[ATTACH=CONFIG]96180[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Dale Robertson (Justin Eagle - voz): Paulo Gonçalves
Edgar Buchanan (Sorry - voz): Orlando Drummond
Barbara Jean Wong (Stormy - voz): Juraciara Diácovo
Herschel Bernardi (Capitão - voz): João "Jaci" Batista
Ross Martin (Andy Svenson - voz): Orlando Prado
Pinto Colvig (Abner Hawkins - voz): Silvio Navas
Pinto Colvig (Homem no trolley - voz): José Santa Cruz
Clarence Nash (Senador Freeman - voz): Garcia Neto
Buck Buchanan (Jornaleiro - voz): Garcia Júnior
Buck Buchanan (Garoto - voz): Garcia Júnior
Verna Felton (Sra. Pomeroy - voz): Sônia Ferreira
Verna Felton (Mãe - voz): Ilka Pinheiro
Verna Felton (Mulher no trolley - voz): Ilka Pinheiro
Shepard Menken (Shanghai Kelly - voz): André Luiz "Chapéu"
Shepard Menken (Condutor do trolley - voz): Armando Casella
John Hiestand (Velho marinheiro - voz): Paulo Pereira
John Hiestand (Montgomery Blaine - voz): Ronaldo Magalhães
Cliff Edwards (Dr. Bradford - voz): Paulo Pereira
Cliff Edwards (Whip - voz): Antônio Moreno
Edward Platt (O homem da capa preta - voz): Maurício Barroso
Thurl Ravenscroft (Reverendo - voz): José Santa Cruz
Dale Robertson (Ele mesmo - Narrador): Paulo Gonçalves
Placas: João Francisco Turelli
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Alberto Perez, Antônio Moreno, Armando Casella, Ilka Pinheiro, João Francisco Turelli, Juraciara Diácovo, José Santa Cruz, Maurício Barroso, Ronaldo Magalhães, Sônia Ferreira.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Dale Robertson (Justin Eagle - voz): Paulo Gonçalves
Edgar Buchanan (Sorry - voz): Orlando Drummond
Barbara Jean Wong (Stormy - voz): Juraciara Diácovo
Herschel Bernardi (Capitão - voz): João "Jaci" Batista
Ross Martin (Andy Svenson - voz): Orlando Prado
Pinto Colvig (Abner Hawkins - voz): Silvio Navas
Pinto Colvig (Homem no trolley - voz): José Santa Cruz
Clarence Nash (Senador Freeman - voz): Garcia Neto
Buck Buchanan (Jornaleiro - voz): Garcia Júnior
Buck Buchanan (Garoto - voz): Garcia Júnior
Verna Felton (Sra. Pomeroy - voz): Sônia Ferreira
Verna Felton (Mãe - voz): Ilka Pinheiro
Verna Felton (Mulher no trolley - voz): Ilka Pinheiro
Shepard Menken (Shanghai Kelly - voz): André Luiz "Chapéu"
Shepard Menken (Condutor do trolley - voz): Armando Casella
John Hiestand (Velho marinheiro - voz): Paulo Pereira
John Hiestand (Montgomery Blaine - voz): Ronaldo Magalhães
Cliff Edwards (Dr. Bradford - voz): Paulo Pereira
Cliff Edwards (Whip - voz): Antônio Moreno
Edward Platt (O homem da capa preta - voz): Maurício Barroso
Thurl Ravenscroft (Reverendo - voz): José Santa Cruz
Dale Robertson (Ele mesmo - Narrador): Paulo Gonçalves
Placas: João Francisco Turelli
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Alberto Perez, Antônio Moreno, Armando Casella, Ilka Pinheiro, João Francisco Turelli, Juraciara Diácovo, José Santa Cruz, Maurício Barroso, Ronaldo Magalhães, Sônia Ferreira.