E Se Fosse dublado em São Paulo

Smallville: As Aventuras do Superboy (Smallville)[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Welling (Clark Kent): Hermes Baroli

Allison Mack (Chlöe Sullivan): Letícia Quinto

Kristin Kreuk (Lana Lang): Luciana Baroli

Michael Rosenbaum (Alexander "Lex" Luthor): Sérgio Moreno

Annette OToole (Martha Kent): Alessandra Araújo

John Schneider (Jonathan Kent): Leonardo Camillo

Sam Jones III (Pete Ross): Vágner Fagundes

Eric Johnson (Whitney Fordman): Márcio Araújo

John Glover (Lionel Luthor): Luiz Antônio Lobue

Erica Durance (Lois Lane): Eleonora Prado

Aaron Ashmore (Jimmy Olsen): Wendel Bezerra

Sam Witwer (Davis Bloome/Apocalipse): Silvio Giraldi

Justin Hartley (Oliver Queen/ Arqueiro Verde): Marcelo Campos

Callum Blue (Major Zod): Alexandre Marconato

Jensen Ackles (Jason Teague): Alfredo Rollo

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]

Arrow (2012)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Stephen Amell (Oliver Queen/ Arqueiro Verde): Felipe Grinnan

David Ramsey (John Diggle/ Espartano): Nestor Chiesse

Emily Bett Rickards (Felicity Smoak): Cássia Bisceglia

Colton Haynes (Roy William Harper Jr./ Arsenal): Felipe Zilse

Echo Kellum (Curtis Holt/ Sr. Incrível): Vágner Fagundes

Rick Gonzalez (Rene Ramirez/ Cão Raivoso): Gabriel Noya

Katie Cassidy (Dinah Laurel Lance/ Canário Negro): Carol Valença

Kirk Acevedo (Ricardo Diaz/ Richard Dragon): Fábio Azevedo

Paul Blackthorne (Quentin Lance): Armando Tiraboschi

John Barrowman (Malcolm Merlyn/ Arqueiro Negro/ Al Sa-her "O Mago"): Cássius Romero

Willa Holland (Thea Queen/ Speedy): Jussara Marques

Josh Segarra (Adrian Chase): Pierre Bittencourt

Manu Bennett (Slade Wilson/ Exterminador): Affonso Amajones

Colin Donnell (Thomas "Tommy" Merlyn): Hermes Baroli

Susanna Thomson (Moira Queen): Alessandra Merz

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

The Flash (2014)[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

ELENCO DE DUBLAGEM:

Grant Gustin (Bartholomew Henry "Barry" Allen/ Flash): Heitor Assali

Candice Patton (Iris Ann West): Tatiane Keplmair

Danielle Panabaker (Dra. Caitlin Snow/ Nevasca): Priscila Franco

Carlos Valdes (Francisco "Cisco" Ramon/ Vibro): Yuri Chesman

Tom Cavanagh (Dr. Harrison Wells/ Dr. Harry Wells/ H.R. Wells): Alexandre Marconato

Jesse L. Martin (Detetive Joseph "Joe" West): Guilherme Lopes

Hartley Sawyer (Ralph Dibny/ Homem de Borracha): Rodrigo Andreatto

Jessica Parker Kennedy (Nora West-Allen): Priscila Ferreira

Keiynan Lonsdale (Wallace "Wally" West/ Kid Flash): Thiago Keplmair

LaMonica Garrett (Mar Novu / The Monitor / Anti-Monitor): Charles Dalla

Rick Cosnett (Detetive Edward "Eddie" Thawne): Cassiano Ávila

John Wesley Shipp (Henry Allen/ Jay Garrick - Terra 3): Tatá Guarnieri

Robbie Amell (Ronald "Ronnie" Raymond / Nuclear): Vágner Fagundes

Teddy Sears (Jay Garrick/ Zolomon Hunter): Hermes Baroli

Danielle Nicolet (Promotora Cecile Horton): Shallana Costa

Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]

[h=2][/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ Televisão/ VHS/ TV Paga/ Netflix/Star+


