Amostra de Vozes de Dubladores

Marcos Souza e Gustavo Nader (ambos durante a infância) dublando o Dennis

De Lilith, filme dublado na AIC:

Ézio Ramos: https://www.youtube.com/watch?v=76Xu4SHaVuk
Nelson Batista: https://www.youtube.com/watch?v=7pKU8ajqlO4
Rita Cleós (segunda amostra): https://www.youtube.com/watch?v=3P1oWfAaW78

[video=youtube;cF8p4RYVKbw]http://www.youtube.com/watch?v=cF8p4RYVKbw?si=cYqGJY_T6cJdpo48[/video]

Marcos Souza e Gustavo Nader (durante a infância) dublando o Dennis

há uns meses atrás surgiu uns episódios dublados daquele desenho Mighty Max. Na primeira temporada,o Max tem uma voz parecida com a do Náder no Dennis desse vídeo,e na segunda temporada o Max tá com a voz do Náder que ele já tem mais ou menos hoje. Cheguei a pensar se o Náder havia substituído o dublador da primeira temporada,mas pelo visto era ele desde o começo,e quando gravou a segunda temporada,ele cresceu e a voz dele mudou.

[taz]

há uns meses atrás surgiu uns episódios dublados daquele desenho Mighty Max. Na primeira temporada,o Max tem uma voz parecida com a do Náder no Dennis desse vídeo,e na segunda temporada o Max tá com a voz do Náder que ele já tem mais ou menos hoje. Cheguei a pensar se o Náder havia substituído o dublador da primeira temporada,mas pelo visto era ele desde o começo,e quando gravou a segunda temporada,ele cresceu e a voz dele mudou.

Onde você viu isso? Nunca encontrei esse desenho dublado...

Onde você viu isso? Nunca encontrei esse desenho dublado...

apareceu um tempo atrás uns episódios aí:
https://1024terabox.com/s/1izufM1be9WPvS6eVa-l-MA

[taz]

apareceu um tempo atrás uns episódios aí:
https://1024terabox.com/s/1izufM1be9WPvS6eVa-l-MA

Legal, não sabia, faz tempo que procuro e nunca tinha achado. Obrigado.

Yuri Chesman (criança) no Dennis

João Paulo Ramalho (mais uma, na BKS desta vez): https://www.youtube.com/watch?v=vQ0t3OVuNiM. O filme é "O Leão no Inverno". Grande película.
Paulo Pinheiro (O Ataúde do Morto-Vivo): https://www.youtube.com/watch?v=XehLne7stZk

Do filme "Roma, Convite ao Amor", dublagem AIC.

Aliomar de Matos, Magda Medeiros e Sandra Campos: https://youtu.be/JPqMqneb814
Marcelo Gastaldi e Deise Celeste: https://youtu.be/2TDiDiNs0is
Aldo César e Áurea Maria: https://youtu.be/dDChRBqtg60
Dulcemar Vieira*: https://youtu.be/A5imrsKNtRg
Maria Inês Nodial (em um raro papel adulto): https://youtu.be/uhuUaqHh74s

*O dublador creditado ao personagem Albert foi o Francisco José, mas tenho minhas sinceras dúvidas pois já ouvi o Chico na AIC e era bem diferente.

Procurei melhorar a qualidade do áudio nos trechos o quanto pude.

Do filme "Roma, Convite ao Amor", dublagem AIC.

Aliomar de Matos, Magda Medeiros e Sandra Campos: https://youtu.be/JPqMqneb814
Marcelo Gastaldi e Deise Celeste: https://youtu.be/2TDiDiNs0is
Aldo César e Áurea Maria: https://youtu.be/dDChRBqtg60
Dulcemar Vieira*: https://youtu.be/A5imrsKNtRg
Maria Inês Nodial (em um raro papel adulto): https://youtu.be/uhuUaqHh74s

*O dublador creditado ao personagem Albert foi o Francisco José, mas tenho minhas sinceras dúvidas pois já ouvi o Chico na AIC e era bem diferente.

Procurei melhorar a qualidade do áudio nos trechos o quanto pude.

A Áurea Maria dublou a mãe ou a filha? É q n conheço direito a voz dela