E Se Fosse dublado em RJ

Apocalypse Now - The Final Cut (2019)[INDENT]

ESTÚDIO:
Alcatéia (2022)

DIREÇÃO:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM:

Marlon Brando (Coronel Walter E. Kurtz): Guilherme Lopes

Martin Sheen (Capitao Benjamin L. Willard): Sérgio Moreno

Robert Duvall (Tenente Coronel Bill Kilgore): José Augusto Sendim

Frederic Forrest (Jay Chef Hicks): Philippe Maia

Sam Bottoms (Lance B. Johnson): Daniel Müller

Laurence Fishburne (Tyrone Clean Miller): Charles Emmanuel

Albert Hall (Chefe Phillips): Reginaldo Primo

G.D. Spradlin (General Corman): Ricardo Juarez

Harrison Ford (Coronel Lucas): Raphael Rossatto

Dennis Hopper (Repórter Fotográfico): Duda Ribeiro

Tom Mason (Sargento da seção de suprimentos): Marco Ribeiro

Locutor: Ricardo Telles

*Corresponde ao corte final do diretor.[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]99825[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos


ELENCO DE DUBLAGEM

Marlon Wayans (Calvin Sims): Nizo Neto

Shawn Wayans (Darryl Edwards): Duda Ribeiro

Tracy Morgan (Percy): Marco Ribeiro

Kerry Washington (Vanessa Edwards): Priscila Amorim

John Witherspoon (Pops): Waldyr Sant'anna

Lochlyn Munro (Greg): Clécio Souto

Fred Stoller (Richard): Jorge Lucas

Chazz Palminteri (Walken): Alfredo Martins

John DeSantis (Bruno): Elcio Romar

David Alan Grier (Jimmy): Carlos Seidl

Dave Sheridan (Rosco): Manolo Rey

Brittany Daniel (Brittany): Fernanda Crispim

Alex Borstein (Janet): Márcia Morelli

Molly Shannon (Motorista Louca): Mariangela Cantú

Rob Schneider (Dinossauro Rex): Cláudio Galvan

Peter Hanlon (Funcionário do Lar de Idosos): Júlio Chaves

Malcolm Scott (Torcedor de Hockey); Hélio Ribeiro

Gary Owen (Policial #1): Eduardo Dascar

Damien Dante Wayans (Policial #2): Alexandre Moreno

Um Lugar para Recomeçar (An Unfinished Life)


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ESTÚDIO:
Ettore Zuim

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Lopez (Jean Gilkyson): Teresa Cristina

Robert Redford (Einar Gilkyson): Márcio Seixas

Morgan Freeman (Mitch Bradley): Waldyr Santanna

Josh Lucas (Xerife Crane Curtis): Hélio Ribeiro

Damian Lewis (Gary Watson): José Augusto Sendim

Becca Gardner (Griff Gilkyson, filha de jean): Luisa Palomanes

Camryn Manheim (Nina, garçonete): Vânia Alexandre

Lynda Boyd (Kitty): Márcia Coutinho

Danielle Dunn-Morris (Angie): Nádia Carvalho

Locução e Placas: Oziel Monteiro

Um Lugar para Recomeçar (An Unfinished Life)- Redublagem


ESTÚDIO:
Alcatéia

ESTÚDIO:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM

Jennifer Lopez (Jean Gilkyson): Christiane Louise

Robert Redford (Einar Gilkyson): Dário de Castro

Morgan Freeman (Mitch Bradley): José Santana

Josh Lucas (Xerife Crane Curtis): Sérgio Moreno

Damian Lewis (Gary Watson): Gutemberg Barros

Becca Gardner (Griff Gilkyson, filha de jean): Mariana Dondi

Camryn Manheim (Nina, garçonete): Rita Lopes

Lynda Boyd (Kitty): Maira Góes

Danielle Dunn-Morris (Angie): Marlene Costa

Locução e Placas: Ricardo Telles

Eu não sabia que esse filme tinha uma redublagem, de toda forma, ótimos elencos

Eu não sabia que esse filme tinha uma redublagem, de toda forma, ótimos elencos

Opa, valeu! Tem sim, com um lendário dublador no Morgan Freeman.