ELENCO DE DUBLAGEM

John Travolta (Sean Archer/ Castor Troy): Ézio Ramos

Nicolas Cage (Castor Troy / Sean Archer): Leonardo Camillo

Joan Allen (Dra. Eve Archer): Cecília Lemes

Alessandro Nivola (Pollux Troy): Wendel Bezerra

Gina Gershon (Sasha Hassler): Tânia Gaidarji

Dominique Swain (Jamie Archer): Tatiane Keplmair

Nick Cassavetes (Dietrich Hassler): Guilherme Lopes

Harve Presnell (Victor Lazarro): Gilberto Baroli

John Carroll Lynch (Walton): Mauro Castro

Margaret Cho (Wanda): Fátima Noya

James Denton (Buzz): Luiz Antônio Lobue

Colm Feore (Dr. Malcolm Walsh): Marcelo Pissardini

CCH Pounder (Dr. Holllis Miller): Arlete Montenegro

Robert Wisdom (Tito Biondi): Armando Tiraboschi

Matt Ross (Loomis): Francisco Brêtas

Chris Bauer (Ivan Dubov): Mário Jorge Montini

Thomas Jane (Burke Hicks): Marco Antônio Abreu

Tommy Flanagan (Leo): Cássius Romero

Romy Windsor (Kimberly): Marli Bortoletto

Paul Hipp (Fitch): Cássius Romero

Kirk Baltz (Aldo): Francisco Brêtas

Lauren Sinclair (Agente Winters): Lúcia Helena

Danny Masterson (Karl): Mauro Eduardo Lima

Carmen Thomas (Valerie - Reporter): Patrícia Sclavi

David Warshofsky (Líder do Esquadrao de Bombas): Carlos Silveira

John Neidlinger (Técnico de Bomba): Mário Jorge Montini

Gregg Shawzin (Guarda do Bloqueio): Luiz Laffey

Locutor: Júlio Franco

*Importado[/INDENT]

Dallas (1978)[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

Elenco Principal

Larry Hagman (J.R. Ewing): Ézio Ramos

Ken Kercheval (Cliff Barnes): Antônio Moreno

Patrick Duffy (Bobby Ewing): Carlos Campanile

Linda Gray (Sue Ellen Ewing): Isaura Gomes

Barbara Bel Geddes (Eleanor Southworth "Senhora Ellie" Ewing): Gessy Fonseca

Steve Kanaly (Ray Krebbs): Mauro de Almeida

Victoria Principal (Pamela Barnes Ewing): Nair Silva

Charlene Tilton (Lucy Ewing Cooper): Sandra Campos

Howard Keel (Clayton Farlow): Arakén Saldanha

Jim Davis (Jock Ewing): Aldo César

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Havai 5.0 (Hawaii Five-0)
[INDENT]

ESTÚDIO:
AIC

Elenco Principal:

Jack Lord (Comandante Stephen "Steve" McGarrett): João Paulo Ramalho

James MacArthur (Sargento Detetive Danny "Danno" Williams): Ézio Ramos

Kam Fong (Detetive Chin Ho): Borges de Barros

Zulu (Detetive Kono Kalakaua): Muíbo César Cury

Herman Wedemeyer (Detetive Duke Lukela): Waldir Guedes

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

As Panteras (Charlie´s Angels)



[B]ESTÚDIO:
BKS

[B]Elenco Principal

Jaclyn Smith (Kelly Garrett): [B]Nair Silva

Farrah Fawcett (Jill Munroe): [B]Sandra Campos

Kate Jackson (Sabrina Duncan): [B]Líria Marçal

Cheryl Ladd (Kris Munroe): [B]Neuza Azevedo

Tanya Roberts (Julie Rogers): [B]Lúcia Helena

David Doyle (John Bosley): [B]Dráusio de Oliveira

John Forsythe (Charles "Charlie" Townsend - voz): [B]Jorge Barcellos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

A Super Máquina (Knight Rider)



[B]ESTÚDIO:
BKS

[B]Elenco Principal:

David Hasselhoff (Michael Long / Michael Knight): [B]Ricardo Medrado

Edward Mulhare (Devon Miles): [B]Mário Jorge Montini

Patricia McPherson (Bonnie Barstow): [B]Rosa Maria Baroli

Rebecca Holden (April Curtis): [B]Zodja Pereira

Peter Parros (?RC3? Reginald Cornelius III): [B]Ricardo Marigo

William Daniels (K.I.T.T. ? voz): [B]João Paulo Ramalho

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Miami Vice (1984)

[INDENT]


[B]ESTÚDIO:
BKS

Elenco Principal:

Don Johnson (Detetive James "Sonny'' Crockett): Mauro de Almeida

Philip Michael Thomas (Detetive Ricardo Tubbs): Ézio Ramos

Olivia Brown (Detetive Trudy Joplin): Neuza Azevedo

Saundra Santiago (Detetive Gina Calabrese): Lúcia Helena

Edward James Olmos (Tenente Martin Castillo): Flávio Dias

Elenco Secundário:

Belinda Montgomery (Caroline Crockett): Denise Simonetto

Charlie Barnett (Nugart 'Noogie' Lamont): Orlando Viggiani

Participações

Bill Smitrovich (Ten. Scott Wheeler): Carlos Campanile

Burt Young (Lupo Ramirez): Waldir de Oliveira

John Turturro (David Traynor): Aníbal Munhoz

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
[/B]

Magnum (1980)

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

Elenco Principal:

Tom Selleck (Magnum): Carlos Campanile

John Hillerman (Higgins): Francisco Borges

Roger E. Mosley (TC): Antônio Moreno

Larry Manetti (Rick): Ézio Ramos

Participações:

John Dullaghan (Coronel Mark Halver): Hélio Vaccari

Kit Wennerstein (Homem no Radar): Daoiz Cabezudo

Sharon Stone (Diane Dupres / Deirdre Dupres): Sandra Campos

Letreiros: Jonas Mello

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]