Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

sim e obviamente ficou mto jovem pra atriz. Escala bem fraca, ainda mais pra um diretor como o Garcia.

Cara, pode ser que tenha sido só um tapa buraco já que os diálogos dela são bem pouco e ainda ela fala sussurrando.

Cara, pode ser que tenha sido só um tapa buraco já que os diálogos dela são bem pouco e ainda ela fala sussurrando.

descaso com um filme desse nível e uma atriz famosa como a Anya n dá. E o rosto dela aparece nas cenas. Aliás, a personagem deve ser importante no próximo Duna, ent espero q troquem.

descaso com um filme desse nível e uma atriz famosa como a Anya n dá. E o rosto dela aparece nas cenas. Aliás, a personagem deve ser importante no próximo Duna, ent espero q troquem.

Agora é só rezar pra não resolverem subtituí-la pela Letícia Salles kk

Acho que a Natalia Alves seria uma boa opção pra ter feito a atriz

[Reinaldo]

descaso com um filme desse nível e uma atriz famosa como a Anya n dá. E o rosto dela aparece nas cenas. Aliás, a personagem deve ser importante no próximo Duna, ent espero q troquem.

Será? Me falaram que ela teve bem pouca fala (1 ou 2), difícil escalar a Carina ou outra dubladora bem conhecida.

a Carina já era a Florence Pugh, foi por isso q ela n fez a Anya

[Reinaldo]

a Carina já era a Florence Pugh, foi por isso q ela n fez a Anya

Foi só um exemplo.

Será? Me falaram que ela teve bem pouca fala (1 ou 2), difícil escalar a Carina ou outra dubladora bem conhecida.

são mais q duas falas, mas sim ela aparece bem pouco, somente numa visão do Paul.

entendo isso de escalar alguém rápido só pq eh cena curta, porém eh uma personagem e atriz importante. Então o ideal já teria sido escolher uma dubladora adequada. Tipo a Natália q citaram ou Gariela Medeiros.

mas enfim, vi aq q foi confirmado pelo diretor q em Duna 3 ela vai retornar. Vamos ver se vão manter a escala ou trocar..

Agora é só rezar pra não resolverem subtituí-la pela Letícia Salles kk

já pensou se vira a nova dubladora oficial da atriz kkkkkk

É só botar a Rebeca Jóia que tem a voz igual da Carina

[Reinaldo]

são mais q duas falas, mas sim ela aparece bem pouco, somente numa visão do Paul.

entendo isso de escalar alguém rápido só pq eh cena curta, porém eh uma personagem e atriz importante. Então o ideal já teria sido escolher uma dubladora adequada. Tipo a Natália q citaram ou Gariela Medeiros.

mas enfim, vi aq q foi confirmado pelo diretor q em Duna 3 ela vai retornar. Vamos ver se vão manter a escala ou trocar

Nesses casos de participações importantes o ideal seria a informar o diretor - o que na maioria das vezes não ocorre. Sobre o terceiro se ela tiver mais destaque a tendência é colocar uma dubladora mais condizente com o perfil.