E Se Fosse dublado em São Paulo

[h=2]Mestres do Universo: A Revolução (Masters of Universe: Revolution)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Unisom

Heróis:

Chris Wood (Príncipe Adam / He-Man): Glauco Marques

Stephen Root (Pacato / Gato Guerreiro): Cássius Romero

Melissa Benoist (Teela): Cássia Bisceglia

Liam Cunningham (Duncan): Leonardo Camillo

Griffin Newman (Gorpo): Carlos Falat

Tiffany Smith (Mentora Andra): Carol Valença

Reino de Eternia e Aliados:

Lena Headey (Maligna/ Lyn): Alessandra Merz

Diedrich Bader (Rei Randor): Luiz Antônio Lobue

Gates McFadden (Rainha Marlena): Alessandra Araújo

Susan Eisenberg (Feiticeira): Angélica Santos

Ted Biaselli (Gwildor): Élcio Sodré

Vilões:

Mark Hamill (Esqueleto / Esqueletec): Mauro Ramos

Meg Foster (Placa Mãe): Cláudia Carli

Keith David (Hordak): Faduli Costa

William Shatner (Skeldor): Luiz Laffey

Jason Mewes (Badra): Silvio Giraldi (ep 01)

Griffin Newman (Tuvar): Sérgio Corcetti (ep 01)

Subternia:

Tony Todd (Fulgor): Luiz Carlos de Moraes

Outros Personagens:

Diedrich Bader (Abelhão): Mauro Eduardo (ep 01)

Phil LaMarr (Mandor): Wellington Lima (ep 01)

Ralph Garman (Rio Blast): Marco Antônio Abreu (ep 01)

Stephen Root (Snout Spout): Fábio Moura (ep 01)

John de Lancie (Granamyr): Francisco Brêtas (eps 02 e 05)

Brett Rash (Príncipe Keldor): Ma Zink (ep 02)

Jakari Fraser (Príncipe Randor): Marina Santana (ep 02)

Harley Quinn Smith (Rainha Amela): Fernanda Bock(ep 02)

Tim Sheridan (Rei Miro): Marcelo Pissardini (ep 02)

Jeffrey Combs (Zodak): Dado Monteiro (ep 05)

Despera: Bruna Matta (ep 05)

Locutor: Fernando Uzeda

[/INDENT]

He-Man e os Mestres do Universo (He-Man and the Masters of the Universe)

[INDENT]

ESTÚDIO
Dubrasil

ELENCO DE DUBLAGEM

Mestres do Universo

Yuri Lowenthal (Adam / He-Man): Pierre Bittencourt

Kimberly Brooks (Teela / Feiticeira): Priscila Franco

Antony Del Rio (Duncan / Mentor): Fabrício Vila Verde

Judy Alice Lee (Krass / Aríete / Colisora): Priscila Ferreira

David Kaye (Pacato / Gato Guerreiro): Tatá Guarnieri

Aliados

Kimberly Brooks (Anciã): Andrea Murucci

Tom Kenny (Gorpo): Figueira Júnior

Zeno Robinson (Stratos): Gabriel Noya

Stephen Fry (Multi-Faces): César Marchetti

Grey Griffin (Mo'squita-ra): Fernanda Bullara

Reino de Eternus

Fred Tatasciore (Rei Randor): Leonardo José / Carlos Seidl

Roger Craig Smith (General Dolos): Cassiano Ávila

Yuri Lowenthal (Tuvar): José Leonardo

Fred Tatasciore (Baddrah): Charles Dalla

Mestres Sombrios

Ben Diskin (Keldor / Esqueleto): Guilherme Lopes

Grey Griffin (Evelyn / Maligna): Samira Fernandes

Roger Craig Smith (Kronis / Mandíbula): Francisco Júnior

Trevor Devall (R'Qazz / Homem-Fera): Júnior Nannetti

Outros Personagens

Alan Oppenheimer (Rei Grayskull): Luiz Nunes

George Takei (Aquático): Nestor Chiesse

Wallace Shawn (Gorpo, o Grande): Fernando Mendonça

Kevin Smith (Triclope): Felipe Grinnan

Kevin Conroy (Hordak): Ettore Zuim

Stephanie Sheh (Justine): Tatiane Kelpmair

Bobcat Goldthwait (Gary, a Libélula): Wagner Torres

Max Stubington (Adam Criança): Vii Zedek
[/INDENT]

Thundercats

[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Hérois:

Larry Kenney (Lion): Leonardo Camillo

Peter Newman (Tygra): Armando Tiraboschi

Earle Hyman (Panthro): Carlos Campanile

Lynne Lipton (Cheetara): Neuza Azevedo

Peter Newman (Wilykat): Wendel Bezerra

Lynne Lipton (Wilykit): Noeli Santisteban

Bob McFadden (Snarf): Nelson Machado

Aliados:

Doug Preis (Lynx): Jorge Pires

Gerrianne Raphael (Pumyra): Lúcia Helena

Peter Newman (Ben-Gali): Ricardo Medrado

Earl Hammond (Jaga): José Soares

Bob McFadden (Snarfinho): Nelson Batista

Larry Kenney (Osbert): Eleu Salvador

Earl Hammond (Snarf Oswald): José Carlos Guerra

Claudus, pai de Lion: Mário Jorge Montini

Lion criança: Ulisses Bezerra

Vilões:

