E Se Fosse dublado em RJ

ESTÚDIO:
CineVídeo

[B]MÍDIA:
DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Netflix / Star+ / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Max

[B]DIREÇÃO:
Diário de Castro
[B]

[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

Jason Statham (Chev Chelios): Gutemberg Barros[B]

Amy Smart (Eve): Priscila Amorim[B]

Efren Ramirez (Venus): Paulo Vignolo[B]

Bai Ling (Ria): Maíra Góes [B]

Dwight Yoakam (Doutor Miles): [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Hélio Ribeiro
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]
David Carradine (Poon Dong): [B]Hamilton Ricardo

Corey Haim (Randy): Christiano Torreão[B]

John de Lancie (Fish Halman): Diário de Castro[B]

Chester Bennington (Cara de Hollywood Park): Reginaldo Primo[B]

Locução: Ricardo Voogth[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

ESTÚDIO:
Delart

[B]MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Telecine Play / Amazon Prime Video / Disney+ / Netflix / iTunes

[B]DIREÇÃO:
Manolo Rey
[B]

[B]ELENCO DE DUBLAGEM:

Scott Adsit (Baymax): Fernando "Nando" Lopes[B]

Ryan Potter (Hiro): Gustavo Pereira[B]

Daniel Henney (Tadashi): Marcos Souza[B]

T.J. Miller (Fred): Rodrigo Antas[B]

Jamie Chung (Go Go): Adriana Torres[B]

Damon Wayans Jr. (Wasabi): Raphael Rossatto[B]

Genesis Rodriguez (Honey Lemon): Erika Menezes[B]

James Cromwell (Robert Callaghan):[B] Ricardo Schnhetzer

Alan Tudyk (Alistair Krei): Guilherme Briggs[B]

Maya Rudolph (Cass): Mabel Cezar[B]

Katie Lowes (Abigail): Sylvia Sallusti[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Gustavo Pereira no Hiro ficaria ultra top d+!

O Homem da Máfia (Killing Them Softly)



ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Luís Manuel

ELENCO DE DUBLAGEM

Brad Pitt (Jackie): Marco Antônio Costa

Scoot McNairy (Frankie): McKeidy Lisita

Ben Mendelsohn (Russell): Jorge Lucas

James Gandolfini (Mickey): Pietro Mário

Richard Jenkins (Motorista): Júlio Chaves

Vincent Curatola (Johnny Amato): Jorge Vasconcellos

Ray Liotta (Markie Trattman): Ricardo Schnetzer

Trevor Long (Steve Caprio): Hércules Franco

Max Casella (Barry Caprio): Philippe Maia

Sam Shepard (Dillon): Luiz Carlos Persy

Slaine (Kenny Gill): Ronaldo Júlio

Imagem de Barack Obama na tv: Malta Júnior

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna

O Homem que Mudou o Jogo (Moneyball)



ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Leonardo José

ELENCO DE DUBLAGEM:

