Dublagem de Novelas 2024

461 Replies, 71394 Views

Gente saiu um mini trecho de papa a toda madre com o Rulli, é bem rápido mas não parece a voz do Peterson, vão ver o vídeo no dublagem Bra e vê se vcs identificam
Luiz .T Escreveu:Gente saiu um mini trecho de papa a toda madre com o Rulli, é bem rápido mas não parece a voz do Peterson, vão ver o vídeo no dublagem Bra e vê se vcs identificam
https://www.instagram.com/p/C-WWrE7psky/...E5eXZvYg==
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:https://www.instagram.com/p/C-WWrE7psky/...E5eXZvYg==

Me pareceu ser o Peterson mesmo.
Pra mim tbm parece o Peterson...
Uma pergunta... Aquela novela que vai pro +SBT e que a CNT exibiu - Alma Indomável, teve dublagem parcial e só da protagonista. Procede? Uma foi a Letícia Quinto. A outra ñ lembro quem disseram. Por que ocorreu a dublagem parcial?
filipe Escreveu:Uma pergunta... Aquela novela que vai pro +SBT e que a CNT exibiu - Alma Indomável, teve dublagem parcial e só da protagonista. Procede? Uma foi a Letícia Quinto. A outra ñ lembro quem disseram. Por que ocorreu a dublagem parcial?
Não lembro porque ocorreu a redublagem, mas a protagonista era dublada pela Marli Bortoletto na primeira versão.
Moon Knight Escreveu:Não lembro porque ocorreu a redublagem, mas a protagonista era dublada pela Marli Bortoletto na primeira versão.

Talvez direitos de imagem ou decisão dos angolanos quando passou na África
O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)
Thiago. Escreveu:O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)

Já tem dados do elenco?
Thiago. Escreveu:O Segredo de Feriha tem dublagem mista da Universal Cinergia (Miami + Campinas)

É o que tem ocorrido muito, como em filmes como Os Monstros... Nem é tão Miami, a maioria mora na capital mesmo ex-alunos dos cursos da Raquel Elaine, mas que ganharam espaço em Campinas.


Lucas Cabral Escreveu:A novela turca O Canto do Pássaro (Yalı ÇapkınıWink estreou hoje na Max. Foi redublada na Universal Cinergia.

Aliás, agora a pergunta é: Universal Cinergia com elenco Rio, elenco SP ou elenco Miami/Brasil ???? O nome deste estúdio agora é confuso.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.847 Menos de 1 minuto atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.062 3.728.815 33 minutos atrás
Última postagem: Austin
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.606 55 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.682 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.096 2 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)