E Se Fosse dublado em São Paulo

[ATTACH=CONFIG]100544[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Netflix / Televisão (SBT - 1.01 apenas)

DIREÇÃO:
Leonardo Camillo



Elenco Principal

Winona Ryder (Joyce Byers): Angélica Santos

David Harbour (James "Jim" Hopper): Affonso Amajones

Finn Wolfhard (Michael "Mike" Wheeler): Lipe Volpato

Millie Bobby Brown (Onze / Jane Hopper): Ana Giulia Chantre

Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): João Vitor Mafra

Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Pedro Volpato

Natalia Dyer (Nancy Wheeler): Gabriela Milani

Charlie Heaton (Jonathan Byers): Ítalo Luiz

Noah Schnapp (William "Will" Byers): Théo Salomão

Joe Keery (Steve Harrington): Caio Guarnieri

Sadie Sink (Maxine "Max" Hargrove): Isabella Guarnieri (2ª-)

Priah Ferguson (Erica Sinclair): Mariana Pozatto (2ª-)

Brett Gelman (Murray Bauman): César Marchetti (2ª-)

Maya Hawke (Robin Buckley): Daniela Piquet (3ª-)

Dacre Montgomery (William "Billy" Hargrove): Rodrigo Andreatto (2ª-3ª Temporadas, 4.04)

Sean Astin (Bob Newby): Wendel Bezerra (2ª Temporada; 3.01)

Paul Reiser (Dr. Sam Owens): Leonardo Camillo

Matthew Modine (Dr. Martin Brenner): Marco Antônio Costa

Cara Buono (Karen Wheeler): Márcia Regina

Avatar (2009)



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Silvio Giraldi

ELENCO DE DUBLAGEM

Sam Worthington (Jake Sully): Hermes Baroli

Zoe Saldana (Neytiri): Eleonora Prado

Sigourney Weaver (Dr. Grace Augustine): Denise Simonetto

Giovanni Ribisi (Parker Selfridge): Wendel Bezerra

Stephen Lang (Coronel Miles Quaritch): Luiz Antônio Lobue

Michelle Rodriguez (Trudy Chacon): Letícia Quinto

Joel Moore (Norm Spellman): Silvio Giraldi

Dileep Rao (Dr. Max Patel): Luiz Laffey

Matt Gerald (Lyle Wainfleet): Felipe Grinnan

Laz Alonso (Tsutey): Cássius Romero

CCH Pounder (Mo'at): Patricia Scalvi

Alicia Vela-Bailey (Loira no bar): Luciana Baroli

Kyle Dryberg (Valentão no bar): Nestor Chiesse

Dina Morrone (Âncora na TV): Adriana Pissardini

Locução e Placas: Jorge Barcellos

[h=2]O Besouro Verde (The Green Hornet)[/h]



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Jorge Barcellos

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth Rogen (Britt Reid/ Besouro Verde): Luiz Laffey

Jay Chou (Kato): Márcio Araújo

Cameron Diaz (Lenore Case): Eleonora Prado

Tom Wilkinson (James Reid): Carlos Campanile

Christoph Waltz (Benjamin Chudnofsky/ Sanguenofsky): Francisco Brêtas

David Harbour (Promotor Frank Scanlon): Affonso Amajones

Edward James Olmos (Mike Axford): Mauro de Almeida

Jamie Harris (Popeye): Hamilton Ricardo

Chad L. Coleman (Chili): Wellington Lima

Edward Furlong (Tupper): Wendel Bezerra

Analeigh Tipton (Ana Lee): Samira Fernandes

James Franco (Danny Crystal Cleer): Hermes Baroli

Irene White (Empregada): Alessandra Merz

Robert Clotworthy (Politico): Luiz Antônio Lobue

Joe O'Connor (Repórter do Sentinela): Leonardo Camillo

Morgan Rusler (Repórter do Sentinela): Armando Tiraboschi

Jill Remez (Repórter do Sentinela): Alessandra Araújo

Joshua Erenberg (Jovem Britt): Vyni Takahashi

Placas: Jorge Barcellos

[ATTACH=CONFIG]100544[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Netflix / Televisão (SBT - 1.01 apenas)

