E Se Fosse dublado em São Paulo

..........

[ATTACH=CONFIG]95901[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Alexandre Marconato

Gary Oldman (Comissário Gordon): Armando Tiraboschi

Tom Hardy (Bane): Nestor Chiesse

Joseph Gordon-Levitt (Blake): Felipe Grinnan

Anne Hathaway (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Letícia Quinto

Marion Cotillard (Miranda Tate / Talia al Ghul): Angélica Santos

Liam Neeson (Ra?s Al Ghul/ Henri Ducard): Luiz Antônio Lobue

Morgan Freeman (Lucius Fox): Antônio Moreno

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Luiz Carlos de Moraes

Matthew Modine (Foley): Leonardo Camillo

Locutor: Sérgio Marques

Gostei de vc ter colocado o Marconato no Christian Bale - Batman; n acho q combine, mas chamou minha atenção positivamente por vc n ter colocado o Nestor, cara.

Gostei de vc ter colocado o Marconato no Christian Bale - Batman; n acho q combine, mas chamou minha atenção positivamente por vc n ter colocado o Nestor, cara.

Obgd, eu particularmente não curto tanto o Nestor no bale, apesar de achar que a voz até combine.

Dependendo de quando foi feita a dublagem desse filme, o Ézio talvez já estivesse falecido

Sim sim, tlgdo.

Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola (A Million Ways to Die in the West)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Seth MacFarlane (Albert): Felipe Grinnan

Charlize Theron (Anna): Eleonora Prado

Amanda Seyfried (Louise): Samira Fernandes

Liam Neeson (Clinch): Luiz Antônio Lobue

Giovanni Ribisi (Edward): Wendel Bezerra

Neil Patrick Harris (Foy): Marco Aurélio Campos

Sarah Silverman (Ruth): Angélica Santos

Christopher Hagen (George Stark): Gilberto Baroli

Matt Clark (Velho Mineiro): Carlos Silveira

Evan Jones (Lewis): Hermes Baroli

Aaron McPherson (Ben): Márcio Marconato

Rex Linn (Xerife): Carlos Campanile

Brett Rickaby (Charlie Blanche): Nestor Chiesse

Alex Borstein (Millie): Patrícia Scalvi

John Aylward (Pastor Wilson): Hélio Vaccari

Jay Patterson (Doutor Harper): Antônio Moreno

Gilbert Gottfried (Abraham Lincoln): Hamilton Ricardo

Dennis Haskins (Vendedor de Elixir): Eudes Carvalho

Christopher Lloyd (Doc Brown): Luiz Carlos de Moraes

Jamie Foxx (Django): Luiz Laffey

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Ted (2012)[INDENT]


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Wahlberg (John Bennett): Hermes Baroli

Mila Kunis (Lori Collins): Luciana Baroli

Seth MacFarlane (Ted - voz): Silvio Giraldi

Joel McHale (Rex): Nestor Chiesse

Giovanni Ribisi (Donny): Wendel Bezerra

Patrick Warburton (Guy): Cássius Romero

Matt Walsh (Thomas): Leonardo Camillo

Jessica Barth (Tami-Lynn): Letícia Quinto

Aedin Mincks (Robert): Enrico Espada

Sam J. Jones (Ele mesmo): Carlos Campanile

Bill Smitrovich (Frank): Luiz Antônio Lobue

John Viener (Alix): Marcelo Campos

Robert Wu (Ming): Márcio Araújo

Laura Vandervoort (Tanya): Angélica Santos

Ginger Gonzaga (Gina): Márcia Regina

Jessica Stroup (Tracy): Tânia Gaidarji

Melissa Ordway (Michelle): Eleonora Prado

Norah Jones (Ela mesma): Raquel Marinho

Alex Borstein (Mãe do John): Adriana Pissardini

Ralph Garman (Pai do John): Affonso Amajones

Bretton Manley (John criança): Vyni Takahashi

Zane Cowans (Ted criança - voz): Pedro Alcântara

Ted Danson (Ele mesmo): Armando Tiraboschi

Ryan Reynolds (Ele mesmo): Alfredo Rollo

Patrick Stewart (Narrador - voz): Luiz Carlos de Moraes

Imagem na TV: Sam J. Jones em "Flash Gordon": Carlos Campanile

Locução e Placas: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Ted 2 (2015)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Mark Wahlberg (John Bennett): Hermes Baroli

