One Piece - Discussão de Dublagem

Você cometeu equívocos em alguns nomes. Apesar de poder ter participado, eles não começaram no curso da Raquel Elaine, como a Rosangela Mello que era da Álamo. Giulia e Sicília tbm começaram em outros estúdios, foi na Vox Mundi, se não estou enganado. Monalisa Capella pode ter participado de produções, mas ela era aluna do Marcelo Campos e posteriormente na Nair Silva na Clone, tanto que um dos seus primeiros personagens fixos foi na versão paulista em uma série da TV Group. Wallace Raj e Cláudia Victória eram da época da Uniarthe.

Uniarthe foi na mesma época do Belas Artes, sugiram ao mesmo tempo.

E se a ideia é boicotar quem dublava com a Raquel Elaine, todos estes dublaram e não foram boicotados. Assim como já tentaram boicotar DuBrasil e a própria Uniarthe

Enfim gente, não fujam muito do tópico. Voltando ao assunto dublagem de One Piece, quais vozes gostariam de ver em personagens de arcos a vir? Nos minks de Zou, gostaria de ver a Raíssa Bueno na Carrot, Carla Martelli na Wanda, Wilken Mazzei no Pedro, Tiraboschi no Inuarashi e Sergio Rufino no Nekomamushi. Em Whole Cake, acho que já ta meio que semi confirmado que o Ichiji e Niji vão ser o Robson Kumode e o Heitor Assali (os dois fizeram um video dublando eles no Mitsubukai um tempo atrás), agora a Reiju e Yonji, a Patt Souza já fez a Cindry, mas como ela talvez nunca mais apareça na obra, acho que dá pra fazer essa dobra na Reiju, mas outra escolha boa na minha opinião seria a Leticia Bortoletto, acho ela uma otima dubladora, porém muito mal aproveitada pelos estúdios. Yonji poderia ser o Pierre Bittencourt. Agora o Judge seria legal o Affonso Amajones, ele merece outro personagem de mais destaque na obra do que o Morgan.

Na Pudding, tem muitas possibilidades, acho que boas escolhas seriam a Luiza Porto ou a Michelle Giudice, mas se desse pra trazer alguém do Rio, a Bruna Laynes seria uma escala EXCELENTE, acho que ela daria conta dos lados doce e cruel da personagem muito bem.


Já em Wano, eu queria que tivesse uma oportunidade de trazer alguma dubladora trans para fazer a Okiku (como aconteceu na dublagem americana). A Wallie Ruy seria uma boa opção, lembro que ela fez uma personagem trans/não binarie na dublagem de Iruma-kun. Mas se fosse uma dubladora cis mesmo, acho que a Flora seria de boa, já que a Conis não é uma personagem de tanto destaque na obra quanto a Kiku. A Andressa Andreatto seria outra escalação bacana por conta do irmão dela fazer o Izou. Se a Luiza Porto não fosse pra Pudding, também é otima opção.

Quanto a Okiku, tem pelo menos umas 3 ou 4 dubladoras trans no mercado hoje que fariam essa personagem sem problemas além da Wallie Ruy. Quanto a Flora, Andressa, Patt Souza e Raíssa, por mais que as personagens que elas tenham feito não apareçam mais no Novo Mundo, elas tiveram destaque em seus respectivos arcos, não vejo necessidade em repetir com o tanto de dubladora disponível no mercado que ainda não pegou um papel devido em OP, e o Amajones também já fez outros personagens menores além do Morgan. Na Carrot e na Pudding eu pensaria em alguns nomes tipo a Kandy Kathy Ricci, Adriana Chiovatto, Rebeca Modena, Bianca Lua, Talita Nativa, e a própria Letícia Bortoletto que, essa sim, ainda não fez nada conhecidamente grande em One Piece. Pensaria na Monalisa Capella também, mas tenho esperanças que ela tenha dublado o Momonosuke.

E eu até acho que forçando um tom meio caricato o Amajones ficasse bom no Judge, mas eu colocaria nele alguém preferencialmente menos ou não-utilizado em One Piece, tipo o Silvio Toledo, Heitor Goldflus, Ricardo Bressan, Gilberto Rocha Júnior, ou até mesmo o Guilherme Lopes - embora eu tenha criticado a potencial escala do último no Kaidou, no Judge que é um personagem menor e com menos tempo de tela eu acho que daria mais certo. Eu poderia pensar em alguns dubladores do RJ, mas limitei as opções a SP, considerando as limitações do remoto desde os problemas da Iyuno.

Espero muito que o Kaido seja o Guilherme Lopes ou o Mauro Castro, enquanto o Judge eu pensei no Leonardo Camillo. Na próxima leva tem o Kinn'emon, acredito que vai ser o Rogério César, enquanto o Momonosuke deve ser um dos filhos do Glauco. Lembro dele ter comentado que estava pensando na Júlia Ribas na Monet em Punk Hazard. Para a Reiju, espero que seja a Flávia Saddy.

Já escalaram veteranos da Época da Parisi Vídeo? Lá tem umas vozes ótima de animês: Carlos Falat, Francisco Freitas, Alex Minei...

Pra York acho q seria interessante a Isa Guarnieri, apesar q ela já fez uma outra personagem

Já escalaram veteranos da Época da Parisi Vídeo? Lá tem umas vozes ótima de animês: Carlos Falat, Francisco Freitas, Alex Minei...

