Novidade sobre Dublagem

a Delart tá aos poucos perdendo mesmo a hegemonia. Pelo visto a Paramount vai preferir se dividir entre Unidub e UC pra cinema daqui pra frente.

quem oferecer menos ganha o contrato.

quem oferecer menos ganha o contrato.

eu chuto que a Delart não vem acompanhando e se adequando com as mudanças no mercado nos últimos dez ou quinze anos e isso é a consequência.A maioria dos grandes estúdios de hoje têm uma multinancional gigante por trás bancando e mantendo esses estúdios,e tendo mais contato direto com as distribuidoras pra fazer acordos. Se a Herbert Richers e a Álamo tivessem conseguido resistir por mais alguns anos,provavelmente eles é que teriam sido comprados por essas multinacionais de hoje.
Preço não pode ser,porque o Manolo Rey dirigiu pra cinema na Delart por uns 20 anos e agora tá dirigindo pra cinema na Universal Cinergia filmes que até pouco atrás teriam 99% de chance de cair na Delart.
O estúdio em si anda dando umas pisadas na bola também de não respeitar boneco porque alguém no estúdio não tava afim de chamar o dublador e mente dizendo que foi decisão do cliente

eu chuto que a Delart não vem acompanhando e se adequando com as mudanças no mercado nos últimos dez ou quinze anos e isso é a consequência.A maioria dos grandes estúdios de hoje têm uma multinancional gigante por trás bancando e mantendo esses estúdios,e tendo mais contato direto com as distribuidoras pra fazer acordos. Se a Herbert Richers e a Álamo tivessem conseguido resistir por mais alguns anos,provavelmente eles é que teriam sido comprados por essas multinacionais de hoje.
Preço não pode ser,porque o Manolo Rey dirigiu pra cinema na Delart por uns 20 anos e agora tá dirigindo pra cinema na Universal Cinergia filmes que até pouco atrás teriam 99% de chance de cair na Delart.
O estúdio em si anda dando umas pisadas na bola também de não respeitar boneco porque alguém no estúdio não tava afim de chamar o dublador e mente dizendo que foi decisão do cliente

kra, hoje em dia determinado estúdio está por cima e amanhã por baixo e daqui 1 ou 2 anos isso pode mudar, pois tudo vai depender de como a empresa administra os gastos financeiros, pois quem oferece menos corre o risco de ficar apertado financeiramente médio-longo prazo. além disso, contrato não se dá por ter determinado dublador, mas sim quem oferece menos ou quem tiver mais força no mercado e se a gente for pensar em qualidade técnica a delart é uma das melhores no mercado nacional.

kra, hoje em dia determinado estúdio está por cima e amanhã por baixo e daqui 1 ou 2 anos isso pode mudar, pois tudo vai depender de como a empresa administra os gastos financeiros, pois quem oferece menos corre o risco de ficar apertado financeiramente médio-longo prazo. além disso, contrato não se dá por ter determinado dublador, mas sim quem oferece menos ou quem tiver mais força no mercado e se a gente for pensar em qualidade técnica a delart é uma das melhores no mercado nacional.

Não é à toa que eles ainda trabalham muito com mixagem de filmes pra cinema.

Acho que os maiores clientes da Delart atualmente são a Apple TV+ que dubla todas suas produções com eles e a Sony que manda todos os filmes pra cinema pra lá.

A Universal deu uma boa diminuída, mandando alguns filmes pra lá e outros pra SP, assim como a Warner.

A Diamond Filmes, que até a metade do ano dividia entre Delart e Unisom, nos últimos meses começou a mandar só pra Unisom.

Filme novo dublado pela Marshmallow: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...er-Jaguar)

Filme novo dublado pela Marshmallow: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...er-Jaguar)

é fácil esquecer que a Marshmallow ainda tá em atividade apesar de só sair alguma produção expressiva dublada lá de vez em nunca.

é fácil esquecer que a Marshmallow ainda tá em atividade apesar de só sair alguma produção expressiva dublada lá de vez em nunca.

Dublagem não deve ser o principal meio de rendimento do estúdio.

Acho que os maiores clientes da Delart atualmente são a Apple TV+ que dubla todas suas produções com eles e a Sony que manda todos os filmes pra cinema pra lá.

A Universal deu uma boa diminuída, mandando alguns filmes pra lá e outros pra SP, assim como a Warner.

A Diamond Filmes, que até a metade do ano dividia entre Delart e Unisom, nos últimos meses começou a mandar só pra Unisom.

Os estúdios q a Warner manda os filmes de cinema varia entre a Delart, Wan Marc e o Grupo Macias. Mas n é algo recente; o acordo entre a Warner e o Grupo Macias já tem uns bons anos enquanto com a Wan Marc é desde os anos 2000

Os estúdios q a Warner manda os filmes de cinema varia entre a Delart, Wan Marc e o Grupo Macias. Mas n é algo recente; o acordo entre a Warner e o Grupo Macias já tem uns bons anos enquanto com a Wan Marc é desde os anos 2000

nos anos 2000 a Wan Marc dublava os filmes da Warner quando era mais pra DVD ou TV(naquela época,ainda não era muito comum filme não infantil ser dublado pra cinema),hoje eles tão dublando com cada vez mais frequência os grandes lançamentos da Warner pra cinema mesmo.
O filme de anime do Senhor dos Anéis deve ir pra Macias mesmo,pela presença da Eleonora Prado de volta na Eowyn