Seth MacFarlane (Ted - voz): Silvio Giraldi

Amanda Seyfried (Samantha): Samira Fernandes

Jessica Barth (Tami-Lynn): Letícia Quinto

Giovanni Ribisi (Donny): Wendel Bezerra

Morgan Freeman (Patrick Meighan): Antônio Moreno

Sam J. Jones (Sam Jones): Carlos Campanile

Patrick Warburton (Guy): Cássius Romero

Michael Dorn (Rick): Guilherme Lopes

Bill Smitrovich (Frank): Luiz Antônio Lobue

John Slattery (Shep Wild): Leonardo Camillo

Cocoa Brown (Joy): Cecília Lemes

John Carroll Lynch (Tom Jessup): Hélio Vaccari

Tom Brady (Tom Brady): Renato Soares

Sebastian Arcelus (Dr. Ed Danzer): Felipe Grinnan

Jay Patterson (Karl Jackson): Carlos Silveira

Nana Visitor (Agente M): Sandra Mara Azevedo

Liam Neeson (Cliente da Bay Colony): Armando Tiraboschi

Jessica Szohr (Allison): Silvia Suzy

Jack Knight (Todd Kidder): Jonas Mello

Alec Sulkin (Cara fantasiado de Obi-Wan): Fábio Azevedo

Ralph Garman (Cara fantasiado de Stormtrooper): Wellington Lima

Jimmy Kimmel (Ele mesmo): Affonso Amajones

Taran Killam (Ele mesmo): Dado Monteiro

Ron Canada (Juiz): Gilberto Baroli

Dennis Haysbert (Médico de fertilidade): Mauro Castro

Steve Callaghan (Improvisador): Alexandre Marconato

Lenny Clarke (Policial de Boston): Marco Antônio Abreu

Michael Steven Costello (Primeiro jurado): Luiz Laffey

Kate B. O'Brien (garçonete): Rita Almeida

Patrick Stewart (Narrador): Luiz Carlos de Moraes

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Esqueceram de Mim (Home Alone)[INDENT]

ESTÚDIO:
S&C

ELENCO DE DUBLAGEM

Macaulay Culkin (Kevin McCallister): Vágner Fagundes

Joe Pesci (Harry Lime): Flávio Dias

Daniel Stern (Marv Merchants): Ézio Ramos

Catherine O'Hara (Kate McCallister): Rosa Maria Baroli

John Heard (Peter McCallister) Mauro de Almeida

Roberts Blossom (Marley): Amaury Costa

John Candy (Gus Polinski): Francisco Borges

Gerry Bamman (Tio Frank): Dráusio de Oliveira

Terrie Snell (Tia Leslie): Isaura Gomes

Devin Ratray (Buzz McCallister): Orlando Viggiani

Kristin Minter (Heather McCallister): Cristina Rodrigues

Hillary Wolf (Megan McCallister): Letícia Quinto

Angela Goethals (Linnie McCallister): Luciana Baroli

Jedidiah Cohen (Rod McCallister): Wendel Bezerra

Michael C. Maronna (Jeff McCallister): Hermes Baroli

Kieran Culkin (Fuller McCallister): Noeli Santisteban

Jim Ortlieb (Herb, o farmacêutico): Nelson Batista

Billie Bird (Irene, mulher no aeroporto): Gessy Fonseca

Bill Erwin (Eddie, senhor no aeroporto): Borges de Barros

Larry Hankin (Sargento Balzak): Nelson Machado

Sandra Macat (Elfo do Papai Noel): Eleonora Prado

Ken Hudson Campbell (Papai Noel): Cássius Romero

Dan Charles Zukoski (Entregador de Pizza): Sérgio Moreno

Peter Siragusa (Funcionário da companhia elétrica): Carlos Campanile

Dianne B. Shaw (Atendente do Balcão de Embarque em Chicago): Helena Samara

Hope Davis (Atendente da Companhia Aérea em Paris): Zodja Pereira

Ralph Foody (Gângster Johnny, no filme em preto-e-branco): Luiz Carlos de Moraes

Michael Guido (Gangster Snakes, no filme em preto-e-branco): Luiz Antônio Lobue

Arquivo de voz na TV: Boris Karloff narrando "Como o Grinch Roubou o Natal": Antônio Moreno

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Esqueceram de Mim 2: Perdido Em Nova York (Home Alone II: Lost In New York)[INDENT]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Macaulay Culkin (Kevin McCallister): Vágner Fagundes

Joe Pesci (Harry Lime): Flávio Dias

Daniel Stern (Marv Merchants): Ézio Ramos

Catherine OHara (Kate McCallister): Rosa Maria Baroli

John Heard (Peter McCallister): Mauro de Almeida

Gerry Bamman (Tio Frank): Dráusio de Oliveira

Terrie Snell (Tia Leslie): Isaura Gomes

Devin Ratray (Buzz McCallister): Orlando Viggiani

Kieran Culkin (Fuller McCallister): Noeli Santisteban

Hillary Wolf (Megan McCallister): Letícia Quinto

Senta Moses (Tracy McCallister): Luciana Baroli

Tim Curry (Sr. Hector): Válter Santos

Dana Ivey (Sra. Stone): Arlete Montenegro

Brenda Fricker (A Mulher das pombas): Zayra Zordan

Eddie Bracken (Sr. Duncan): Antônio Moreno

Fred Krause (Cliff, oficial do hotel): Hélio Vaccari

Rob Schneider (Cedric): Tatá Guarnieri

Ron Canada (Policial na viatura): Paulo Celestino

Bob Eubanks (Apresentador do show Ding-Dang-Dong): Guilherme Lopes

Abdoulaye N'Gom (Vendedor de colares): Daoiz Cabezudo

Rick Shafer (Homem com casaco igual ao pai do Kevin): Carlos Campanile

Donald Trump (Ele Mesmo): Luiz Antônio Lobue

Ralph Foody (Gangster Johnny, no filme em preto-e-branco): Luiz Carlos de Moraes

Clare Hoak (Garota do gangster, no filme em preto-e-branco): Patricia Scalvi

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]