Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

3936 Replies, 579098 Views

GabrielSa Escreveu:Eu sei que a redublagem do Drácula de 1931 foi feita nos EUA mesmo, Bira Castro fez o Conde Drácula.

Sim, esta é uma dublagens. Tem dublagem de Miami, Los Angeles...
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:Sim, esta é uma dublagens. Tem dublagem de Miami, Los Angeles...
Deve ser dos filmes da mumia, monstro da lagoa negra e homem invisível.
Quanto tempo leva p uma dublagem ficar pronta?
Erick Silver Escreveu:Quanto tempo leva p uma dublagem ficar pronta?
depende da produção, já vi falarem q tem filme q leva até um mês, de game q leva + de 6 meses e imagino que a dublagem de episódios semanais deve demorar bem menos
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Eps semanais dubla td junto n é, n?
Joserlock Escreveu:depende da produção, já vi falarem q tem filme q leva até um mês, de game q leva + de 6 meses e imagino que a dublagem de episódios semanais deve demorar bem menos

6 meses de filme você diz pré-produção e pós né? Pra cinema e streaming não leva tudo isso não
É vdd q o João Batista faleceu no Natal de 2001?
Amar não é pecado! 🍃
Reinaldo Escreveu:6 meses de filme você diz pré-produção e pós né? Pra cinema e streaming não leva tudo isso não
É dublagem de jogos.
Raposita Escreveu:É vdd q o João Batista faleceu no Natal de 2001?

eu lembro que era dia de natal quando saiu na internet notícia da morte dele
Pq a terceira temporada de Batman 1966 não foi dublado na AIC?

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.933 1 minuto atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.376 13 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 348.794 25 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 60 6.550 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 248 21.145 5 horas atrás
Última postagem: Josue7



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)