DIREÇÃO:
Leonardo Camillo



Elenco Principal

Winona Ryder (Joyce Byers): Angélica Santos

David Harbour (James "Jim" Hopper): Affonso Amajones

Finn Wolfhard (Michael "Mike" Wheeler): Lipe Volpato

Millie Bobby Brown (Onze / Jane Hopper): Ana Giulia Chantre

Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): João Vitor Mafra

Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Théo Salomão

Natalia Dyer (Nancy Wheeler): Gabriela Milani

Charlie Heaton (Jonathan Byers): Ítalo Luiz

Noah Schnapp (William "Will" Byers): Yuri Chesman

Joe Keery (Steve Harrington): Caio Guarnieri

Sadie Sink (Maxine "Max" Hargrove): Isabella Guarnieri (2ª-)

Priah Ferguson (Erica Sinclair): Mariana Pozatto (2ª-)

Brett Gelman (Murray Bauman): César Marchetti (2ª-)

Maya Hawke (Robin Buckley): Daniela Piquet (3ª-)

Dacre Montgomery (William "Billy" Hargrove): Rodrigo Andreatto (2ª-3ª Temporadas, 4.04)

Sean Astin (Bob Newby): Wendel Bezerra (2ª Temporada; 3.01)

Paul Reiser (Dr. Sam Owens): Leonardo Camillo

Matthew Modine (Dr. Martin Brenner): Marco Antônio Costa

Cara Buono (Karen Wheeler): Márcia Regina

Curti o elenco, mas essa escala do Yuri Chesman no Will ia ficar melhor numa versão antiga, teria colocado o Theo Salomão nele, e o Pedro Volpato no Lucas. Se preferir uma voz um pouco mais velha, pode ser até o Bruno Marçal no Lucas.

Curti o elenco, mas essa escala do Yuri Chesman no Will ia ficar melhor numa versão antiga, teria colocado o Theo Salomão nele, e o Pedro Volpato no Lucas. Se preferir uma voz um pouco mais velha, pode ser até o Bruno Marçal no Lucas.

Ah sim, obrigado pela sugestão

[h=2]Stranger Things (2016)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Elenco Principal

Winona Ryder (Joyce Byers): Angélica Santos

David Harbour (James "Jim" Hopper): Marco Antônio Abreu

Millie Bobby Brown (Onze / Jane Hopper): Anna Giulia Chantre

Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): João Vitor Mafra

Finn Wolfhard (Michael "Mike" Wheeler): Pedro Volpato

Noah Schnapp (William "Will" Byers): Lipe Volpato

Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Théo Salomão

Natalia Dyer (Nancy Wheeler): Gabriela Milani

Charlie Heaton (Jonathan Byers): Thiago Keplmair

Joe Keery (Steve Harrington): Rodrigo Andreatto

Dacre Montgomery (William "Billy" Hargrove): Yuri Chesman

Matthew Modine (Dr. Martin Brenner): Cássius Romero

Paul Reiser (Dr. Sam Owens): Tatá Guarnieri

Brett Gelman (Murray Bauman): César Marchetti

Sean Astin (Bob Newby): Wendel Bezerra
[/INDENT]

Eu tinha feito um elenco do Stranger Things tbm mas resolvi refazer agora.

Stranger Things (2016)

[ATTACH=CONFIG]100552[/ATTACH]

ESTÚDIO:
TV Group Digital (2017)

DIREÇÃO:
Sandra Mara Azevedo

Elenco Principal

Winona Ryder (Joyce Byers): Angélica Santos

David Harbour (James "Jim" Hopper): Marco Antônio Abreu

Millie Bobby Brown (Onze / Jane Hopper): Anna Giulia Chantre

Finn Wolfhard (Michael "Mike" Wheeler): Théo Salomão

Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): Lorenzo Tarantelli

Noah Schnapp (William "Will" Byers): João Vitor Mafra

Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Bruno Marçal

Natalia Dyer (Nancy Wheeler): Gabriela Milani

Charlie Heaton (Jonathan Byers): Caio Guarnieri

Joe Keery (Steve Harrington): Ítalo Luiz

Sadie Sink (Maxine "Max" Hargrove): Gigi Patta

Priah Ferguson (Erica Sinclair): Duda Chantre

Brett Gelman (Murray Bauman): César Marchetti

Maya Hawke (Robin Buckley): Tarsila Amorim

Dacre Montgomery (William "Billy" Hargrove): Heitor Assali

Sean Astin (Bob Newby): Wendel Bezerra

Paul Reiser (Dr. Sam Owens): Flávio Dias

Matthew Modine (Dr. Martin Brenner): Tatá Guarnieri

Cara Buono (Karen Wheeler): Eleonora Prado

[h=2]Touro Indomável (Raging Bull)[/h]



