E Se Fosse dublado em RJ

11508 Replies, 6410578 Views

Esquilo Intranquilo (Scaredy Squirrel)

[Imagem: Scaredy-Squirrel-on-Cartoon-Network_-800x600-.jpg]

Estudio : Double Sound

Direcao : Marcelo Coutinho

Traducao : Dilma Machado

Midia : TV Paga (Cartoon Network)

ELENCO:

Esquilo Intranquilo : Felipe Drummond

Dave : Mario Jorge Andrade

Nestor : Ricardo Schnetzer

Sally : Marcia Coutinho

Paddy : Alexandre Moreno

Mae do Nestor : Marcia Morelli
Uma reconstrução do passado.
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-12-2015, 20:12 por Tommy Wimmer.)
[Imagem: doki_r9_c5.jpg]
ESTÚDIO:
Audio News

DIREÇÃO:
Ana Lúcia Menezes

MIDIA:
TV Paga (Discovery Kids)

ELENCO:

Doki : André Marcondes

Mundi : Pamella Rodrigues
Fico : João Victor Granja

Gabi : Bruna Laynes

Otto : Rafael Cappelli

Anabela : Bia Menezes
Uma reconstrução do passado.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-10-2016, 15:48 por Tommy Wimmer.)
The Good Wife

[Imagem: good-wife.jpg]


ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal 4ª Temporada

Julianna Margulies (Alicia Florrick): Sheila Dorfman

Matt Czuchry (Cary Agos): Marcos Souza

Archie Panjabi (Kalinda Sharma): Evie Saide

Josh Charles (Will Gardner): Eduardo Dascar

Christine Baranski (Diane Lockhart): Mariangela Cantú

Makenzie Vega (Grace Florrick): Jullie

Graham Phillips (Zachary "Zach" Florrick): Wirley Contaifer

Alan Cumming (Eli Gold): Jorge Lucas


Elenco Secundário:

Amanda Peet (Capitã Lara Hellinger): Mariana Torres

Chris Noth (Peter Florrick): Gutemberg Barros

Maura Tierney (Maddie Hayward): Miriam Ficher

Nathan Lane (Clarke Hayden): Élcio Romar

Zach Grenier (David Lee): Júlio Chaves
[Imagem: evermoor-poster.jpg]

EVERMOOR



Naomi Sequeira (Tara Crossley): Carol Kapfer

Jordan Loughram (Sorsha Doyle): Bruna Laynes

Belinda Stewart-Wilson (Fiona Crossley): Mônica Rossi

Dan Fredenburgh (Rob Crossley): Marco Ribeiro

George Sear (Sebastian "Seb" Crossley): Luciano Monteiro

Georgia Lock (Bella Crossley): Ana Lúcia Menezes

Georgie Farmer (Jake Crossley): André Marcondes

Clive Rowe (Prefeito Doyle): José Luiz Barbeito

Alex Starke (Ludo): Samir Murad

Margaret Cabourn-Smith (Crimson): Miriam Ficher

Sharon Morgan (Esmeralda): Mariângela Cantú

Finney Cassidy (Cameron): Charles Emmanuel

Georgie Glen (Tia Bridget McCoy): Geisa Vidal
[Imagem: liv-and-maddie-cast-oct-6-2013-1.jpg]


LIV E MADDIE


Dove Cameron (Liv Rooney/ Maddie Rooney): Ana Elena Bittencourt

Joey Bragg (Joey Rooney): Yan Gesteira

Tenzing Norgan Trainor (Parker Rooney): Yago Machado

Benjamin King (Pete Rooney): Ronaldo Júlio

Kali Rocha (Karen Rooney): Sheila Dorfman

Jessica Marie Garcia (Willow): Fabiana Aveiro

Jimmy Bellinger (Artie): Gustavo Pereira

Ryan McCartan (Diggie): Raphael Rossatto
[ATTACH=CONFIG]23851[/ATTACH]
Opração Big Hero (Big Hero 6)

Estúdio: Delart
Tradução e Direção de dublagem: Manolo Rey

Elenco:
Hiro Hamada: Gustavo Pereira
Baymax: Guilherme Briggs
Honey Lemon: Adriana Torres
Fred / Fredzilla: Philippe Maia
GoGo Tomago: Luiza Palomanes
Wasabi: Marcos Souza
Professor Robert Callaghan / Yokai: Luis Carlos Persy
Alistair Krei: Hércules Fernando
Cass Hamada: Sylvia Salustti
Tadashi Hamada: José Leonardo

Créditos: Fonte Dublanet, Créditos Disney
Lucas Quaresma Escreveu:[ATTACH=CONFIG]23851[/ATTACH]
Opração Big Hero (Big Hero 6)

Estúdio: Delart
Tradução e Direção de dublagem: Manolo Rey

Elenco:
Hiro Hamada: Gustavo Pereira
Baymax: Guilherme Briggs
Honey Lemon: Adriana Torres
Fred / Fredzilla: Philippe Maia
GoGo Tomago: Luiza Palomanes
Wasabi: Marcos Souza
Professor Robert Callaghan / Yokai: Luis Carlos Persy
Alistair Krei: Hércules Fernando
Cass Hamada: Sylvia Salustti
Tadashi Hamada: José Leonardo

