[ATTACH=CONFIG]100095[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
Googleplay Filmes
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Presidente Ronald Reagan): Hélio Ribeiro
Penelope Ann Miller (Nancy Reagan): Ísis Koschdoski
Jon Voight (Viktor Petrovich): Élcio Romar
Mena Survari (Jane Wyman): Evie Saide
Kevin Dillon (Jack Warner): Guilherme Lopes
Mark Moses (William ''Judge'' Clark): Márcio Simões
Trevor Donovan (John Barletta): Pablo Argôllo
Olek Krupa (Presidente Michail Gorbachev): Pádua Moreira
Alex Sparrow (Andrei Novikov): Fabrício Vila Verde
Robert Davi (Leonid Brezhnev): Luiz Carlos Persy
Amanda Righetti (Nelle Reagan): Beatriz Rodrigues
Justin Chatwin (Jack Reagan): Fernando Lopes
Dan Lauria (Tip O'Neill): Alfredo Martins
Lesley-Ann Down (Primeira Ministra Margaret Thatcher): Martha Cohen
Will Wallace (Edwin Meese): Marco Antônio Costa
Xander Berkeley (George Shultz): Tatá Guarnieri
C. Thomas Howell (Caspar Weinberger): Luiz Carlos Persy
Derek Richardson (Dana Rohrabacher): Marcelo Garcia
Elya Baskin (B.E. Kertchman): Malta Junior
Kevin Sorbo (Reverendo Ben Cleaver): Ricardo Schnetzer
Nick Searcy (James Baker): Milton Parisi
Pat Boone (George Otis): Mário Cardoso
Damon Carney (Holmes Tuttle): Garcia Junior
Chris Freihofer (John Poindexter): Marcelo Torreão
Darryl Cox (William Casey): Mário Cardoso
Rachel Cannon [Betty): Evie Saide
Stephen Guarino (Mike Deaver): Sérgio Stern
Sean Hankinson (Dalton Trumbo): Thiago Fagundes
James Austin Kerr (Sterling Hayden): Daniel Muller
Hideo Kimura (Yasuhiro Nakasone): Gutemberg Barros
Mark Kubr (Herb Sorrell): Eduardo Borgerth
David Henrie (Ronald Reagan Jovem): Alexandre Drummond
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Eduardo Borgerth, Gabriel Torres.
Fonte: Créditos Universal.
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-02-2025, 22:39 por Hades.)
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
Googleplay Filmes
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento
ELENCO DE DUBLAGEM
Dennis Quaid (Presidente Ronald Reagan): Hélio Ribeiro
Penelope Ann Miller (Nancy Reagan): Ísis Koschdoski
Jon Voight (Viktor Petrovich): Élcio Romar
Mena Survari (Jane Wyman): Evie Saide
Kevin Dillon (Jack Warner): Guilherme Lopes
Mark Moses (William ''Judge'' Clark): Márcio Simões
Trevor Donovan (John Barletta): Pablo Argôllo
Olek Krupa (Presidente Michail Gorbachev): Pádua Moreira
Alex Sparrow (Andrei Novikov): Fabrício Vila Verde
Robert Davi (Leonid Brezhnev): Luiz Carlos Persy
Amanda Righetti (Nelle Reagan): Beatriz Rodrigues
Justin Chatwin (Jack Reagan): Fernando Lopes
Dan Lauria (Tip O'Neill): Alfredo Martins
Lesley-Ann Down (Primeira Ministra Margaret Thatcher): Martha Cohen
Will Wallace (Edwin Meese): Marco Antônio Costa
Xander Berkeley (George Shultz): Tatá Guarnieri
C. Thomas Howell (Caspar Weinberger): Luiz Carlos Persy
Derek Richardson (Dana Rohrabacher): Marcelo Garcia
Elya Baskin (B.E. Kertchman): Malta Junior
Kevin Sorbo (Reverendo Ben Cleaver): Ricardo Schnetzer
Nick Searcy (James Baker): Milton Parisi
Pat Boone (George Otis): Mário Cardoso
Damon Carney (Holmes Tuttle): Garcia Junior
Chris Freihofer (John Poindexter): Marcelo Torreão
Darryl Cox (William Casey): Mário Cardoso
Rachel Cannon [Betty): Evie Saide
Stephen Guarino (Mike Deaver): Sérgio Stern
Sean Hankinson (Dalton Trumbo): Thiago Fagundes
James Austin Kerr (Sterling Hayden): Daniel Muller
Hideo Kimura (Yasuhiro Nakasone): Gutemberg Barros
Mark Kubr (Herb Sorrell): Eduardo Borgerth
David Henrie (Ronald Reagan Jovem): Alexandre Drummond
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Eduardo Borgerth, Gabriel Torres.
Fonte: Créditos Universal.