E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Megas XLR (2004)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Mastersound

Heróis

David DeLuise (Cara): Nestor Chiesse

Steve Blum (Jaime): Wendel Bezerra

Wendee Lee (Kiva): Angélica Santos

Vilões

Clancy Brown (Gorrath): Cássius Romero

Kevin Michael Richardson (Comandante Glorft): Luiz Carlos de Moraes

Jeff Bennett (Skalgar): Guilherme Lopes

Outros Personagens:

Scot Rienecker (Goat): Eudes Carvalho

David DeLuise (Cara Paralelo): Nestor Chiesse

Steve Blum (Jaime Paralelo): Wendel Bezerra

Wendee Lee (Kiva Paralelo): Angélica Santos

Locutor: Júlio Franco
[/INDENT]

[h=2]As Trapalhadas de Flapjack (The Marvelous Misadventures of Flapjack)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Marshmallow

ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal

Thurop Van Orman (Flapjack): Vágner Fagundes

Brian Doyle-Murray (Capitão Falange): Cássius Romero

Roz Ryan (Bolha): Alessandra Araújo

Jeff Bennett (Luís Hortelã): Silvio Giraldi

Steve Little (Doutor Barbeiro): Carlos Silveira

Daran Norris (Dona Tonhão): Rosa Maria Baroli

Jackie Buscarino (Sally Xarope): Luciana Baroli

Personagens Recorrentes:

Jeff Bennett (Lady Niquelcheio): Letícia Quinto

Jeff Bennett (O Inventor): Gilberto Baroli

Antoinette Spolar (Sra. Leading): Zodja Pereira

Locutor: Gilberto Rocha Júnior
[/INDENT]

[h=2]O Acampamento de Lazlo (Camp Lazlo)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Centauro

ELENCO DE DUBLAGEM

Carlos Alazraqui (Lazlo): Élcio Sodré

Jeff Bennett (Raj): Mauro Eduardo

Carlos Alazraqui (Rino): Alfredo Rollo

Jeff Bennett (Simão): Sérgio Rufino

Mr. Lawrence (Eduardo): Márcio Araújo

Mr. Lawrence (Dave): Marcelo Campos

Mr. Lawrence (Ping-Pong): Francisco Brêtas

Steve Little (Caio): Fábio Moura

Steve Little (Abel): Marcelo Pissardini

Tom Kenny (Sr. Alce Lumpus): Cássius Romero

Locutor: Raul Schlosser
[/INDENT]

[h=2]Andy e seu Esquilo (Squirrel Boy)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal

Pamela Adlon (Andy Johnson): Pedro Alcântara

Richard Steven Horvitz (Rodney J. Esquilo): Wendel Bezerra

Kurtwood Smith (Bob Johnson): Cássius Romero

Nancy Sullivan (Lucille Johnson): Denise Reis

Participações:

Monica Lee Gradischek (Darlene): Fátima Noya

Tom Kenny (Leon): Armando Tiraboschi

Billy West (Kyle Finkster): Affonso Amajones

Jason Spisak (Oscar): Hermes Baroli

Carlos Alazraqui (Maquiavel Matrero): Leonardo Camillo

Dan, Chefe de Escoteiros: Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Chowder[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

Elenco Principal:

Nicky Jones (Chowder): Pedro Alcântara

Dwight Schultz (Mung Daal): Luiz Laffey

Tara Strong (Trufa): Zodja Pereira

John DiMaggio (Schnitzel): Guilherme Lopes

Liliana Mumy (Panini): Flora Paulita

Mindy Sterling (Endívia): Rosa Maria Baroli

Dana Snyder (Gazpacho): Tatá Guarnieri

Will Shadley (Gorgonzola): Daniel Figueira

Steve Blum (Limão): Cássius Romero

Jeff Bennett (Dr. Plimenta): César Marchetti

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

[h=2]Samurai Jack[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

Principais:

Samurai Jack: Sérgio Moreno

Abu: Guilherme Lopes

Secundários:

Escocês: Luiz Carlos de Moraes

Imperador: Carlos Campanile

Demongo: Cássius Romero

Locutor: Ronaldo Artnic
[/INDENT]

Hora de Aventura (Adventure Time with Finn and Jake)[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO PRINCIPAL

Jeremy Shada (Finn o Humano): Thiago Keplmair

John DiMaggio (Jake o Cão): Cássius Romero

Hynden Walch (Princesa Bonnibel Jujuba): Fernanda Bullara

Olivia Olson (Marceline): Priscila Concepcion

Niki Yang (BMO): Pedro Alcântara

Pendleton Ward (Princesa Caroço): César Marchetti

Niki Yang/ (Lady Íris): Adriana Pissardini

Tom Kenny (Rei Gelado): Tatá Guarnieri

Ron Perlman (O Lich): [B]Mauro Castro

[/B]Martin Olson (Hunson Abadeer/ Pai da Marceline):[B][B][B] Marco Antônio Abreu

[/B][/B][/B]Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Apenas um Show (Regular Show)[INDENT]

ESTÚDIO:
Unidub

Elenco Principal

William Salyers (Rigby): Rodrigo Andreatto

J.G. Quintel (Mordecai): Silvio Giraldi

Sam Marin (Benson): Tatá Guarnieri

Sam Marin (Mitch Sorenstein "Musculoso"): Wellington Lima

Mark Hamill (Saltitão): Cássius Romero

Jeff Bennett/J.G. Quintel (Fantasmão): Vágner Fagundes

Sam Marin (Pairulito): Gilberto Baroli

Roger Craig Smith (Nicolai Frederick Ferguson / "Nikolai"): Dado Monteiro

Sam Marin (Sensei): Carlos Silveira

Courtenay Taylor (Starla): Adriana Pissardini

Locutor: Ângelo Vizarro[/INDENT]

[B]O Incrível Mundo de Gumball (The Amazing World of Gumble)[/B]

[INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

Elenco

Logan Grove / Jacob Hopkings / Nicolas Cantu (Gumball Watterson): Viny Takahashi

Kwesi Boyake / Terrell Ramson Jr / Donielle T. Hansley Jr / Christian J. Simon (Darwin Watterson): Daniel Figueira

Kyla Rae (Anaís Watterson): Isabella Guarnieri

Don Russell (Ricardo Watterson): Luiz Laffey

Teresa Gallagher (Nicole Watterson): Adriana Pissardini

Penny Fitzgerald: Tatiane Keplmair

Tobias Wilson: Yuri Chesman

João Banana: Fábio Lucindo

Boberto: Raphael Ferreira

Tina Rex: Cássius Romero

Locutor: Fernando Uzeda

[/INDENT]

[h=2]Titio Avô (Uncle Grandpa)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

Elenco Principal

Peter Browngardt (Titio Avô): Tatá Guarnieri

Eric Bauza (Pochetio): Robson Kumode

Adam DeVine (Steve Pizza): Vágner Fagundes

Kevin Michael Richardson (Sr. Gus): César Marchetti

Elenco Secundário:

Audie Harrison (Amigo Urso): Thiago Zambrano

Eric Bauza (Cachorro Gente Quente): Cássius Romero

Rob Schrab (Mago Malvado): Faduli Costa

Tom Kenny (Pequeno Milagre): Sérgio Corcetti

Mark Hamill (Frankenstein): Fábio de Castro

Lena Headey (Priscilla Jones / Titia Avó): ​Flora Paulita

Locutor: Valvênio Martins
[/INDENT]