E Se Fosse dublado em RJ

O Mestre dos Desejos (Wishmaster)[INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Tammy Lauren (Alexandra Amberson): Teresa Cristina

Andrew Divoff (Djinn/Nathaniel Demerest): Luiz Feier Motta

Robert Englund (Raymond Beaumont): Isaac Bardavid

Chris Lemmon (Nick Merritt): Dário de Castro

Wendy Benson-Landes (Shannon Amberson): Fernanda Crispim

Tony Crane (Josh Aickman): Hermes Baroli

Jenny O?Hara (Wendy Derleth): Geisa Vidal

Tony Todd (Jonny Valentine): Paulo Flores

Ricco Ross (Tenente Nathanson): Júlio Cezar

John Byner (Doug Clegg): Márcio Seixas

George ?Buck? Flower (Mendigo): Orlando Drummond

Reggie Bannister (Farmacêutico): Mauro Ramos

Kane Hodder (Guarda do Merrit): Ricardo Juarez

Angus Schrimm (Narrador - voz): Jorgeh Ramos

Locutor: Oziel Monteiro[/INDENT]

Wall Street - Poder e Cobiça

[ATTACH=CONFIG]99546[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas

DIREÇÃO:
José Santana


ELENCO DE DUBLAGEM:

Charlie Sheen (Bud Fox): Marcelo Meirelles

Michael Douglas (Gordon Gekko): Francisco José

Daryl Hannah (Darien Taylor): Fátima Mourão

Sean Young (Kate Gekko): Vera Miranda

Martin Sheen (Carl Fox): Orlando Prado

Hal Holbrook (Lou Mannheim): Silvio Navas

Terence Stamp (Larry Wildman): Sérgio Galvão

James Spader (Roger Barnes): Nizo Neto

John C. McGinley (Marvin): Nilton Valério

James Karen (Lynch): Joaquim Motta

Franklin Cover (Dan): Domício Costa

Chuck Pfeiffer (Chuckie): Alfredo Martins

Josh Mostell (Ollie): Ionei Silva

Richard Dysart (Sr. Cromwell): Ênio Santos

Jack Pruett (Sam Ruspoli): Dário de Castro

Saul Rubinek (Harold Salt): Roberto Macedo

John Capodice (Dominick): Ayrton Cardoso

William Knight (Duncan Wilmore): Júlio Chaves

Yanni Sfinias (Panos): Rodney Gomes

Leslie Lyles (Natalie): Maria da Penha

Adelle Lutz (Janet): Maralisi Tartarini

Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme (Wall Street: The Money Never Sleeps)

[ATTACH=CONFIG]99548[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Luís Manuel


ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael Douglas (Gordon Gekko): Francisco José

Shia LaBeouf (Jake Moore): Gustavo Nader

Carey Mulligan (Winnie Gekko): Mariana Torres

Josh Brolin (Bretton James): Eduardo Borgerth

Frank Langella (Louis Zabel): Leonardo José

Austin Pendleton (Dr. Masters): Waldyr Sant'Anna

John Buffalo Mailer (Robby): Peterson Adriano

Charlie Sheen (Bud Fox): Jorge Lucas

Warren Buffett (Ele Mesmo): Orlando Drummond

Eli Wallach (Julie Steinhardt): Miguel Rosenberg

Susan Sarandon (Sylvia Moore): Mariangela Cantú

Thomas M. Joyce (Ele Mesmo): Luiz Carlos Persy

Graydon Carter (Ele Mesmo): Isaac Schneider

Vanessa Ferlito (Audrey): Priscila Amorim

Erin Wyatt (Erin): Adriana Torres

[h=2]Mulher Nota 1000 (Weird Science)[/h]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Sumára Louise

ELENCO DE DUBLAGEM

Anthony Michael Hall (Gary Wallace): Danton Mello

Ilan Mirchell-Smith (Wyatt Donnelly): Selton Mello

Kelly LeBrock (Lisa): Sumára Louise

Bill Paxton (Chet Donnelly): Garcia Júnior

Suzanne Snyder (Deb): Fátima Mourão

Judie Aronson (Hilly): Ângela Bonatti

Robert Downey Jr. (Ian): Nizo Neto

Vernon Wells (Senhor General): André Filho

Britch Leach (Al Wallace): Márcio Seixas

Ivor Barry (Henry Donnelly): Orlando Drummond

Doug MacHugh (Sr Donnelly): Luiz Feier Motta

Locutor: Ricardo Mariano

*Corresponde a dublagem original

[h=2]Sem Licença Para Dirigir (Licence to Drive)[/h]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:
Ângela Bonatti

