E Se Fosse dublado em São Paulo

A Tia é Top (Chicago Party Aunt)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Universal Cinergia

Elenco Principal

Lauren Ash (Diane Dunbrowski): Denise Reis

Rory O'Malley (Daniel Dunbrowski): Daniel Figueira

Jill Talley (Bonnie Dunbrowski): Adriana Pissardini

Ike Barinholtz (Mark Dunbrowski): Ramon Campos

RuPaul Charles (Gideon): Márcio Araújo

Chris Witaske (Kurt): Zeca Rodrigues

Jon Barinholtz (Mikey): Marcelo Campos

Katie Rich (Zuzana): Rosana Beltrame

Da'Vine Joy Randolph (Tina): Rosely Gonçalves

Jon Barinholtz (Pena): Alfredo Rollo
[/INDENT]

Final Space[INDENT]

ESTÚDIO:
Dubbing & Mix

Personagens Principais

Olan Rogers (Gary Goodspeed): Yuri Chesman

Olan Rogers (E-351 / Mooncake): Pedro Alcântara

Tika Sumpter (Quinn Airgon): Rebeca Zadra

Steven Yeun (Gatito): Thiago Keplmair

Coty Galloway (Avocato): Jorge Destez

Fred Armisen (KVN): Rodrigo Andreatto

Tom Kenny (H.U.E.) : Fábio Lucindo

David Tennant (Lorde Commander): Sérgio Rufino

Ron Funches (Fox): Cássius Romero
[/INDENT]

Zohan - O Agente Bom de Corte (You Don't Mess With Zohan)

[ATTACH=CONFIG]95804[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Antônio Moreno


ELENCO DE DUBLAGEM:

Adam Sandler (Zohan Dvir): Orlando Viggiani

Emmanuelle Chriqui (Dalia): Melissa Garcia

John Turturro (The Phanthom): Leonardo Camillo

Nick Swardson (Michael): Wendel Bezerra

Lainie Kazan (Gail): Zayra Zordan

Ido Mosseri (Oori): Hermes Baroli

Rob Schneider (Salim): Francisco Brêtas

Sayed Badreya (Hamdi): Guilherme Lopes

Daoud Heidami (Nasi): Márcio Araújo

Michael Buffer (Walbridge): Carlos Campanile

Alec Mapa (Claude): Ivo Roberto

Charlotte Rae (Sra. Greenhouse): Isaura Gomes

Kevin Nealon (Kevin): Flávio Dias

Robert Smigel (Yosi): Mauro Eduardo Lima

Dina Doron (Sra. Divir): Gessy Fonseca

Shelley Berman (Sr. Divir): Luiz Carlos de Moraes

Barry Livingston (Gray Kleibolt): ​Nelson Machado

Dave Matthews (James): Alexandre Marconato

Kevin James (Ele mesmo): Cassius Romero

Mariah Carey (Ela mesma): Eleonora Prado

George Takei (Ele mesmo): Gileno Santoro

Chris Rock (Taxista): Élcio Sodré

Henry Winkler (Passageiro da Limousine): Carlos Silveira

A Gaiola das Loucas (La Cage aux folles) - 1978[INDENT]

ESTÚDIO:
S&C

ELENCO DE DUBLAGEM

Ugo Tognazzi (Renato Baldi): Dráusio de Oliveira

Michel Serrault (Albin Mougeotte dit Zaza Napoli): Nelson Batista

Rémi Laurent (Laurent Baldi): Eduardo Camarão

Carmen Scarpitta (Louise Charrier): Sandra Mara Azevedo

Benny Luke (Jacob): Carlos Laranjeira

Michel Galabru (Simon Charrier): Francisco Borges

Luisa Maneri (Andréa Charrier): Isaura Gomes

Venantino Venantini (Chauffeur de Charrier): Aníbal Munhoz

Angelo Pellegrino (Assistente da boate): Paulo Ivo

Claire Maurier (Simone Deblon): Cecília Lemes

Carlo Reali (Segurança): Antônio Moreno

Guido Cerniglia (Médico): Hélio Vaccari

Liana Del Balzo (Vovó Charrier): Gessy Fonseca

Piero Mazzinghi (Jornalista): Carlos Campanile

Peter Boom (Garçom do restaurante): Daoiz Cabezudo

Margherita Horowitz (Secretária de Madame Deblon): Helena Samara

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

A Gaiola das Loucas (La Cage aux folles) - 1978 - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Ugo Tognazzi (Renato Baldi): Luiz Antônio Lobue