Brad Pitt (Billy Beane): Marco Antônio Costa

Jonah Hill (Peter Brand): Rodrigo Antas

Philip Seymour Hoffman (Art Howe): José Luiz Barbeito

Robin Wright (Sharon Beane): Mônica Rossi

Chris Pratt (Scott Hatteberg): Raphael Rossatto

Stephen Bishop (David Justice): Duda Ribeiro

Reed Diamond (Mark Shapiro): Ettore Zuim

Brent Jennings (Ron Washington): Márcio Seixas

Jack McGee (John Poloni): Élcio Romar

Ken Medlock (Grady Fuson): Márcio Simões

Vyto Ruginis (Chris Pittaro): Mauro Ramos

Nick Searcy (Matt Keough): Eduardo Borgerth

Glenn Morshower (Ron Hopkins): Jorge Vasconcellos

Casey Bond (Chad Bradford): Philippe Maia

Nick Porrazzo (Jeremy Giambi): Manolo Rey

Kerris Dorsey (Casey Beane): Bruna Laynes

Arliss Howard (John Henry): Ronaldo Júlio

Derrin Ebert (Mike Magnante): Alexandre Moreno

Miguel Mendoza (Ricardo Rincon): Reginaldo Primo

Gerardo Celasco (Carlos Peña): Marcus Jardym

Tammy Blanchard (Elizabeth Hatteberg): Marisa Leal

Takayo Fischer (Suzanne): Nair Amorim

Spike Jonze (Alán): Sérgio Stern

Bobby Kotick (Stephen Schott): Hélio Ribeiro

Christopher Dehau Lee (Eric Kubota): Marco Ribeiro

Tom Gamboa (Tom Martinez): Júlio Chaves

James Shanklin (Sr. Beane): Luiz Carlos Persy

Diane Behrens (Sra. Beane): Juraciara Diácovo

Simon James (Voos): Hércules Franco

Artie Harris (ele mesmo): Orlando Drummond

Barry Moss (ele mesmo): Alfredo Martins

George Vranau (ele mesmo): Lauro Fabiano

Phil Pote (ele mesmo): José Santa Cruz

Reed Thompson (Billy jovem): Felipe Drummond

Holly Pitrago (Assistente do Shapiro): Sheila Dorfman

Ken Colquitt (Repórter #1): Jorge Lucas

Lisa Guerrero (Repórter #2): Élida L`Astorina

Julie Wagner (Repórter #3): Miriam Ficher

Locutor e Letreiros: Sérgio Fortuna

[h=2]A Árvore da Vida (The Tree of Life)[/h]



ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Sheila Dorfman

ELENCO DE DUBLAGEM

Brad Pitt (Sr. O'Brien): Marco Antônio Costa

Jessica Chastain (Sra. O'Brien): Fernanda Crispim

Hunter McCracken (Jack): Wirley Contaifer

Laramie Eppler (R.L.): Yan Gesteira

Tye Sheridan (Steve): Yago Machado

Sean Penn (Jack adulto): Élcio Romar

Locução e Placas: Sérgio Fortuna

Corrente do Mal (It Follows)



ESTÚDIO:
Alcatéia

DIREÇÃO:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM

Maika Monroe (Jaime "Jay" Height): Lina Mendes

Keir Gilchrist (Paul Bolduan): Gustavo Pereira

Lili Sepe (Kelly Height): Luisa Palomanes

Olivia Luccardi (Yara Davis): Adriana Torres

Daniel Zovatto (Greg Hannigan): Daniel Müller

Jake Weary (Hugh / Jeff Redmond): Raphael Rossatto

Bailey Spry (Annie Marshall): Mariana Torres

Locutor e Letreiros: Jorge Júnior

Armação Perigosa (Street Smart)



ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Christopher Reeve (Jonathan Fisher): André Filho

Morgan Freeman (Fast Black): Márcio Seixas

Mimi Rogers (Alison Parker): Vera Miranda

Jay Patterson (Leonard Pike): Alexandre Lippiani

Andre Gregory (Ted Avery): Leonel Abrantes

Anna Maria Horsford (Harriet): Fátima Mourão

Frederick Rolf (Joel Davis): Orlando Prado

Erik King (Reggie): Carlos Marques

Ed Van Nuys (Juiz): José Santa Cruz

Michael J. Reynolds (Art Sheffield): Orlando Drummond

Locutor: Ricardo Mariano

Crimes em Primeiro Grau (High Crimes)



ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Charles W. Grimes): Márcio Seixas

Ashley Judd (Claire Kubik): Andrea Murucci

Jim Caviezel (Tom Kubik / Sgto. Ron Chapman): Clécio Souto

Adam Scott (Ten. Terrence Embry): José Luiz Barbeito

Amanda Peet (Jackie): Priscila Amorim

Bruce Davison (Brig. Gen. Bill Marks): Márcio Simões

Tom Bower (Agente Mullins): Júlio Chaves

Michael Gaston (Major Lucas Waldron): Eduardo Borgerth

Jude Ciccolella (Cel. Farrell): Hélio Ribeiro

Michael Shannon (Troy Abbott): Hércules Franco

John Billingsley (Treinador Anti-polígrafo): Élcio Romar

Emílio Rivera (Homem Salvadorenho): Mauro Ramos

Locução e Placas: Márcio Seixas

O Quinto Passo (Levity)



ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Billy Bob Thornton (Manuel Jordan): Waldyr Santanna

Morgan Freeman (Miles Evans): Márcio Seixas

Holly Hunter (Adele Easley): Sheila Dorfman

Kirsten Dunst (Sofia Mellinger): Sylvia Salustti

Luke Robertson (Abner Easley): Ettore Zuim

Locutor: Gilberto Lisieux

Cão de Briga (Danny the Dog)



ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Jet Li (Danny): Ettore Zuim

Morgan Freeman (Sam): Márcio Seixas

Bob Hoskins (Bart): Mauro Ramos

Kerry Condon (Victoria): Fernanda Baronne

Vincent Regan (Raffles): Dário de Castro

Tamer Hassan (Georgie): Júlio Cezar

Michael Jenn (Wyeth): José Luiz Barbeito

Locutor: Jorgeh Ramos