Opiniões Impopulares Sobre Dublagem

Queria que o Hermes Baroli tivesse feito ele mais vezes

Eu até gosto mas acho muito melhor o Marcus Jardym, a voz tem mais a ver com a original, combina mais e o cara é muito mais ator.

O Viggiani antigamente ficava melhor também, hoje em dia tem o Duda Ribeiro que fica ótimo, o Márcio Araújo, Rollo... vários bons nomes que ficam melhores que o Buzzoni.

Só que o Buzzoni meio que é o Keanu brasileiro aí meio que tem que ser ele, fazer o quê.

Marcus Jardym pra mim fica muito bom nele mas como você disse é a voz que o público tá acostumado no ator então acho justo manter; só que infelizmente não planejo consumir nenhuma dublagem dele no ator mais.

Lembrando que esses 2 que eu vi são filmes antigos né, talvez a dublagem dele depois melhorou em questão de atuação sei lá.

Eu até gosto mas acho muito melhor o Marcus Jardym, a voz tem mais a ver com a original, combina mais e o cara é muito mais ator.

O Viggiani antigamente ficava melhor também, hoje em dia tem o Duda Ribeiro que fica ótimo, o Márcio Araújo, Rollo... vários bons nomes que ficam melhores que o Buzzoni.

Só que o Buzzoni meio que é o Keanu brasileiro aí meio que tem que ser ele, fazer o quê.

Márcio achei bem pior, a voz dele ultra aguda no ator já barbado não ficou lgl, mas ele interpreta bem.

O Buzzoni no Constantine não senti deficiência na atuação (já vi o filme 2 vezes dublado). No Matrix tem umas cenas onde ele tá mal mesmo, mas daí fui checar o original em algumas cenas e tá semelhante (a diferença é que o Keanu tem uma voz legal, o que salva a atuação de parede dele).

Enfim, a escala ficava bem melhor antigamente, assim como o Buzzoni antes de ficar inativo em dublagem. Tipo, no John Wick ele deixa a desejar em algumas cenas, mas nesse 4 agr já tava massa dnv.

Mas creio q seja mais questão de costume mesmo, já vi muitas vezes e é a voz que mais me marcou no ator.

Mas, analisando criticamente, pra mim o melhor é o Hermes e dps Jardym

Pra mim, a voz do Briggs não combina com o Spike de cowboy bebop, acho que o Fábio Azevedo, Reginaldo Primo ou Sérgio Moreno ficariam melhores e combinariam mais com o personagem

Pra mim, a voz do Briggs não combina com o Spike de cowboy bebop, acho que o Fábio Azevedo, Reginaldo Primo ou Sérgio Moreno ficariam melhores e combinariam mais com o personagem

Fábio Azevedo? :wacko:

Desses que você falou, só consigo imaginar o Sérgio ou o Primo, mas que fariam trabalhos muito equivalentes ao Briggs. Acho que o Briggs dá uma desenvoltura muito boa no Spike, o mais próximo disso seria o Sérgio, na minha visão. O Fábio Azevedo acho que iria perder muito os trejeitos do personagem e teria uma interpretação mais fraca que a dos 3 citados.

Acho que o Sílvio Giraldi ficaria legal também

Também penso nele como uma opção, mas pensando na época da dublagem do primeiro filme no RJ, alternativamente pensaria no Jorge Lucas também. Em SP, acho que o Alexandre Marconato faria um bom trabalho.

Pra mim, a voz do Briggs não combina com o Spike de cowboy bebop, acho que o Fábio Azevedo, Reginaldo Primo ou Sérgio Moreno ficariam melhores e combinariam mais com o personagem

Primo seria interessante, mas pra mim o Briggs fica melhor que a voz original e principalmente a americana

Eu gostei do Sidney Lilla no Anthony Hopinks, tipo, não é uma escalação ideal, mas não achei tão ruim.