Um Crime Nada Perfeito (The Maiden Heist)

[INDENT][ATTACH=CONFIG]99838[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublamix

DIREÇÃO:
Domingos Silva Júnior

ELENCO DE DUBLAGEM

Morgan Freeman (Charles Peterson): Márcio Seixas

Christopher Walken (Roger Barlow): Dário de Castro

William H. Macy (George McLendon): Mauro Ramos

Marcia Gay Harden (Rose Barlow): Lina Rossana

Bhavesh Patel (Donnie): Cláudio Galvan

Philip Dorn Hebert (Needlebaum): Carlos Seidl

Anthony Cascio (Tony): Hamilton Ricardo

Todd Weeks (Curador): Ricardo Juarez

David J. Curtis (Guarda de Segurança): Luiz Feier Motta

Christy Scott Cashman (Assistente do Diretor do Museu): Isis Koschdoski

Locução e Placas: Maurício Berger[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]99839[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart Rio

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão / Globoplay

DIREÇÃO:
Pádua Moreira



ELENCO DE DUBLAGEM

Karl Urban (Vincent Stevens): Reginaldo Primo

James Marsden (Chris Vanowen): Clécio Souto

Wentworth Miller (Luke Seacord): Ettore Zuim

Eric Stonestreet (Marty Landry): Leonardo "Léo" Rabelo

Matthias Schoenaerts (Philip Trauner): Alexandre Moreno

Rachael Taylor (Anne Morris): Priscila Amorim

Rhona Mitra (Allison Vanowen): Fernanda Baronne

Valerie Cruz (Barbara Stevens): Christiane Louise

Kali Rocha (Mimi Landry): Angélica Borges

Kristin Lehman (Detetive Huggins): Andrea Murucci

Robert Wisdom (Detetive Cohagan): Maurício Berger

Graham Beckel (Hiram Fry): Isaac Bardavid

Ric Reitz (Joel Kotkin): Eduardo Borgerth

Isabel Lucas (Sarah Deakins): Iara Riça

Locução e Letreiros: Luiz Feier Motta

Outras Vozes:
Adriana Torres, Angela Bonatti, Claudio Galvan, Duda Ribeiro, Flávia Saddy, Ricardo Schnetzer, Pádua Moreira, Rosane Corrêa, Sylvia Salusti.

Karate Kid 4 - A Nova Aventura (The Next Karate Kid)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Garcia Neto

ELENCO DE DUBLAGEM

Pat Morita (Sr. Kesuke Miyagi): Garcia Neto

Hilary Swank (Julie Pierce): Andrea Murucci

Michael Ironside (Coronel Dugan): Júlio César

Constance Towers (Louisa Pierce): Selma Lopes

Chris Conrad (Eric McGowen): Reynaldo Buzzoni

Michael Cavalieri (Ned): Alexandre Lippiani

Paul Bronk (Larry Townes): Dário de Castro

Daniel Inouye (Senador): José Santa Cruz

Rodney Kageyama (Monge): Orlando Drummond

Locução: Márcio Seixas
[/INDENT]

Dennis, o Pimentinha Ataca Novamente (Dennis the Menace Strikes Again!)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Francisco José

ELENCO DE DUBLAGEM

Justin Cooper (Denis Mitchell): Thiago Farias

Don Rickles (George Wilson): Orlando Drummond

Betty White (Martha Wilson): Ilka Pinheiro

George Kennedy (Vovô Mitchell): José Santa Cruz

Dwier Brown (Henry Mitchell): Ricardo Schnetzer

Heidi Swedberg (Alice Mitchell): Marlene Costa

Jacqueline Steiger (Margaret): Ana Lúcia Menezes

Keith Reece (Gunther): Marcus Júnior

Danny Turner (Joey): Diego Larrea

Alexa Vega (Gina): Flávia Fontenelle

Carrot Top (Sylvester): Mário Jorge Andrade

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]