E Se Fosse dublado em RJ

Kill Bill - Volume 2 (2004) - Redublagem[INDENT]


ESTÚDIO:
Double Sound

DIREÇÃO:
Alfredo Martins

ELENCO DE DUBLAGEM

Uma Thurman (Beatrix Kiddo/ A Noiva/ Mamba Negra): Miriam Ficher

David Carradine (Bill/ Snake Charmer): Júlio Chaves

Daryl Hannah (Elle Driver/ California Mountain Snake): Mônica Rossi

Michael Madsen (Budd/ Sidewinder): Luiz Feier Motta

Michael Parks (Esteban Vihaio): Isaac Bardavid

Bo Svenson (Reverendo Harmony): Leonardo José

Jeannie Epper (Sra. Harmony): Vânia Alexandre

Christopher Allen Nelson (Tommy Plympton): Hélio Ribeiro

Samuel L. Jackson (Rufus): Marcelo Torreão

Perla Haney-Jardine (B.B. Kiddo): Pamella Rodrigues

Helen Kim (Karen Kim): Adriana Torres

Larry Bishop (Larry Gomez): Ricardo Juarez

Shana Stein (Erica): Carol Crespo

Caitlin Keats (Janeen): Flávia Saddy

Stephanie L. Moore (Joleen): Fernanda Batonne

Sid Haig (Jay): Hamilton Ricardo

Clark Middleton (Ernie): Sérgio Stern

Laura Cayouette (Rocket): Lina Rossana

Claire Smithies (Clarita): Mariana Torres

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna

Cães de Aluguel (Reservoir Dogs) - Centauro

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Harvey Keitel (Sr. White/ Larry): Mauro Ramos

Tim Roth (Sr. Orange/ Freddy Newendyke): Hermes Baroli

Michael Madsen (Sr. Blonde/ Vic Vega): Roberto Macedo

Steve Buscemi (Sr. Pink): Henrique Ogalla

Edward Bunker (Sr. Blue): Lauro Fabiano

Quentin Tarantino (Sr. Brown): Carlos Marques

Chris Penn (Eddie): Renato Rosenberg

Lawrence Tierney (Joe Cabot): Orlando Drummond

Kirk Baltz (Marvin Nash): Nestor Chiesse

Steven Wright (K-Billy DJ - voz): Felipe Grinnan

Locução: Gilberto Lisieux[/INDENT]

Cães de Aluguel (Reservoir Dogs) - Studio Gábia

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Harvey Keitel (Sr. White/ Larry): Élcio Romar

Tim Roth (Sr. Orange/ Freddy Newendyke): Bruno Miguel

Michael Madsen (Sr. Blonde/ Vic Vega): Luiz Feier Motta

Steve Buscemi (Sr. Pink): Carlos Marques

Edward Bunker (Sr. Blue): Alfredo Martins

Quentin Tarantino (Sr. Brown): Nizo Neto

Chris Penn (Eddie): Marcelo Torreão

Lawrence Tierney (Joe Cabot): José Santa Cruz

Kirk Baltz (Marvin Nash): Marco Antônio Costa

Steven Wright (K-Billy DJ - voz): Alexandre Moreno

Locução: Malta Júnior[/INDENT]

Cães de Aluguel (Reservoir Dogs) - Luminus

[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc

ELENCO DE DUBLAGEM

Harvey Keitel (Sr. White/ Larry): Júlio Chaves

Tim Roth (Sr. Orange/ Freddy Newendyke): Andreas Avancini

Michael Madsen (Sr. Blonde/ Vic Vega): Ricardo Juarez

Steve Buscemi (Sr. Pink): Sérgio Stern

Edward Bunker (Sr. Blue): Luiz Carlos Persy

Quentin Tarantino (Sr. Brown): Jorge Lucas

Chris Penn (Eddie): José Luiz Barbeito

Lawrence Tierney (Joe Cabot): Isaac Bardavid

Kirk Baltz (Marvin Nash): Ettore Zuim

Steven Wright (K-Billy DJ - voz): Marcus Jardym

Locução: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Jackie Brown (1997)[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

