TRAILERS DUBLADO

5384 Replies, 2322986 Views
Tópico fechado 

É o Armando Tiraboschi
[video=youtube;cKeKMPa9z_4]http://www.youtube.com/watch?v=cKeKMPa9z_4[/video]
[video=youtube;9rvl58cFUT4]https://www.youtube.com/watch?v=9rvl58cFUT4[/video]
[video=youtube;ly-GueGW3_s]https://www.youtube.com/watch?v=ly-GueGW3_s[/video]
pas7 Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=ly-GueGW3_s

Parece que acho a dublagem brasileira desse movie dos minions vai está no elenco sómente o narrador do estúdio de dublagem.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
CLaudioST Escreveu:Parece que acho a dublagem brasileira desse movie dos minions vai está no elenco sómente o narrador do estúdio de dublagem.

Guilherme Briggs é o dublador dos Minions
pas7 Escreveu:Guilherme Briggs é o dublador dos Minions

Entendi se caso for verdade o Briggs dublar os minions, mas na gravação o dublador vai dublar com voz dele natural nos vários tipos de vozes caricatos ou infelizmente vai usar o recurso de voz eletrônica em disfarça com voz pato, que isso é o mesmo praticado nos jornais de tv pra ninguém reconhecer a fala nas determinadas entrevistas.

Eu achava que só o narrador dublaria todos personagens com aqueles vários efeitos diferentes de vozes distorcidas finas. Assim os custos seriam só de uma voz dublando o movie.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
CLaudioST Escreveu:Entendi se caso for verdade o Briggs dublar os minions, mas na gravação o dublador vai dublar com voz dele natural nos vários tipos de vozes caricatos ou infelizmente vai usar o recurso de voz eletrônica em disfarça com voz pato, que isso é o mesmo praticado nos jornais de tv pra ninguém reconhecer a fala nas determinadas entrevistas.

Eu achava que só o narrador dublaria todos personagens com aqueles vários efeitos diferentes de vozes distorcidas finas. Assim os custos seriam só de uma voz dublando o movie.

O briggs fica brincando com a voz dele nesses personagens, pega os filmes "meu malvado favorito 1 e 2" e entenderá o que estou dizendo.
[video=youtube;TA7Bs2WlljI]https://www.youtube.com/watch?v=TA7Bs2WlljI[/video]
Melhor dublagem de todos os tempos

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 724.310 11 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.510 6.416.293 Ontem, 13:22
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.325.531 Ontem, 13:20
Última postagem: PedroJúnior17
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.113 706.246 27-08-2025, 12:54
Última postagem: Duke de Saturno
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 813.544 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)