Novidades sobre a Crunchyroll

Saiu de forma surpresa a dublagem de Elusive Samurai, infelizmente está cheia de vozes de Campinas. Hora de seguir no legendado.

Pelo amor de Deus cara, quase 2025 já... troca o disco. tem pautas atuais mais relevantes pra reclamar, como i.a ou o Eduardo Sterblitch

Apenas constatei o que tá aí. Ninguém que se respeita se sujeita a aassistir algo ruim por vontade própria, ao menos que seja masoquista.

Apenas constatei o que tá aí. Ninguém que se respeita se sujeita a aassistir algo ruim por vontade própria, ao menos que seja masoquista.

Você quase formou um argumento de verdade dessa vez. Na próxima você consegue! Acredito no seu no seu potencial!

O anime foi direção do Renan e os protagonistas são o Renan e a Bruna Nogueira. Eu até vi o ep 1, só é sem graça mesmo e repetitivo onde caberia outra alternativa de escalações. Esse pessoal já foi pior.

Tudo indica que, na verdade, foi dublagem da própria Aniplex via Pixelogic.

O anime foi direção do Renan e os protagonistas são o Renan e a Bruna Nogueira. Eu até vi o ep 1, só é sem graça mesmo e repetitivo onde caberia outra alternativa de escalações. Esse pessoal já foi pior.

Tudo indica que, na verdade, foi dublagem da própria Aniplex via Pixelogic.

foi na Atma,e a gente já cansou de saber dos problemas que o estúdio anda tendo pra conseguir usar elencos variados de um ano pra cá(problema esse que sempre teve,mas agora tá pior.)

Pelo amor de Deus cara, quase 2025 já... troca o disco. tem pautas atuais mais relevantes pra reclamar, como i.a ou o Eduardo Sterblitch

O cara trabalha pra estúdios da panela de SP e é da patota da Flora Paulita, Angélica Santos, Fábio Azevedo e cia, qual a surpresa com o comentário dele?

Eu até concordo que o Renan e a Bruna protagonizando mais um anime no estúdio soa meio repetitivo, mas sinceramente, dou valor a tentarem trazer mais vozes de Campinas para esses projetos. No momento em que a Atma se encontra, é uma opção de tentarem variar elenco. Nomes como o Vitor Coldibelli, Lucas Marcondes, Grazi Garbuio, Lya Bueno, Caio Magalhães, Rogério Duartti, Karina Botião, Fernanda Ferreira, Felipe Denardi, Isabela Dentini, Tamara Fraislebem, Bruno Ferian, entre outros que são pouco escalados na Atma, ou pelo menos não em papeis de destaque, poderiam agregar aos elencos do estúdio em momentos como esse. São contatos de diretores como o Renan e a Bruna e que poderiam, quem sabe, estar mais presentes lá. A própria Marmac também poderia fazer mais uso desses profissionais como opção de variedade de elenco, considerando a proximidade de alguns diretores de lá com alguns deles.

No lugar do Renan e da Bruna, seria bem mais interessante a nível de frescor de elenco, se os protagonistas tivessem sido dublados, por exemplo, pelo Vitor Coldibelli e pela Gabriela Pellegrino fazendo voz de menino. Enfim, é uma questão de saber usar esses profissionais, que são atores registrados com DRT, e eu já falei antes, mas bato na tecla de que mereçam mais chances na capital.

De qualquer forma, ainda que sejam escalas meio batidas pelo estúdio, não achei o resultado em si ruim no geral. O Renan mesmo, apesar de ser uma escala previsível no estúdio, ficou decente no personagem que fez, e a Bruna Nogueira também, apesar da previsibilidade, não foi uma má escolha de voz.

Não precisa caçar nomes esquecidos do fim do mundo para os elencos da Atma, eles ainda têm gente para escalar. Claramente há uma seletividade dentro de quem se estabeleceu e quem não se estabeleceu em relação à dublagem de Campinas, dublagem não é para todo mundo. Se fosse Mari Guedes ou Monalisa Capella no protagonista, já seria uma coisa que brilhava mais.

Realmente, não me incomodou a dublagem desse anime. Achei bacana, só repetitiva.

Vi aqui o primeiro episódio. O resultado artístico não está ruim, mas é realmente chato ter que ver as mesmas pessoas de sempre no elenco. A Mari Guedes poderia ter feito o protagonista, mas fez o irmão.
Apesar do resultado não ser ruim, é uma pena que não tenham escolhido a Keywords ou a Tecniart pra fugir um pouco dessa mesmice que temos nos animes dublados atualmente.

https://www.crunchyroll.com/pt-br/news/a...rue-beauty

A Mabel Cezar ainda dubla mesmo que pouco, tão vendo?