ELENCO DE DUBLAGEM

Pam Grier (Jackie Brown): Carmen Sheila

Samuel L. Jackson (Ordell Robbie): Paulo Flores

Robert Forster (Max Cherry): Lauro Fabiano

Bridget Fonda (Melanie Ralston): Miriam Ficher

Michael Keaton (Ray Nicolette): Nilton Valério

Robert De Niro (Louis Gara): Júlio Cezar

Lisa Gay Hamilton (Sheronda): Isis Koschdoski

Michael Bowen (Mark Dargus): Newton da Matta

Tommy "Tiny" Lister (Winston): José Santana

Ellis Williams (Bartender do Cockatoo): Waldyr Santanna

Sid Haig (Juiz): Carlos Seidl

Locutor: Gilberto Lisieux[/INDENT]

Jackie Brown (1997) - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Pam Grier (Jackie Brown): Sheila Dorfman

Samuel L. Jackson (Ordell Robbie): Márcio Simões

Robert Forster (Max Cherry): Alfredo Martins

Bridget Fonda (Melanie Ralston): Marisa Leal

Michael Keaton (Ray Nicolette): Hélio Ribeiro

Robert De Niro (Louis Gara): Júlio Chaves

Lisa Gay Hamilton (Sheronda): Lina Rossana

Michael Bowen (Mark Dargus): Jorge Lucas

Tommy "Tiny" Lister (Winston): Luiz Carlos Persy

Ellis Williams (Bartender do Cockatoo): Élcio Romar

Sid Haig (Juiz): Hamilton Ricardo

Locutor: Luiz Feier Motta[/INDENT]

Bastardos Inglórios (Inglourious Basterds)
[INDENT]

são

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Brad Pitt (Ten. Aldo Raine): Marco Antônio Costa

Christoph Waltz (Col. Hans Landa): Élcio Romar

Eli Roth (Sgt. Donny Donowitz): Reginaldo Primo

Melanie Laurent (Shosanna Dreyfus): Adriana Torres

Gedeon Burkhard (Cpl. Wilhelm Wicki): Duda Ribeiro

Michael Fassbender (Ten. Archie Hicox): Ettore Zuim

B.J. Novak (Pfc. Smithson Utivich): Paulo Vignolo[/INDENT]
[INDENT]
Denis Ménochet (Perrier LaPadite): Eduardo Borgerth

Richard Sammel (Sgt. Werner Rachtman): Renato Rosenberg

Mike Myers (General Ed Fenech): Marco Ribeiro

Til Schweiger (Sargento Hugo Stiglitz): José Luiz Barbeito

Daniel Brühl (Fredrik Zoller): Fernando Lopes

Alexander Fehling (Wihelm): Christiano Torreão

Diane Kruger (Bridget von Hammersmark): Maíra Góes

August Diehl (Major Hellstrom): Alexandre Moreno

Omar Doom (Pfc. Omar Ulmer): Marcus Jardym

Samm Levine (Pfc. Hirschberg): Peterson Adriano

Rod Taylor (Primeiro-ministro Winston Churchill): Pádua Moreira

Samuel L. Jackson (Narrador): Márcio Simões

Locutor e Placas: Jorge Rebello[/INDENT]

Os Oito Odiados (The Hateful Eight)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): Márcio Simões

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): Ricardo Schnetzer

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Miriam Ficher

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Marco Ribeiro

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): Ronaldo Júlio

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Hércules Franco

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Maurício Berger

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Júlio Chaves

Channing Tatum (Jody Domingre): Marcos Souza

James Parks (O.B Jackson): Jorge Vasconcellos

Dana Gourrier (Minnie Mink): Vânia Alexandre

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Carla Pompilio

Lee Horsley (Ed): Hélio Ribeiro

Keith Jefferson (Charly): Duda Ribeiro

Gene Jones (Sweet Dave): Élcio Romar

Belinda Owino (Gemma): Rita Lopes

Quentin Tarantino (Narrador): Márcio Seixas

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Os Oito Odiados (The Hateful Eight)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc

ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren, O Caçador de Recompensas): Márcio Simões

Kurt Russell (John Ruth, O Carrasco): Ricardo Schnetzer

Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue, A Prisioneira): Miriam Ficher

