vozes #2

7894 Replies, 2269559 Views

Jteka9870 Escreveu:Tenho abaixo três amostras de personagens da série animada da Disney "Ana Pimentinha". Alguém consegue identificar os dubladores brasileiros desses?

Dieter Lederhosen: https://drive.google.com/file/d/1I8Rqt5c...drive_link

Trinket St. Blair: https://drive.google.com/file/d/1xZdZpwt...drive_link

Cissy Rooney: https://drive.google.com/file/d/144ABbJM...drive_link
Esse é um tópico bem interessante que você fez, Jonathan, porque realmente, eu bem que precisaria de uma ajudinha quanto a certas vozes desse desenho, porque não sou lá um especialista em vozes paulistas, só naquelas que eu sou mais acostumado. Mas mesmo assim, partimos pra luta:

Dieter Lederhosen: essa voz é bem familiar pra mim, mas desconheço quem seja. Será o Jaime Queiroz, talvez?
Trinket St. Blair: Raquel Marinho;
Cissy Rooney: Fátima Noya.

Miguel Liza Escreveu:Trinket St. Blair: voz é familiar, mas não sei dizer quem é
Cissy Rooney: pelo jeito de falar acho que é Sônia Perez, mas sem certeza
A Trinket foi a Raquel Marinho (impossível não reconhecê-la por sua voz de Chi Chi) e a Cissy foi a Fátima Noya, mas ela foi uma das diversas personagens que tiveram mais de uma voz durante toda a série. Se eu não estiver enganado, parece que nas primeiras temporadas, ela era dublada ou pela Ivete Jayme ou a Sônia Perez, uma delas me lembrou um pouco a voz de cada nela.

Moossan Escreveu:Raquel Marinho?
Sim, ela mesma.
Reinaldo Escreveu:Júlio sim. E parece o Marcelo impostando a voz



Fiquei na dúvida se era ela ou a Alna Prado

A Alna o tom é um pouco diferente, mandei DM pro SuperBomber que conhece bem as vozes da Gota e ele acha que é a Dulce também.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:A Alna o tom é um pouco diferente, mandei DM pro SuperBomber que conhece bem as vozes da Gota e ele acha que é a Dulce também.

Se ele "acha" não tem certeza ainda rs. Tem a Tempestade que ela dublou em Wolverine e os X-men pra conferir se parece com a voz dela.
klaudiu Escreveu:Olá, pessoal! Preciso da ajuda de vocês para reconhecer algumas vozes no episódio 102 de Naruto:
https://www.dattebane.com/NarutoDublado/102



As vozes, minhas sugestões e os trechos são:
1)- Mensageiros da Família Wasabi - 1m59
2)- Famílias Wasabi e Wagarashi (começo do episódio) - 13m21 (mesmo sendo um vozerio curto, eu ACHO ter que escutei as vozes do Figueira Junior e do Márcio Araújo)
3)- Mensageiros da Família Wasabi (Flashback) - 14m18 (tenho a impressão de ouvir o Mauro Eduardo Lima em um deles)
4)- Vendedora - 16m15
5)- Vendedor e Membros da Família Wagarashi - 16m25
6)- Famílias Wasabi e Wagarashi (fim do episódio) - 18m40 (outro vozerio, e aqui acho que quem abre é o Marcos Hailer ou o Figueira Junior. Acho que o Márcio Araújo também está no meio)
7)- Locutor da Grande Corrida do Santuário de Todoroki - 20m

1) O primeiro não reconheço mas o segundo é o Mauro Castro e o terceiro é o Ramon Campos.
5) O vendedor é o Dado Monteiro. Os bandidos são o Marcos Hailer e outros dois que não reconheci
7) Dado Monteiro

Obrigado, vmlc! e MoonyZ
[SUP]Sou escarlate. [/SUP][SUP]Você, violeta.
[/SUP]
[SUP]E está [/SUP][SUP]tudo bem![/SUP]
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-04-2025, 11:36 por klaudiu.)
klaudiu Escreveu:Olá, pessoal! Preciso da ajuda de vocês para reconhecer algumas vozes no episódio 103 de Naruto:
https://www.dattebane.com/NarutoDublado/103

As vozes, minhas sugestões e o trecho são esses:
Mensageiros da Família Wasabi - 2m55

Mauro Castro e Marcos Hailer. Falta identificar o terceiro.

Obrigado, vmlc!
[SUP]Sou escarlate. [/SUP][SUP]Você, violeta.
[/SUP]
[SUP]E está [/SUP][SUP]tudo bem![/SUP]
Reinaldo Escreveu:Se ele "acha" não tem certeza ainda rs. Tem a Tempestade que ela dublou em Wolverine e os X-men pra conferir se parece com a voz dela.

Sim, penso na Dulce pela Tempestade. Mesmo tendo um lapso de tempo de mais de dez anos entre as duas produções.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
https://m.youtube.com/watch?v=7si6CnIyY0...rt_radio=1

0:22 - Quem tá cantando ?
00:53 - Voz da cera cantando
1:10 - os 2 dinossauros conversando
LuizTemp12 Escreveu:https://m.youtube.com/watch?v=7si6CnIyY0...rt_radio=1

0:22 - Quem tá cantando ?
00:53 - Voz da cera cantando
1:10 - os 2 dinossauros conversando
00:53 Aline Ghezzi
1:10 Um é o Ayrton Cardoso e o Outro Acho Que é o Raul Labancca
Obrigado, Roni!

https://m.youtube.com/watch?v=GE40KFJCqU...p=iAQB8AUB

0:10 - Voz do Littlefoot cantando


https://m.youtube.com/watch?v=fCd6u7RBYM...p=iAQB8AUB

0:02 - É a Sylvia Salusti?
LuizTemp12 Escreveu:Obrigado, Roni!

https://m.youtube.com/watch?v=GE40KFJCqU...p=iAQB8AUB

0:10 - Voz do Littlefoot cantando


https://m.youtube.com/watch?v=fCd6u7RBYM...p=iAQB8AUB

0:02 - É a Sylvia Salusti?
No segundo eu creio que seja a Sylvia ss
Amar não é pecado! 🍃

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.309 Ontem, 09:51
Última postagem: Gabriel
  Dublagens em que há repetição de vozes SuperBomber3000 314 103.597 26-08-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 500 79.325 25-08-2025, 17:31
Última postagem: Bruna'
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 36 1.033 24-08-2025, 07:53
Última postagem: Julius Rock
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.261 607.043 22-08-2025, 00:47
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)