Novidade sobre Dublagem

Uma Coisa Eu Digo: Fiona Sem Fernanda Crispim é a Treva, Torço pra que Vá pra Unidub.

Alguém Sabe de Novidades Sobre a Dublagem do Desenho Todo Mundo Ainda Odeia o Chris?, De Repente Pararam de Falar, Espero que Seja numa Casa Boa e Não numa VTI da Vida.

Mas se o primeiro filme dos Caras Malvados foi dublado na Delart, a tendência é manterem a continuação também na Delart. Já Shrek tem chance de ir pra UniDub, pois vi aqui que nenhum dos 4 filmes da franquia foi dublado na Delart, mas sim na Double Sound, o que aumenta as chances de ir pra UniDub. Agora se o quarto filme tivesse sido dublado na Delart, aí sim já dava pra descartar a UniDub.

Gato de Botas 2 foi na Delart.
Talvez role uma situação tipo os filmes mais recentes de Kung Fu Panda,que usam a Unidub pro Leonardo Camilo não ter que ir até ao Rio gravar. Como o Mauro Ramos tá em SP hoje,podem querer fazer o mesmo com Shrek

Priscilla, filme da Mubi, estreou no Max hoje com dublagem da Cinevídeo.

Alguém Sabe de Novidades Sobre a Dublagem do Desenho Todo Mundo Ainda Odeia o Chris?, De Repente Pararam de Falar, Espero que Seja numa Casa Boa e Não numa VTI da Vida.

Deve estreiar ainda esse ano

Realmente é estranho até hoje não ter estreado o desenho Todo Mundo Ainda Odeia o Chris, o Philippe Maia falou ano passado mesmo que já haviam dublado.

O que resta é esperar a boa vontade da Paramount de exibir na TV ou lançar em streaming.

Minha Torcida é pra Fernanda Crispim Continuar Dublando a Tonya

Minha Torcida é pra Fernanda Crispim Continuar Dublando a Tonya

Ou então Bia Menezes e Vitória Crispim

Assisti Anora dublado, a dublagem ficou muito boa, tirando os palavrões que foram censurados e o máximo de "xingamento" que eles deixaram foi "vai ser ferrar", nível dublagem de The Bear.
O elenco mandou muito bem, principalmente a Isabella a na Mikey que é uma baita escala, fiquei surpreso com o Felipe Grinnan no elenco, ele mandou muito bem no personagem dele. Mas teve uns erros na dublagem na parte dos personagens falarem em Russo, eles deixam no original quando está nessa língua mas teve vezes que eles dublam as falas que são ditas em Russo, uma confusão, mas ficou muito boa.

Assisti Anora dublado, a dublagem ficou muito boa, tirando os palavrões que foram censurados e o máximo de "xingamento" que eles deixaram foi "vai ser ferrar", nível dublagem de The Bear.

carai q bosta absurda isso. Provavelmente foi exigência do cliente (pq nunca vi a SDVC censurar de graça) e isso n faz sentido nenhum pra essa obra. Já li q o filme teve 479 "fucks" ditos, daí na dublagem eh tudo capado kkkkkkk

e pra mim isso estraga mto, como vc citou The Bear, q tem um elenco de dub massa, mas o texto censurado acaba com as cenas q precisavam de palavrão (oq são uma grande parte nessa série, eles tão sempre mto puto e se xingando)