Michel Serrault (Albin Mougeotte dit Zaza Napoli): Nelson Machado

Rémi Laurent (Laurent Baldi): Orlando Viggiani

Carmen Scarpitta (Louise Charrier): Eleonora Prado

Benny Luke (Jacob): Ézio Ramos

Michel Galabru (Simon Charrier): Gilberto Baroli

Luisa Maneri (Andréa Charrier): Rosa Maria Baroli

Venantino Venantini (Chauffeur de Charrier): Affonso Amajones

Angelo Pellegrino (Assistente da boate): Flávio Dias

Claire Maurier (Simone Deblon): Zodja Pereira

Carlo Reali (Segurança): Jonas Mello

Guido Cerniglia (Médico): Carlos Silveira

Liana Del Balzo (Vovó Charrier): Zayra Zordan

Piero Mazzinghi (Jornalista): Leonardo Camillo

Peter Boom (Garçom do restaurante): Armando Tiraboschi

Margherita Horowitz (Secretária de Madame Deblon): Arlete Montenegro

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

[h=2]À Espera de um Milagre (The Green Mile)[/h]
[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Tom Hanks (Paul Edgecomb): Ézio Ramos

Michael Clarke Duncan (John Coffey): Gilberto Rocha

James Cromwell (Diretor Hal Moores): Luiz Carlos de Moraes

Bonnie Hunt (Jan Edgecomb): Sandra Mara Azevedo

Patricia Clarkson (Melinda Moores): Cecília Lemes

David Morse (Brutus "Brutal" Howell): Francisco Brêtas

Michael Jeter (Eduard Delacroix): Silvio Navas

Doug Hutchison (Percy Wetmore): Luiz Laffey

Sam Rockwell (William "Wild Bill" Wharton): Hermes Baroli

Barry Pepper (Dean Stanton): Silvio Giraldi

Harry Dean Stanton (Toot-Toot): João Jaci Batista

Gary Sinise (Burt Hammersmith): Sérgio  Moreno

Bill Gratton (Earl): Sérgio Galvão

Bill McKinney (Jack Van Hay): João Jaci Batista

Dabbs Greer (Paul Edgecomb velho): Waldir de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Dependendo de quando foi feita a dublagem desse filme, o Ézio talvez já estivesse falecido

Alexandre (Alexander)

[ATTACH=CONFIG]95847[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Sigma

DIREÇÃO:
Antônio Moreno


ELENCO DE DUBLAGEM:

Colin Farrell (Alexandre): Hermes Baroli

Anthony Hopkins (Ptolomeu): Luiz Carlos de Moraes

Angelina Jolie (Olímpia): Eleonora Prado

Val Kilmer (Rei Felipe): Sérgio Moreno

Jared Leto (Efesio): Wendel Bezerra

Rosario Dawson (Roxane): Márcia Regina

Christopher Plummer (Aristoteles): Mauro de Almeida

Rory McCann (Crateros): Guilherme Lopes

John Kavanagh (Parmenion): Dráusio de Oliveira

Joseph Morgan (Filotas): Silvio Giraldi

Gary Stretch (Cleitus): Affonso Amajones

Nick Dunning (Attalus): Newton da Matta

Raz Degan (Rei Darius): Cassius Romero

Elliot Cowan (Ptolomeu jovem): Nestor Chiesse

Connor Paolo (Alexandre jovem): Thiago Longo

Jessie Kam (Alexandre criança): Bruno Mello

Brian Blessed (Treinador de Luta Livre): Newton da Matta

Dependendo de quando foi feita a dublagem desse filme, o Ézio talvez já estivesse falecido

Só vai dizer isso? Que talvez tivesse falecido? Pô, podia comentar o elenco em si e não só fazer uma correção que "talvez" seja válida.

Só vai dizer isso? Que talvez tivesse falecido? Pô, podia comentar o elenco em si e não só fazer uma correção que "talvez" seja válida.

É justo, e eu gostei