Earl Hammond (Mumm-Ra): Walmir Barros

Earle Hyman (Espíritos do Mal): Ricardo Medrado

Bob McFadden (Escamoso): Arakén Saldanha

Larry Kenney (Chacal): Aldo César

Peter Newman (Simiano): Antônio Moreno

Earl Hammond (Abutre): Daoiz Cabezudo

Bob McFadden (Rataro): Borges de Barros

Gerrianne Raphael (Luna): Nair Silva

Doug Preis (Alluro): João Paulo Ramalho

Frank Welker (Chilla): Gessy Fonseca

Bob McFadden (Tugmug): Muíbo César Cury

Earle Hyman (Redeye): Hélio Vaccari

Earl Hammond (Mão de Martelo): Jonas Mello

Lynne Lipton (Sedosa): Sandra Campos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari
[/INDENT]

Post apagado

Thundercats (2011)[INDENT]


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Thundercats:

Lion-O: Vágner Fagundes

Tygra: Hermes Baroli

Panthro: Paulo Celestino

Cheetara: Letícia Quinto

Wilykat: Pedro Alcântara

Wilykit: Jussara Marques

Jaga: Gilberto Baroli

Rei Claudus: Guilherme Lopes

Lynx-O: Carlos Silveira

Pumyra: Luciana Baroli

Snarf: Élcio Sodré

Vilões:

Mumm-Ra: Eudes Carvalho

Escamoso: Fábio Moura

Simiano: Marcelo Pissardini

Chacal: Francisco Brêtas

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

ThunderCats Roar[INDENT]

ESTÚDIO:
SDI Media

Elenco:

Max Mittelman (Lion-O): Vágner Fagundes

Patrick Seitz (Tygra): Pierre Bittencourt

Erica Lindbeck (Cheetara): Priscila Concepcion

Chris Jai Alex (Panthro): Guilherme Lopes

Max Mittelman (WilyKat): Daniel Figueira

Erica Lindbeck (Wilykit): Gabriela Milani

Patrick Seitz (Snarf): Ivo Roberto

Frank Welker (Mumm-Ra): Mauro Ramos
[/INDENT]

As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda-Roupa (The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

William Moseley (Pedro Pevensie): Rodrigo Andreatto

Georgie Henley (Lucia Pevensie): Jussara Marques

Anna Popplewell (Susana Pevensie): Priscila Concepcion

Skandar Keynes (Edmundo Pevensie): Thiago Keplmair

Tilda Swinton (Jadis, a Feiticeira Branca): Adriana Pissardini

Liam Neeson (Aslan - voz): Dráusio de Oliveira

James McAvoy (Sr. Tumnus): Hermes Baroli

Jim Broadbent (Professor Kirke): Gilberto Baroli

Elizabeth Hawthorne (Sra. Macready): Rosa Maria Baroli

Kiran Shah (Ginarrbrik): Carlos Silveira

James Cosmo (Papai Noel): Francisco Borges

Rachael Henley (Lucia Pevensie adulta): Melissa Garcia

Noah Huntley (Pedro Pevensie adulto): Sérgio Moreno

Sophie Winkleman (Susana Pevensie adulta): Angélica Santos

Mark Wells (Edmundo Pevensie adulto): Wendel Bezerra

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

As Crônicas de Nárnia - Príncipe Caspian (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Liam Neeson (Aslan - Voz): Dráusio de Oliveira

Ben Barnes (Príncipe Caspian): Vágner Fagundes

William Moseley (Pedro Pevensie): Rodrigo Andreatto

Georgie Henley (Lucia Pevensie): Jussara Marques

Anna Popplewell (Susana Pevensie): Priscila Concepcion

Skandar Keynes (Edmundo Pevensie): Thiago Keplmair

Sergio Castellitto (Rei Miraz): Leonardo Camillo

Vincent Grass (Dr. Cornelius): Luiz Carlos de Moraes

Damian Alcazar (Lorde Sopespian): Guilherme Lopes

Alicia Borrachero (Rainha Prunaprisma): Alessandra Araújo

Tilda Swinton (Jadis, a Feiticeira Branca): Adriana Pissardini

Ken Stott (Caça-Trufas - Voz): Silvio Giraldi

Peter Dinklage (Trumpkin): Tatá Guarnieri

Warwick Davis (Nikabrik): Nelson Machado

Pierfrancesco Favino (General Glozelle): Luiz Antônio Lobue

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader)[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Liam Neeson (Aslam - voz): Dráusio de Oliveira

Georgie Henley (Lucia Pevensie): Jussara Marques

Skandar Keynes (Edmundo Pevensie): Thiago Keplmair

Anna Popplewell (Susana Pevensie): Priscila Concepcion

William Moseley (Pedro Pevensie): Rodrigo Andreatto

Ben Barnes (Príncipe Caspian): Vágner Fagundes

Will Poulter (Eustáquio Mísero): Yuri Chesman

Gary Sweet (Lord Drinian): Carlos Campanile

Terry Norris (Lord Bern): Antônio Moreno

Bruce Spence (Lord Rhoop): Armando Tiraboschi

Bille Brown (Coriakin): Eudes Carvalho

Laura Brent (Liliandil): Fernanda Bullara

Colin Moody (Leiloeiro Pug): Affonso Amajones

Tilda Swinton (Feiticeira Branca): Adriana Pissardini

Shane Rangi (Travos, o Minotauro): Cássius Romero

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

O Pequeno Scooby-Doo (A Pup Named Scooby-Doo)[INDENT]

ESTÚDIO:
S&C

Agência de Detetives Scooby-Doo

Don Messick (Scooby-Doo): Nelson Batista

Casey Kasem (Norville 'Salsicha' Rogers): Nelson Machado

Carl Stevens (Fred 'Freddie' Jones): Orlando Viggiani

Kellie Martin (Daphne Blake): Noeli Santisteban

Christina Lange (Velma Dinkley): Cristina Rodrigues

Personagem Recorrente

Scott Menville (Ruivo Herring): Ézio Ramos[/INDENT]