Por que os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados?

5 Replies, 350 Views

Decidi fazer essa pergunta nesse tópico que é algo que me incomoda há muito tempo, porque os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados em séries e filmes de streaming ou TV Paga? Isso meio que só acontece com atores mexicanos e até latinos mas atores turcos e sul-coreanos não ocorre, até são respeitados dada as circunstâncias, sei que tem até haters aqui de novelas mexicanas porém acho que deveria ter um certo respeito as bonecos dado que novelas mexicanas vêem sendo exibidas no Brasil há mais de 40 anos e eu como fã de dublagem e de novelas latinas acho que podiam manter, principalmente se foi grandes atores famosos no meio.
Daniel Felipe Escreveu:Decidi fazer essa pergunta nesse tópico que é algo que me incomoda há muito tempo, porque os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados em séries e filmes de streaming ou TV Paga? Isso meio que só acontece com atores mexicanos e até latinos mas atores turcos e sul-coreanos não ocorre, até são respeitados dada as circunstâncias, sei que tem até haters aqui de novelas mexicanas porém acho que deveria ter um certo respeito as bonecos dado que novelas mexicanas vêem sendo exibidas no Brasil há mais de 40 anos e eu como fã de dublagem e de novelas latinas acho que podiam manter, principalmente se foi grandes atores famosos no meio.
Eu tenho a impressão de que como novelas são um nicho (mesmo com vários sucessos), o cliente ou os estúdios que vão dublar outros tipos de produção mexicana não levam a sério, como se fosse algo sem "importância", por assim dizer.
Moon Knight Escreveu:Eu tenho a impressão de que como novelas são um nicho (mesmo com vários sucessos), o cliente ou os estúdios que vão dublar outros tipos de produção mexicana não levam a sério, como se fosse algo sem "importância", por assim dizer.

Algumas pessoas no Twitter/X e Facebook dizem que nem os fãs de novelas mexicanas ligam para dublagem, o que é mentira já que que quem vê novelas mexicanas ligam para bonecos e onde está dublando. Eu acho que poderiam seguir já que até hoje fazem sucessos e não é algo tão restritivo assim.
Daniel Felipe Escreveu:Decidi fazer essa pergunta nesse tópico que é algo que me incomoda há muito tempo, porque os bonecos de novelas mexicanas não são respeitados em séries e filmes de streaming ou TV Paga? Isso meio que só acontece com atores mexicanos e até latinos mas atores turcos e sul-coreanos não ocorre, até são respeitados dada as circunstâncias, sei que tem até haters aqui de novelas mexicanas porém acho que deveria ter um certo respeito as bonecos dado que novelas mexicanas vêem sendo exibidas no Brasil há mais de 40 anos e eu como fã de dublagem e de novelas latinas acho que podiam manter, principalmente se foi grandes atores famosos no meio.
Se não me engano isso depende de cada cliente, eles podem exigir q os dubladores sejam mantidos, ou não
Amar não é pecado! 🍃
Considerando a quantidade de novela que é mandada pra ser dublada em fundo de quintal, não me impressiona os streamings ignorarem escala de novela quando o ator aparece num filme/série
Daniel Scherer Escreveu:todos vocês membros Pasevan,Heitor Romeu,Gogeta Reborn,Anderson Paven Raven,Phelipe Zulato Tavares,Neo Hatless,Bruno Monteiro eu quero que vocês vão pra puta que te pariu seus viados dos infernas cansei eu vou me vingar de todos vocês kkkkkkkkkk.
A Som de Vera Cruz é único estúdio que vejo fazendo esse movimento independente do cliente.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.688.988 1 hora atrás
Última postagem: Johnny
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.855 3 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 811 299.375 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.325.445 Ontem, 13:20
Última postagem: PedroJúnior17
  Escalações onde a voz combina fisicamente, mas não lembra a do ator original Luizzs 97 13.746 25-08-2025, 22:19
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)