O Minei foi inclusive bastante escalado em One Piece, já deve ter feito uns 3 fixos em One Piece. O Falat e o Freitas também foram, embora em participações um pouco menores, em especial o Freitas, que talvez possa ganhar um papel mais expressivo no Novo Mundo, o Falat ao menos fez umas participações um pouco maiores em Skypiea.

Espero muito que o Kaido seja o Guilherme Lopes ou o Mauro Castro, enquanto o Judge eu pensei no Leonardo Camillo. Na próxima leva tem o Kinn'emon, acredito que vai ser o Rogério César, enquanto o Momonosuke deve ser um dos filhos do Glauco. Lembro dele ter comentado que estava pensando na Júlia Ribas na Monet em Punk Hazard. Para a Reiju, espero que seja a Flávia Saddy.

Mauro Castro já é a voz do Dorry, que embora tenha sido originalmente uma participação pequena, voltou recentemente a aparecer no anime no arco de Egghead e deve ter momentos de destaque. Já vão ter que dobrar o Mauro Ramos no Jinbei e no Brogy, dobrar o Castro no Kaidou e no Dorry seria desnecessário. Entre o Mauro e o Guilherme, prefiro o Guilherme mesmo.

Quanto a Carrot, acho que a Amanda Tavares seria um boa escala, ela teria que tentar forçar um grave pra forma Sulong, mas poderia funcionar, a Wanda podia ser a Erica Kou ou a Ana Paula Cadamuro, o Judge não tem um voz muito grave, é até meio raspada ou arranhada, então podiam ir com o Ênio Vivona talvez, já comentaram do Amajones ter feito muitos personagens pequenos e tudo, mas não acho que tenha outra voz pro Raizou como a dele, tipo, não é só questão de compartilhar seiyuu com um personagem de outro anime, é que o jeito que ele fala encaixa com o do Raizou, então acho que seria uma escalação valida, e além disso falaram da Flávia Saddy na Reiju, acho que o Glauco vai colocar ela na Chiffon, já que é a Fernanda Baronne dublando a Lola, aí vai ser o esquema das vozes parecidas.

Enfim gente, não fujam muito do tópico. Voltando ao assunto dublagem de One Piece, quais vozes gostariam de ver em personagens de arcos a vir? Nos minks de Zou, gostaria de ver a Raíssa Bueno na Carrot, Carla Martelli na Wanda, Wilken Mazzei no Pedro, Tiraboschi no Inuarashi e Sergio Rufino no Nekomamushi. Em Whole Cake, acho que já ta meio que semi confirmado que o Ichiji e Niji vão ser o Robson Kumode e o Heitor Assali (os dois fizeram um video dublando eles no Mitsubukai um tempo atrás), agora a Reiju e Yonji, a Patt Souza já fez a Cindry, mas como ela talvez nunca mais apareça na obra, acho que dá pra fazer essa dobra na Reiju, mas outra escolha boa na minha opinião seria a Leticia Bortoletto, acho ela uma otima dubladora, porém muito mal aproveitada pelos estúdios. Yonji poderia ser o Pierre Bittencourt. Agora o Judge seria legal o Affonso Amajones, ele merece outro personagem de mais destaque na obra do que o Morgan.

Na Pudding, tem muitas possibilidades, acho que boas escolhas seriam a Luiza Porto ou a Michelle Giudice, mas se desse pra trazer alguém do Rio, a Bruna Laynes seria uma escala EXCELENTE, acho que ela daria conta dos lados doce e cruel da personagem muito bem.


Já em Wano, eu queria que tivesse uma oportunidade de trazer alguma dubladora trans para fazer a Okiku (como aconteceu na dublagem americana). A Wallie Ruy seria uma boa opção, lembro que ela fez uma personagem trans/não binarie na dublagem de Iruma-kun. Mas se fosse uma dubladora cis mesmo, acho que a Flora seria de boa, já que a Conis não é uma personagem de tanto destaque na obra quanto a Kiku. A Andressa Andreatto seria outra escalação bacana por conta do irmão dela fazer o Izou. Se a Luiza Porto não fosse pra Pudding, também é otima opção.

Tirando Bruna Laynes, todas as vozes que você citou são vozes absolutamente manjadas na série que inclusive já tiveram destaque. Mas vindo do Glauco e ainda mais pelo fato dele não poder mais fazer escalações remotas, não duvido dele usar esse repeteco. Kaidou merecia uma voz de um dublador diferente que nunca trabalhou na série, no Japão e na dublagem americana eles mantiveram essa referência, mas infelizmente devem usar o Guiga Lopes mesmo. Curioso pra saber quem vai ser o Caesar Clown e o resto dos membros da família Donquixote.

Tirando Bruna Laynes, todas as vozes que você citou são vozes absolutamente manjadas na série que inclusive já tiveram destaque. Mas vindo do Glauco e ainda mais pelo fato dele não poder mais fazer escalações remotas, não duvido dele usar esse repeteco. Kaidou merecia uma voz de um dublador diferente que nunca trabalhou na série, no Japão e na dublagem americana eles mantiveram essa referência, mas infelizmente devem usar o Guiga Lopes mesmo. Curioso pra saber quem vai ser o Caesar Clown e o resto dos membros da família Donquixote.

Das vozes que ela citou, as únicas não muito manjadas são a Letícia Bortoletto, e também o Pierre e a Carla Martelli, que embora tenham feito pontas, não fizeram nada tão grande ainda como Flora, Raíssa e outras mencionadas. Além da Waille Ruy se pensar nela para a Okiku. Mas tirando isso, eu concordo. Quanto ao Ceasar Clown, não é o Pissardini nele?