ESTÚDIO:
S&C Produções Artísticas

DIREÇÃO:
Jorge Barcellos

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert De Niro (Jake La Motta): Carlos Campanile

Joe Pesci (Joey La Motta): Sérgio Galvão

Cathy Moriarty (Vickie Thailer): Lúcia Helena

Frank Vincent (Salvy Batts): Mauro de Almeida

Nicholas Colasanto (Tommy Como): Antônio Moreno

Theresa Saldana (Lenore): Neuza Azevedo

Mario Gallo (Mario, treinador): Borges de Barros

Johnny Barnes (Sugar Ray Robinson): Ézio Ramos

Narradores das lutas: Daoiz Cabezudo, Francisco Borges, Hélio Vaccari, Jonas Mello

Placas: Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos

Os Intocáveis (The Untouchables)



ESTÚDIO:
Megassom

DIREÇÃO:
Antônio Moreno

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Costner (Eliot Ness): Sérgio Moreno

Robert De Niro (Al Capone): Carlos Campanile

Sean Connery (Jim Malone): Luiz Carlos de Moraes

Charles Martin Smith (Oscar Wallace): Nelson Machado

Andy Garcia (George Stone / Giuseppe Petri): Nelson Batista

Richard Bradford (Chefe da Polícia de Chicago Mike Dorsett): João Paulo Ramalho

Billy Drago (Frank Nitti): Mauro de Almeida

Peter Aylward (Tenente Anderson): Ézio Ramos

Jack Kehoe (Walter Payne, o guarda-livros): Cadu Amorim

Brad Sullivan (George): Flávio Dias

Patricia Clarkson (Catherine Ness): Maralisi Tartarini

Kaitlin Montgomery (Filha de Ness): Noeli Santisteban

Vito D'Ambrosio (Motorista de Capone): João Francisco Garcia

Steven Goldstein (O Repórter de furos): Válter Santos

Del Close (Vereador John O'Shea Alderman): Felipe Di Nardo

Clifton James (O Promotor): Renato Master

Sam Smiley (Meirinho): Renato Márcio

Anthony Mockus Sr. (O Juiz): Amaury Costa

Chelcie Ross (Repórter): José Parisi Júnior

Kevin Michael Doyle (Recruta Williamson): Orlando Viggiani

Melody Rae (A mãe com o carrinho de bebê): Cristina Rodrigues

Locução, Prólogo, Letreiros e Placas: Jorge Barcelos

Os Bons Companheiros (Goodfellas)



ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Nelson Machado

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert De Niro (James Conway): Carlos Campanile

Ray Liotta (Henry Hill): Sérgio Moreno

Joe Pesci (Tommy DeVito): Silvio Navas

Lorraine Bracco (Karen Hill): Lúcia Helena

Paul Sorvino (Paul Cicero): Waldir de Oliveira

Frank Sivero (Frankie Carbone): Armando Tiraboschi

Mike Starr (Frenchy): Jonas Mello

Frank Vincent (Billy Batts): Luiz Antônio Lobue

Chuck Low (Morris Kessler): Hélio Vaccari

Charles Scorsese (Vinnie): Luiz Carlos de Moraes

Catherine Scorsese (Sra. DeVito): Gessy Fonseca

Gina Mastrogiacomo (Janice Rossi): Neuza Azevedo

Johnny Williams (Johnny Roastbeef): Daoiz Cabezudo

Frank Pellegrino (Johnny Dio): Antônio Moreno

Samuel L. Jackson (Stacks Edwards): Gilberto Rocha

Locução e Placas: Jorge Barcellos