PH JR Escreveu:Na vdd não gostei muito do elenco original por isso troquei, mas agr que vc falou nem tem necessidade de trocar msm.
você se atreveu..
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
O Cozinheiro, o Ladrão, sua Esposa e o Amante (The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover)
[ATTACH=CONFIG]94427[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Helen Mirren (Georgina, a esposa): Viviane Faria
Michael Gambon (Albert, o ladrão): Joaquim Luís Motta
Alan Howard (Michael, o amante): Júlio Cezar
Richard Bohringer (Ritchie, o cozinheiro): Leonardo José
Tim Roth (Mitch): Nizo Neto
Roger Ashton-Griffiths (Turpin): Ênio Santos
Roger Lloyd-Pack (Geoff): Dário de Castro
Ciarán Hinds (Cory): Márcio Seixas
Paul Russell (Pup): Oberdan Júnior
Liz Smith (Grace, mãe de Albert): Glória Ladany
Locutor: Sérgio Luiz
O Cozinheiro, o Ladrão, sua Esposa e o Amante (The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover)
[ATTACH=CONFIG]94427[/ATTACH]
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM
Helen Mirren (Georgina, a esposa): Denise Simonetto
Michael Gambon (Albert, o ladrão): Luiz Carlos de Moraes
Alan Howard (Michael, o amante): Mauro de Almeida
Richard Bohringer (Ritchie, o cozinheiro): Carlos Campanile
Tim Roth (Mitch): Orlando Viggiani
Roger Ashton-Griffiths (Turpin): José Soares
Roger Lloyd-Pack (Geoff): Ézio Ramos
Ciarán Hinds (Cory): Dráusio de Oliveira
Paul Russell (Pup): Wendel Bezerra
Liz Smith (Grace, mãe de Albert): Gessy Fonseca
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Berserk (1997)
[ATTACH=CONFIG]94740[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Nobutoshi Canna (Guts): Ettore Zuim
Toshiyuki Morikawa (Grift): Marcus Jardym
Yūko Miyamura (Casca): Marisa Leal
Akiko Yajima (Rickert): Felipe Drummond
Masuo Amada (Pippin): Marco Antônio Costa
Tomohiro Nishimura (Corkus): Alexandre Moreno
Masahito Kawanago (Gaston): José Luiz Barbeito
Atsuko Tanaka (Slan): Miriam Ficher
Kenji Utsumi (Zodd): Luiz Carlos Persy
Unshō Ishizuka (Void): Mauro Ramos
Chafurin (Ubik): Sérgio Stern
Locutor: Gilberto Lisieux
Berserk (1997)
[ATTACH=CONFIG]94740[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Nobutoshi Canna (Guts): Sérgio Moreno
Toshiyuki Morikawa (Grift): Hermes Baroli
Yūko Miyamura (Casca): Letícia Quinto
Akiko Yajima (Rickert): Diego Marques
Masuo Amada (Pippin): Marcelo Pissardini
Tomohiro Nishimura (Corkus): Élcio Sodré
Masahito Kawanago (Gaston): Francisco Brêtas
Atsuko Tanaka (Slan): Eleonora Prado
Kenji Utsumi (Zodd): Cássius Romero
Unshō Ishizuka (Void): Guilherme Lopes
Chafurin (Ubik): Fábio Moura
Locutor: Jorge Barcellos
Great Teacher Onizuka (1999)
[ATTACH=CONFIG]94744[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
ELENCO DE DUBLAGEM
Wataru Takagi (Eikichi Onizuka): Hermes Baroli
Kotono Mitsuishi (Urumi Kanzaki): Fernanda Crispim
Ayako Kawasumi (Tomoko Nomura): Andrea Murucci
Fumiko Orikasa (Azusa Fuyutsuki): Priscila Amorim
Noda Junko (Miyabi Aizawa): Adriana Torres
Cho (Hiroshi Uchiyamada): Carlos Seidl
Tomokazu Seki (Murai Kunio): Christiano Torreão
Hikaru Midorikawa (Yoshito Kikushi): Duda Ribeiro
Kousuke Okano (Noburu Yoshikawa): Manolo Rey
Tori Furuya (Suguru Teshigawara): Marco Ribeiro
Isshin Chiba (Ryuuji Danma): Hamilton Ricardo
Locutor: Ricardo Telles
Great Teacher Onizuka (1999)
[ATTACH=CONFIG]94744[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Wataru Takagi (Eikichi Onizuka): Alfredo Rollo
Kotono Mitsuishi (Urumi Kanzaki): Angélica Santos
Ayako Kawasumi (Tomoko Nomura): Tânia Gaidarji
Fumiko Orikasa (Azusa Fuyutsuki): Márcia Regina
Noda Junko (Miyabi Aizawa): Raquel Marinho
Cho (Hiroshi Uchiyamada): Luiz Carlos de Moraes
Tomokazu Seki (Murai Kunio): Marcelo Campos
Hikaru Midorikawa (Yoshito Kikushi): Alexandre Marconato
Kousuke Okano (Noburu Yoshikawa): Wendel Bezerra
Tori Furuya (Suguru Teshigawara): Márcio Araújo
Isshin Chiba (Ryuuji Danma): Sérgio Moreno
Locutor: Jorge Barcellos
A Casa Animada (2004)
[ATTACH=CONFIG]79287[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
ELENCO DE DUBLAGEM:
Capitão Hero: Gutemberg Barros
Princesa Clar: Maira Góes
Wooldoor Jebediah Sockbat: Sérgio Stern
Foxyy Love: Christiane Louise
Toot Braunstein: Christiane Monteiro
Ling-Ling: Iara Riça
Xandir P. Wifflebottom: Manolo Rey
Spanky Ham: Mauro Ramos
Locutor: Jorge Rebello
Falando de Dublagem
Dublagem Para Produções Inéditas
