Aliás, uma outra coisa, lembro há uns dias do pessoal comentar sobre elencos mais antigos da DPN serem feitos com o pessoal de Santos. Eu assisti recentemente um episódio de um documentário antigo que foi dublado por eles, a narração me pareceu ser do Ricardo Sam e as placas eram o Pedro Luiz, mas o resto das vozes eu não reconheci absolutamente ninguém, certamente era um elenco santista.
O documentário em questão é o Ultraciência (Ultra Science).
SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, uma outra coisa, lembro há uns dias do pessoal comentar sobre elencos mais antigos da DPN serem feitos com o pessoal de Santos. Eu assisti recentemente um episódio de um documentário antigo que foi dublado por eles, a narração me pareceu ser do Ricardo Sam e as placas eram o Pedro Luiz, mas o resto das vozes eu não reconheci absolutamente ninguém, certamente era um elenco santista.
O documentário em questão é o Ultraciência (Ultra Science).
Sim, usavam muito elenco santista. Tem até um desenho que é muito assim.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Tem alguém que auxilia os dubladores na pronúncia dos nomes?
Ás vezes, streamings como a Netflix enviam o Key Names and Phrases (KNP) para os diretores e produção.
Alguém sabe quem dublou o Connor Swindells em Barbie?
Alguém que tenha assistido pode me dizer como adaptaram a frase "First we mine, then we craft, let's minecraft!" no filme de Minecraft?