Dublagem de Novelas 2024

461 Replies, 71430 Views

https://natelinha.uol.com.br/colunas/joa...214541.php
Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.
sinal que fatmagull deu resultado diferente do que estavam falando os fãs de novelas mexicanas no x
DavidDenis Escreveu:Nova novela turca!
'O Segredo de Feriha' estreia no Canal Viva sm 12 de agosto, a partir de 20h30 da noite.

Saiu chamada, dublagem de Miami
O Duio disse uma vez que não chama a Jullie pra fazer trabalhos na Rio Sound porque ela está sempre viajando por causa de musical e isso poderia atrapalhar o processo de dublagem de alguma novela. Porém, agora a Jullie está em Diseñando tu Amor dublando a Ale Müller.
Josue7 Escreveu:O Duio disse uma vez que não chama a Jullie pra fazer trabalhos na Rio Sound porque ela está sempre viajando por causa de musical e isso poderia atrapalhar o processo de dublagem de alguma novela. Porém, agora a Jullie está em Diseñando tu Amor dublando a Ale Müller.

Falou algo parecido da Carol Crespo ter muita agenda, mas olha ela em todas da Bravo (tá certo que ela dirige lá, mas né)
[ATTACH=CONFIG]93867[/ATTACH][FONT=&amp]

ESTÚDIO:
[/FONT]

[FONT=&amp]Universal Cinergia Dubbing[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]
MÍDIA:
TLNovelas África

[FONT=&amp]DIREÇÃO:[/FONT]
[FONT=&amp]Yan Gesteira[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]ELENCO DE DUBLAGEM:[/FONT]

[FONT=&amp]Gala Montes (Valentina "Vale" Fuentes Barrios): Beatriz Rodrigues[/FONT]

[FONT=&amp]Juan Diego Covarrubias (Claudio Barrios): Manolo Rey[/FONT]

[FONT=&amp]Sergio Goyri (Guillermo Vargas Mota): Élcio Romar[/FONT]

[FONT=&amp]Ana Belena (Helena Vargas Reyna): Flávia Saddy[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Osvaldo de León (Héctor Casanova Morales): Raphael Rossatto[/FONT]

[FONT=&amp]María Sorté (Consuelo Morales): Carla Pompilio[/FONT]

[FONT=&amp]Martha Julia (Patricia Manríque de Castro): Fernanda Baronne[/FONT]

[FONT=&amp]Norma Herrera (Adelaida Vargas Villaponte): Marlene Costa[/FONT]

[FONT=&amp]Ale Müller (Nora Fuentes Barrios): Jullie[/FONT]

[FONT=&amp]Omar Germenos (Alfonso Vargas Reyna): Marco Antônio Costa[/FONT]

[FONT=&amp]Frances Ondiviela (Yolanda Pratas): Rita Lopes[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Chris Pazcal (Ricardo Manríque de Castro): Rodrigo Antas[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Adrián Di Monte (Leonardo Casanova Morales): Marcos Souza[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Adalberto Parra (Juan Fuentes): Luiz Sérgio Navarro[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Mariluz Bermúdez (Rosa Maria Ponce): Priscila Amorim[/FONT][FONT=&amp]
[/FONT]

[FONT=&amp]Marco Muñoz (Armando Manríque de Castro): Luiz Carlos Persy[/FONT]

[FONT=&amp]Daniela Álvarez (Maria José "Majo" Arriaga / Judith Arriaga): Rebeca Joia[/FONT]

[FONT=&amp]Ana Lorena Elorduy (Camila Casanova Morales): Erika Menezes[/FONT]

[FONT=&amp]José Elías Moreno (Horácio Barrios): Márcio Simões[/FONT]
Thiago. Escreveu:[ATTACH=CONFIG]93867[/ATTACH][FONT=&amp]

ESTÚDIO:
[/FONT]

[FONT=&amp]Universal Cinergia Dubbing[/FONT]
[FONT=&amp]
[/FONT]
MÍDIA:
TLNovelas África

[FONT=&amp]DIREÇÃO:[/FONT]
[FONT=&amp]Yan Gesteira[/FONT]

Universal Cinergia RJ realmente pegando bastante trabalho.
Força de Mulher Estreia Amanhã na Record, Fazia um Tempo que a Emissora do Bispo Não Exibia uma Novela Estrangeira, Já Passaram 3 Venezuelanas, uma Mexicana da TV Azteca e Quase Passou na Íntegra uma Colombiana, Primeira Vez que a Emissora Exibe uma Turca.
Devolva-me a Vida entrou na Netflix com redublagem da Audio Corp

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.248 26 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.894 48 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.062 3.729.142 1 hora atrás
Última postagem: Austin
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.611 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.687 2 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)