Divergência entre escalações oficiais e dos trailers

248 Replies, 60945 Views

Julius Rock Escreveu:Jack O Caçador de Gigantes:

Nicholas Hout: Andreas Avancini (trailer)/ Philippe Maia (filme)

[ATTACH=CONFIG]99099[/ATTACH]
meteram a escala perfeita e dps uma das mais horrorosas possíveis, vai entender
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:meteram a escala perfeita e dps uma das mais horrorosas possíveis, vai entender

Tá mais pro Pádua, ele que escalou o Philippe em Fúria de Titãs...
Julius Rock Escreveu:No trailer de Wonka o Timothy era feito pelo Eduardo Drummond, o Hugh Grant era feito pelo Eduardo Borgerth e o Rowan Atkinson era o Sérgio Stern

https://youtu.be/-6hA1BxpdRk?si=wHe_siGz6mEjIOzP
No segundo trailer já muda.
Batman VS Superman A Origem da Justiça:

Jeremy Irons (Alfred): Júlio Chaves (2º trailer)/ Luiz Carlos Persy (trailer final e filme)

Curti o Persy, mas achei sacanagem não terem mantido o Júlio Chaves
Achou que eu tava brincando?
Julius Rock Escreveu:Batman VS Superman A Origem da Justiça:

Jeremy Irons (Alfred): Júlio Chaves (2º trailer)/ Luiz Carlos Persy (trailer final e filme)

Curti o Persy, mas achei sacanagem não terem mantido o Júlio Chaves

E curiosamente o Persy assumiu o ator após a morte do Júlio
Novocaine

Betty Gabriel: Izabel Lira (trailer) / Alessandra Merz (filme)

Jacob Batalon: Rodrigo Antas (trailer) / Fred Mascarenhas (filme)
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-04-2025, 16:07 por Derek Valmont.)
Jotacê Escreveu:Novocaine

Betty Gabriel: Izabel Lira (trailer) / Alessandra Merz (filme)
esse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.

bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:esse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.

bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.

volta e meia a Paramount manda dublar um trailer no Rio pra no fim a dublagem ser em SP
Joserlock Escreveu:esse filme ir pra SP foi uma surpresa devido os trailers com dub carioca. Por sorte, mantiveram o Thadeu e ainda chamaram o Fred pro Jacob. Então no final o saldo foi positivo.

bom tbm q abre ponta pro Thadeu virar de vez o oficial do ator nos 2 polos rs.

Sim, fiquei surpreso com esse filme ter ido pra SP, mas pelo menos mantiveram o Thadeu e o Fred no Jack e Jacob, legal que chamaram a Michelle Giudice na Amber Midthunder (a Michelle dublou ela em Prey)

johnny-sasaki Escreveu:volta e meia a Paramount manda dublar um trailer no Rio pra no fim a dublagem ser em SP

O último trailer de Missão Impossível 8 foi dublado em SP

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Deram Certo no Passado, Mas Não Funcionam Mais RHCSSCHR 360 54.077 34 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  E Se os "Bonecos" Oficiais se Juntarem? Jake Caballero 288 85.075 9 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.803 11 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.693.409 Hoje, 00:07
Última postagem: Johnny
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 5.881 957.669 Ontem, 22:24
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)