ELENCO DE DUBLAGEM

Corey Haim (Les Anderson): Paulo Vignolo

Corey Feldman (Dean): Oberdan Júnior

Heather Graham (Mercedes): Miriam Ficher

Nina Siemaszko (Natalie Anderson): Mônica Rossi

Carol Kane (Sra. Anderson): Vera Miranda

Richard Masur (Sr. Anderson): Dário de Castro

Parley Baer (Vovô Anderson): Orlando Drummond

Michael Manasseri (Charles): Manolo Rey

James Avery (Les): Júlio Cezar

Locutor: Ricardo Mariano

A Hora do Pesadelo (A Nightmare on Elm Street)*


ESTÚDIO:
Telecine

DIREÇÃO:
José Santana

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Englund (Freddy Krueger): João Jaci Batista

Heather Langenkamp (Nancy Thompson): Nair Amorim

John Saxon (Tenente Donald Thompson): Márcio Seixas

Ronee Blakley (Marge Thompson): Ângela Bonatti

Amanda Wyss (Tina Grey): Juraciara Diácovo

Jsu Garcia (Rod Lane): Garcia Júnior

Johnny Depp (Glen Lantz): Marcelo Meirelles

Charles Fleischer (Dr. King): Júlio Cezar

Joe Unger (Sargento Garcia): Dário de Castro

Jack Shea (Pastor): Armando Braga

Ed Call (Senhor Lantz): Orlando Drummond

Sandy Lipton (Senhora Lantz): Glória Ladany

Donna Woodrum (Sra. Gray): Sumára Louise

Locutor: Leonel Abrantes

*Correspondente a primeira dublagem

Hellraiser: Renascido do Inferno (Hellraiser)

ESTÚDIO:
VTI

DIREÇÃO:
Waldyr Santanna

ELENCO DE DUBLAGEM

Ashley Laurence (Kirsty Cotton): Marisa Leal

Clare Higgins (Julia Cotton): Sumára Louise

Andrew Robinson (Larry Cotton): Márcio Seixas

Sean Chapman (Frank Cotton): André Filho

Oliver Smith (Frank, o Monstro): André Filho

Doug Bradley (Pinhead, líder Cenobite): André Luiz ?Chapéu?

Robert Hines (Steve): Nizo Neto

Anthony Allen (Vitíma # 1): Ênio Santos

Michael Cassidy (Vitíma # 2): Joaquim Motta

Raul Newney (Doutor): Orlando Drummond

Oliver Parker (Homem da Mudança): Luiz Feier Motta

Locutor: Corrêa de Araújo

*Correspondente a primeira dublagem

Invasão ao Serviço Secreto (Angel Has Fallen)


Gerard Butler (Mike Banning): Guilherme Briggs

Morgan Freeman (Presidente Allan Trumbull): Márcio Simões

Danny Huston (Wade Jennings): Élcio Romar

Michael Landes (Sam Wilcox): Reginaldo Primo

Tim Blake Nelson (Martin Kirby): Jorge Lucas

Nick Nolte (Clay Banning): Márcio Seixas

Piper Perabo (Leah Banning): Fernanda Baronne

Jada Pinkett Smith (Helen Thompson): Izabel Lira

Lance Reddick (David Gentry): Marcelo Sandryni

Mark Arnold (James Haskell): Eduardo Borgerth

Stuart McQuarrie (Dr. Siebertz): Mário Cardoso

Buffy Davis (Juíza Spire): Melise Maia

Gerard Butler (Mike Banning): Guilherme Briggs

Morgan Freeman (Presidente Allan Trumbull): Márcio Simões

[ATTACH=CONFIG]99556[/ATTACH].........

Gerard Butler (Mike Banning): Guilherme Briggs

Morgan Freeman (Presidente Allan Trumbull): Márcio Simões

Eu trocaria o Briggs pelo Gutemberg que dublou o Gerard no primeiro filme e o Simões pelo Dário