E Se Fosse dublado em São Paulo

Tuca & Bertie (2019)[INDENT]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

Personagens Principais:

Tiffany Haddish (Tuca): Silvia Goiabeira

Ali Wong (Bertie): Mabel Cezar

Steven Yeun (Speckle): Raphael Rossatto

Personagens Secundários:

Reggie Watts (Pete): Charles Dalla

John Early (Foster): Lorenzo Tarantelli

Nicole Byer (Draga): Rosane Corrêa

Cole Escola (Vovó Robin): Cecília Lemes

Shamir Bailey (Hipster): Gabriel Noya

Raphael Bob-Waksberg (Estiloso): Cassiano Ávila
[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]97848[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
DVD (Edição Especial) / TV Paga / Televisão/ Netflix/ Amazon Prime Video / Telecine Play

DIREÇÃO:
Gilberto Baroli



ELENCO DE DUBLAGEM

Patrick Swayze (Sam Wheat): Sérgio Moreno

Demi Moore (Molly Jensen): Denise Simonetto

Whoopi Goldberg (Oda Mae Brown): Isaura Gomes

Tony Goldwyn (Carl Bruner): Leonardo Camillo

Rick Aviles (Willie Lopez): Élcio Sodré

Gail Boggs (Louise Brown): Lúcia Helena

Armelia McQueen (Clara Brown): Arlete Montenegro

Bruce Jarchow (Lyle Furgeson): Walter Breda

Vincent Schiavelli (Fantasma do Metrô): Antônio Moreno

Stephen Root (Sargento): Luiz Carlos de Moraes

Laura Drake (Policial): Rosa Maria Baroli

Phil Leeds (Fantasma da Sala de Emergência): Jorge Pires

Sondra Rubin (Freira): Cecília Lemes

Imagem: Arsenio Hall na TV: Nelson Machado

Locutor: Ronaldo Artnic

[ATTACH=CONFIG]97857[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Televisão/ Netflix / HBO Max

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Denzel Washington (Alonzo Harris): Sérgio Moreno

Ethan Hawke (Jake Hoyt): Hermes Baroli

Scott Glenn (Roger): Carlos Campanile

Harris Yulin (Doug Rosselli): Dráusio de Oliveira

Tom Berenger (Stan Gursky): Antônio Moreno

Raymond J. Barry (Lou Jacobs): Luiz Carlos de Moraes

Cliff Curtis (Smiley): Marco Antônio Abreu

Dr. Dre (Paul): Affonso Amajones

Snoop Dogg (Sammy "Blue"): Élcio Sodré

Macy Gray (Mulher de Sandman): Cláudia Carli

Charlotte Ayanna (Lisa): Eleonora Prado

Eva Mendes (Sarah Harris): Raquel Marinho

Noel Gugliemi (Moreno): Cassius Romero

Raymond Cruz (Sniper): Luiz Laffey

Brickleberry

[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal

David Herman (Steve Williams): Hermes Baroli

Tom Kenny (Woodrow "Woody" Johnson): Guilherme Lopes

Kaitlin Olson/ Natasha Leggero (Ethel Anderson): Cássia Bisceglia

Jerry Minor (Denzel Jackson): Wendel Bezerra

Roger Black (Connie Cunaman): Wellington Lima

Daniel Tosh (Malloy): Luiz Laffey

Elenco Secundário

Waco O'Guin (Bobby Possumcods): Márcio Araújo

Roger Black (BoDean Lynn): Alfredo Rollo

Roger Black (Jim Bombinha): Silvio Giraldi[/INDENT]
[INDENT]
Tom Kenny (Dr. Kuzniak): Marcelo Campos

Locutor: Fernando Uzeda [/INDENT]

Paradise Police (Paradise PD)[INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

Personagens Principais:

David Herman (Kevin Crawford): [B]Adrian Tatini

Sarah Chalke (Gina Jabowski): Carol Valença

Tom Kenny (Chefe Randall Crawford): [/B]Marco Antônio Abreu

Cedric Yarbrough (Gerald Fitzgerald): Dláigelles Riba

Dana Snyder (Dusty Marlow): Glauco Marques

Kyle Kinane (Bullet): Vanderlan Mendes

Personagens Secundários:

