E Se Fosse dublado em São Paulo

Batman & Robin[INDENT]



ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Bruce Wayne/ Batman): Sérgio Moreno

Chris O'Donnell (Dick Grayson/ Robin): Eduardo Camarão

Arnold Schwarzenegger (Dr. Victor Fries/ Mr. Freeze): Cássius Romero

Uma Thurman (Dra. Pamela Isley/ Hera Venenosa): Angélica Santos

Alicia Silverstone (Barbara Wilson/ Batgirl): Letícia Quinto

Michael Gough (Alfred Pennyworth): Hélio Vaccari

Pat Hingle (Comissário James Gordon): Antônio Moreno

Elle MacPherson (Julie Madison): Isabel de Sá

Vendela Kirsebom (Nora Fries): Marli Bortoletto

John Glover (Dr. Jason Woodrue): Aníbal Munhoz

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]

Como a Eleonora Prado ainda dublava na Álamo nessa época (ela só saiu em 2004 e as dublagens desse filme são do final dos anos 90 a de Los Angeles e de 2000 a do SBT) daria para ser ela. De resto não trocaria nada não. Edit: Ah vi que você colocou ela na Nicole Kidman no outro filme, então faz sentido não colocar

Clube dos Cinco (The Breakfast Club) - 1985 - 1a Dublagem
[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS (1990)

ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (Andrew Clark): Paulo Ivo

Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Carlos Laranjeira

Judd Nelson (John Bender): Aníbal Munhoz

Molly Ringwald (Claire Standish): Cecília Lemes

Ally Sheedy (Allison Reynolds): Sandra Mara Azevedo

Paul Gleason (Vice Diretor Richard Vernon): Luiz Carlos de Moraes

John Kapelos (Carl, o faxineiro): Francisco Borges

Ron Dean (Sr. Clark): Dráusio de Oliveira

Mercedes Hall (Sra. Johnson): Sandra Campos

Tim Gamble (Sr. Standish): Jorge Barcellos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Clube dos Cinco (The Breakfast Club) - 1985 - 2a Dublagem
[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo (2001)

ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (Andrew Clark): Hermes Baroli

Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Wendel Bezerra

Judd Nelson (John Bender): Eduardo Camarão

Molly Ringwald (Claire Standish): Eleonora Prado

Ally Sheedy (Allison Reynolds): Angélica Santos

Paul Gleason (Vice Diretor Richard Vernon): Carlos Campanile

John Kapelos (Carl, o faxineiro): Hélio Vaccari

Ron Dean (Sr. Clark): Antônio Moreno

Mercedes Hall (Sra. Johnson): Nair Silva

Tim Gamble (Sr. Standish): Daoiz Cabezudo

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]

Clube dos Cinco (The Breakfast Club) - 1985 - 3a Dublagem
[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo (2004)

ELENCO DE DUBLAGEM

Emilio Estevez (Andrew Clark): Marcelo Campos

Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Fábio Lucindo

Judd Nelson (John Bender): Alfredo Rollo

Molly Ringwald (Claire Standish): Letícia Quinto

Ally Sheedy (Allison Reynolds): Luciana Baroli

Paul Gleason (Vice Diretor Richard Vernon): Luiz Antônio Lobue

John Kapelos (Carl, o faxineiro): Jonas Mello

Ron Dean (Sr. Clark): Leonardo Camillo

Mercedes Hall (Sra. Johnson): Marta Volpiani

Tim Gamble (Sr. Standish): Sérgio Moreno

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Como a Eleonora Prado ainda dublava na Álamo nessa época (ela só saiu em 2004 e as dublagens desse filme são do final dos anos 90 a de Los Angeles e de 2000 a do SBT) daria para ser ela. De resto não trocaria nada não. Edit: Ah vi que você colocou ela na Nicole Kidman no outro filme, então faz sentido não colocar

É, eu não quis repetir. E acho que a Álamo escalaria a Angélica.

Karate Kid - A Hora da Verdade (The Karate Kid) - 1984[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Ralph Macchio (Daniel Larusso): Orlando Viggiani

Pat Morita (Miyagi): Borges de Barros

Elisabeth Shue (Ali Mills): Sandra Mara Azevedo

Martin Kove (John Kreese): Renato Márcio

Randee Heller (Lucille Larusso): Sandra Campos

William Zabka (Johnny Lawrence): Ézio Ramos

Ron Thomas (Bobby): Nelson Batista

Rob Garrison (Tommy): Nelson Machado

Chad McQueen (Dutch): José Parisi Júnior

Israel Juarbe (Freddy Fernandez): Flávio Dias

Letreiros: Jorge Barcellos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]

Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua (The Karate Kid Part II) - 1986[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM

Ralph Macchio (Daniel LaRusso): Orlando Viggiani

Pat Morita (Sr. Kasuke Miyagi): Borges de Barros

Yuji Okumoto (Chozen): Ricardo Medrado

Danny Kamekona (Sato): Renato Master

Tamlyn Tomita (Kumiko): Cecília Lemes

Nobu McCarthy (Yukie): Nair Silva

Arsenio ´Sonny' Trinidad (Ichiro): Francisco Borges

Martin Kove (John Kreese): Renato Márcio

William Zabka (Johnny Lawrence): Ézio Ramos

Clarence Gilyard Jr. (desafiante que tenta quebrar o gelo): Ricardo Marigo

Letreiros: Dráusio de Oliveira

Locutor: Carlos Alberto Vaccari​[/INDENT]

Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua (The Karate Kid Part II) - 1986 - Redublagem[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Ralph Macchio (Daniel LaRusso): Eduardo Camarão

Pat Morita (Sr. Kasuke Miyagi): Gastão Malta

Yuji Okumoto (Chozen): Paulo Ivo

Danny Kamekona (Sato): João Paulo Ramalho

Tamlyn Tomita (Kumiko): Noeli Santisteban

Nobu McCarthy (Yukie): Maximira Figueiredo

Arsenio ´Sonny' Trinidad (Ichiro): Líbero Miguel

Martin Kove (John Kreese): Válter Santos

William Zabka (Johnny Lawrence): Carlos Laranjeira

Clarence Gilyard Jr. (desafiante que tenta quebrar o gelo): Aníbal Munhoz

Letreiros: Gilberto Rocha

Locutor: Carlos Alberto Amaral​[/INDENT]

Karate Kid 3 - O Desafio Final (The Karate Kid Part III) - 1988[INDENT]

ESTÚDIO:
BKS

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ralph Macchio (Daniel LaRusso): Orlando Viggiani

Pat Morita (Sr. Kasuke Miyagi): Borges de Barros

Robyn Lively (Jessica Andrews): Cristina Rodrigues

Thomas Ian Griffith (Terry): Flávio Dias

Martin Kove (Kreese): Renato Márcio

Sean Kanan (Mike Barnes): Mauro Eduardo

Randee Heller (Lucille): Sandra Campos

Pat E. Johnson (Árbitro): Antônio Moreno

Rick Hurst (Anunciante): Daoiz Cabezudo

Frances Bay (Sra. Milo): Gessy Fonseca

Jan Trìska (Milos): Carlos Campanile

Diana Webster (Margaret): Isaura Gomes

Gabriel Jarret (Rudy): Francisco Brêtas

Ron Thomas (Bobby): Élcio Sodré

William Zabka (Johnny Lawrence): Ézio Ramos

Placas: José Parisi Júnior

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]