Opiniões Impopulares Sobre Dublagem

Pior que eu nem acho que essa opinião seja tão impopular assim não. Já vi outros usuários aqui mesmo concordando, nem que seja em partes, e eu também concordo em partes.

Eu nem acho o Minei tão superior ao Figueira assim, mas, as vozes dos personagens mais brucutus mesmo (Floki, Thors, Thorkell, entre outros) são muito melhores na versão da Atma como um todo.

O problema é a Atma conseguir manter essas mesmas vozes todas em uma eventual terceira temporada do anime. Aí já é uma outra questão. Mas, comparando a segunda temporada apenas, eu concordo.

Em geral as produções dirigidas pelo Minei são boas. Na Atma o diretor escala e ele escala bem e consegue bons dubladores.

Acho que a voz do Garcia Jr fica melhor e combina mais com o Tom Hanks do que a do Marcos Ribeiro.

E quem é Marcos Ribeiro?

E quem é Marcos Ribeiro?

Irmão gêmeo do marco

Eu tava dando uma olhada no elenco de dublagem do filme Se Beber, Não Case! Parte II, e vi que Philippe Maia, Duda Ribeiro, José Leonardo e Christiano Torreão dublaram tanto as versões adultas, como as versões mais jovens (12 anos) de seus personagens :blink:

Eu tava dando uma olhada no elenco de dublagem do filme Se Beber, Não Case! Parte II, e vi que Philippe Maia, Duda Ribeiro, José Leonardo e Christiano Torreão dublaram tanto as versões adultas, como as versões mais jovens (12 anos) de seus personagens :blink:

E qual a sua opinião sobre isso?

E qual a sua opinião sobre isso?

Achei estranho...

Eu tava dando uma olhada no elenco de dublagem do filme Se Beber, Não Case! Parte II, e vi que Philippe Maia, Duda Ribeiro, José Leonardo e Christiano Torreão dublaram tanto as versões adultas, como as versões mais jovens (12 anos) de seus personagens :blink:

É uma cena em que eles ficam doidões e se veem como crianças. E se não me engano, os atores originais dublaram os meninos.

É uma cena em que eles ficam doidões e se veem como crianças. E se não me engano, os atores originais dublaram os meninos.

Ss, dei uma assistida no original e os atores mirins tbm foram dublados pelos atores adultos

Ss, dei uma assistida no original e os atores mirins tbm foram dublados pelos atores adultos

Sim, a dublagem seguiu o original, como tem que ser

Apesar das Vozes Conhecidas, Eu Não Gosto da Redublagem de Questão de Honra, Não Ouvir o Darcy Falando "Não Pode Suportar a Verdade!'' é um Pecado Mortal.