Dana Snyder (Stanley Hopson): Ulisses Bezerra

Grey Griffin (Prefeita Karen Crawford): Cecília Lemes

David Herman (Frank Flipperfist): Guilherme Marques

Waco O'Guin (Jerry): Pedro Alcântara

Locutor: Valvênio Martins[/INDENT]

Trailer Park Boys: The Animated Series
[INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

Elenco Principal

John Paul Tremblay (Julian): Cássius Romero

Robb Wells (Ricky): Nestor Chiesse

Mike Smith (Bubbles): Felipe Grinnan

Elenco Secundário

Cory Bowles (Cory): Adrian Tatini

Jacob Rolf (Jacob): Caio Guarnieri

Marguerite McNeil (Marguerite): Isabel de Sá

Patrick Roach (Randy): César Marchetti

Sarah Dunsworth (Sarah): Marli Bortoletto

Jeanna Harrison (Trinity): Leticia Bortoletto

John Dunsworth (Jim Lahey): Tatá Guarnieri

Locutor: Valvênio Martins[/INDENT]

Big Mouth[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

Elenco Principal:

Nick Kroll (Nicholas Arsenio "Nick" Birch): Pedro Alcântara

John Mulaney (Andrew Glouberman): Heitor Assali

Jessi Klein (Jessi Glaser): Flora Paulita

Jason Mantzoukas (Jay Bilzerian): Marco Aurélio Campos

Nick Kroll (Treinador Steve Steve): Cássius Romero

Nick Kroll (Maurice, o Monstro Hormonal): Márcio Marconato

Maya Rudolph (Connie, a Monstra Hormonal): Silvia Goiabeira

Nick Kroll (Rick, o Monstro Hormonal): Tatá Guarnieri

Jordan Peele (Fantasma de Duke Ellington): César Marchetti

Thandie Newton (Mona, a monstra hormonal): Mabel Cezar

Locutor: Ângelo Vizarro
[/INDENT]

Recursos Humanos (Human Resources)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

Elenco Principal

Aidy Bryant (Emmy Fairfax): Ágatha Paulita

Randall Park (Peter "Pete" Donheny): Raphael Rossatto

Keke Palmer (Rochelle Hillhurst): Cássia Bisceglia

Brandon Kyle Goodman (Walter Las Palmas): Fábio de Castro

David Thewlis (Lionel St. Whitens, o Feiticeiro da Vergonha): Faduli Costa[/INDENT]
[INDENT]
Maya Rudolph (Constance "Connie" LaCienega): Silvia Goiabeira

Nick Kroll (Maurice "Maury" Beverley): Daniel Figueira

Pamela Adlon (Sonya Poinsettia): Alessandra Merz

Maria Bamford (Depression Kitty): Rosane Corrêa

Rosie Perez (Petra, o gremlin da ambição): Carol Valença

Locutor: Fernando Uzeda
[/INDENT]

Hoops
[INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

Elenco Principal

Rob Riggle (Treinador Ben Hopkins): Felipe Grinnan

Ron Funches (Ron): Nestor Chiesse

Cleo King (Opal Lowry): Alessandra Araújo

Natasha Leggero (Shannon): Adriana Pissardini

Jake Johnson (Matty): Fábio Lucindo

Vince Vaughn (Barry Hopkins): Mauro Ramos

Elenco Secundário

Gil Ozeri (Isaac): Robson Kumode

Eric Edelstein (Espoleta): Wendel Bezerra

Steve Berg (DJ): Ulisses Bezerra

AD Miles (Scott): Vágner Fagundes

Locutor: Valvênio Martins[/INDENT]

A Tia é Top (Chicago Party Aunt)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

Elenco Principal

Lauren Ash (Diane Dunbrowski): Denise Reis

Rory O'Malley (Daniel Dunbrowski): Daniel Figueira

Jill Talley (Bonnie Dunbrowski): Adriana Pissardini

Ike Barinholtz (Mark Dunbrowski): Ramon Campos

RuPaul Charles (Gideon): Márcio Araújo

Chris Witaske (Kurt): Zeca Rodrigues

Jon Barinholtz (Mikey): Marcelo Campos

Katie Rich (Zuzana): Rosana Beltrame

Da'Vine Joy Randolph (Tina): Rosely Gonçalves

Jon Barinholtz (Pena): Alfredo Rollo
[/INDENT]