Créditos: Fonte Dublanet, Créditos Disney

Pô, gostei de algumas ideias q vc teve, mas eu acho q faria algumas modificações:

Baymax: Clécio Souto (me lembra mais o Marcio Araújo)
GoGo Tomago: Adriana Torres
Honey Lemon: Luiza Palomanes(tem certeza q vc não fez confusão com as personagens, não? a GoGo é durona, mais a cara da Adriana, e a Honey é q é a bonitinha, mais condizente com a voz da Luisa)
Fiz meu elenco também ^_^'

[ATTACH=CONFIG]23851[/ATTACH]


OPERAÇÃO BIG HERO


Hiro Hamada: Gustavo Pereira

Baymax: Guto Nejaim

Honey Lemon: Érika Menezes / Jullie

Fred / Fredzilla: Christiano Torreão / Mckeidy Lisita

GoGo Tomago: Flávia Fontenelle

Wasabi: Leonardo Rabelo

Professor Robert Callaghan / Yokai: Reinaldo Pimenta

Alistair Krei: Hércules Fernando

Cass Hamada: Izabel Lira

Tadashi Hamada: Raphael Rossatto
[h=2]Segredos do Poder (Primary Colors)[/h][INDENT][Imagem: attachment.php?attachmentid=5932&d=1344050067&thumb=1]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS / DVD

ELENCO DE DUBLAGEM

John Travolta (Governador Jack Stanton): Mario Jorge de Andrade

Emma Thompson (Susan Stanton): Juraciara Diacovo

Billy Bob Thornton (Richard Jemmons): José Augusto Sendim

Maura Tierney (Daisy Green): Miriam Ficher

Paul Guilfoyle (Howard Ferguson): Newton da Matta

Mykelti Williamson (Dewayne Smith): Luiz Feier Motta

Stacy Edwards (Jennifer Rogers): Christiane Louise
[/INDENT]
Uma reconstrução do passado.
FULLMETAL ALCHEMIST: BROTHERHOOD


Edward Elric - Oberdan Júnior

Alphonse Elric - Matheus Perissé

Van Hohenheim - Élcio Romar

Trisha Elric - Andréa Murucci

Winry Rockbell - Lina Mendes

Pinako Rockbell - Ruth Gonçalves / Beatriz Loureiro

Roy Mustang - Ettore Zuim

Alex Louis Armstrong - Mauro Ramos

Izumi Curtis - Márcia Coutinho

Basque Grand - José Santanna

Dr. Tim Marcoh - Pietro Mário

Giolio Comanche - Mário Monjardim

Berthold Hawkeye - Mário Monjardim

Isaac McDougal - Eduardo Borgerth

Maes Hughes - Marco Ribeiro

Olivier Mira Armstrong - Teresa Cristina

Riza Hawkeye - Priscila Amorim

Jean Havok - Reginaldo Primo

Denny Brosh - Marcelo Garcia

Maria Ross - Maíra Góes

Kain Fuery - Ronalth Abreu

Heymans Breda - Anderson Coutinho

Vato Falman - Duda Espinoza

Buccaneer - José Augusto Sendim

Hakuro - Dário de Castro

Gardner - Walmir Barbosa

Grumman - Miguel Rosenberg

Raven - Jorge Rosa

Edison - André Belizar

Yoki - Samir Murad

Rebecca Catalina - Fernanda Baronne

Dr. Knox - Jorge Vasconcelos

Luxúria - Miriam Ficher

Gula - Marcelo Coutinho

Inveja - Charles Emmanuel

Führer King Bradley / Ira - Leonardo José

Selim Bradley / Orgulho - Yan Gesteira

Pai dos Homúnculos (forma original) - Alexandre Moreno

Pai dos Homúnculos - Luiz Carlos Persy

Bido - Alexandre Moreno

Heinkel - Júlio Chaves

Martel - Mabel Cezar

Roa - Luiz Sérgio Navarro

Zampano - Walmir Barbosa

Ling Yao - Gustavo Pereira

Fu - Carlos Seidl

Ran Fan - Flavia Fontenelle

May Chang - Ana Elena Bittencourt

Scar - Guttenberg Barros

Vovô - Isaac Bardavid

Rick - Cadu Paschoal

Sra. Shan - Myriam Thereza

Logue Lowe - Alfredo Martins

Dominic LeCoulte - Pietro Mário

Ridel LeCoulte - McKeidy Lisita

Satella LeCoulte - Evie Sadie

Rose Thomas - Luísa Palomanes

Padre Cornello - Carlos Gesteira

Sig Curtis - Bruno Rocha

Sra. Bradley - Emília Rey

Chris Mustang / Madame Christmas - Geisa Vidal

Rei de Xerxes - Lafayette Galvão

Escravo Nº 23 / Van Hohenheim - Renan Freitas

Slicer Brothers / Nº 48 - Sérgio Fortuna (cabeça) / [Pendente] (tronco)

Barry, o açogueiro / Nº 66 - Oscar Henriques

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.404 3.319.375 7 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 811.864 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.551 723.421 16-08-2025, 19:33
Última postagem: Wallace
  Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? Kevinkakaka 149 42.489 07-07-2025, 00:14
Última postagem: Davi Barros
  E se não fosse dublado por famosos Arthur Henrique 91 25.926 03-03-2025, 23:46
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)