Walton Goggins (Xerife Chris Mannix, O Xerife): Marco Ribeiro

Demián Bichir (Bob, O Mexicano): Ronaldo Júlio

Tim Roth (Oswaldo Mobray, O Pequeno): Hércules Franco

Michael Madsen (Joe Gage, O Cowboy): Maurício Berger

Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers, O Confederado): Júlio Chaves

Channing Tatum (Jody Domingre): Marcos Souza

James Parks (O.B Jackson): Jorge Vasconcellos

Dana Gourrier (Minnie Mink): Vânia Alexandre

Zöe Bell (Judy Seis Cavalos): Carla Pompilio

Lee Horsley (Ed): Hélio Ribeiro

Keith Jefferson (Charly): Duda Ribeiro

Gene Jones (Sweet Dave): Élcio Romar

Belinda Owino (Gemma): Rita Lopes

Quentin Tarantino (Narrador): Márcio Seixas

Locutor e Placas: Sérgio Fortuna[/INDENT]

Gostei do elenco, só acho que ficaria melhor o Guilherme Briggs no James Parks (esse ator é o filho do Michael Parks, James inclusive interpreta o filho do Xerife Earl McGraw)

Batman: Arkham Knight

[ATTACH=CONFIG]97777[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Eclipse

DIREÇÃO:
Gustavo Nader / Christiano Torreão


ELENCO DE DUBLAGEM:

Kevin Conroy (Bruce Wayne / Batman): Maurício Berger

Matthew Mercer (Tim Drake / Robin): Marcos Souza

Scott Porter (Dick Grayson / Asa Noturna): Léo Martins

Martin Jarvis (Alfred Pennyworth): Orlando Drummond

Jonathan Banks (Comissário James Gordon): José Santana

Ashley Greene (Barbara Gordon / Oráculo / Batgirl): Fabíola Giardino

Mark Hamill (Coringa): Júlio Chaves

Grey Griffin (Selina Kyle / Mulher-Gato): Fernanda Crispim

John Noble (Dr. Jonathan Crane / O Espantalho): Fernando Lopes

Troy Baker (Jason Todd / Robin / Capuz Vermelho / Cavaleiro de Arkham): Raphael Rossatto

Tara Strong (Harleen Quinzel / Arlequina): Christiane Monteiro

Troy Baker (Harvey Dent / Duas Caras): Ricardo Schnetzer

Nolan North (Oswald Cobblepot / O Pinguim): Mário Monjardim

Wally Wingert (Edward Nygma / Charada): Marco Antônio Costa

Tasia Valenza (Pamela Isley / Hera Venenosa): Priscila Amorim

Dave Fennoy (Lucius Fox): Leonardo José

Phil Proctor (Simon Stagg): Élcio Romar

James Horan (Jack Ryder): Ettore Zuim

Mark Rolston (Slade Wilson / Exterminador): José Augusto Sendim

Maurice LaMarche (Victor Fries / Sr. Frio): Carlos Seidl

Peter MacNicol (Jervis Tetch / Chapeleiro Louco): Sérgio Stern

J.B. Blanc (Chefe Raymond Underhill): Gutemberg Barros

David Boat (Oficial Owens): Eduardo Borgerth

Kevin Conroy (Thomas Elliot / Silêncio): Maurício Berger

Khary Payton (Michael Lane / Azrael): Reginaldo Primo

Crispin Freeman (Garfield Lynns / Vagalume): Mário Jorge Andrade

Duane R. Shepard Sr. (Oficial Aaron Cash): Bruno Rocha

Garrick Hagon (Henry Adams): Hélio Ribeiro

Loren Lester (Kirk Langstrom / Morcego Humano): Márcio Dondi

Dwight Schultz (Lazlo Valentin / Professor Pyg): Duda Espinoza

Marc Worden (Diácono Blackfire): Jorge Rosa

Steve Blum (Waylon Jones / Crocodilo): Jorge Vasconcellos

Dee Bradley Baker (Ra's al Ghul): Hércules Franco

Michael Rosenbaum (Johnny Charisma): Philippe Maia

Jules de Jongh (Christina Bell): Sabrina Miragaia

Isaac Singleton Jr. (Albert King): Mauro Horta

Grey Griffin (Vicki Vale): Evie Saide

Batcomputador: Fabíola Giardino

Mark Rolston (Lex Luthor): Márcio Simões