O Ataúde do Morto-Vivo (The Oblong Box)

[ATTACH=CONFIG]93703[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Manchete)


ELENCO DE DUBLAGEM

Vincent Price (Julian): Jomeri Pozzoli

Christopher Lee (Dr. J. Neuhartt): Antônio Patiño

Rupert Davies (Joshua Kemp): Paulo Pinheiro

Uta Levka (Heidi): Francis Clay

Sally Geeson (Sally Baxter): Teresa Cristina

Alister Williamson (Sir Edward Markham): Jorge Rosa

Peter Arne (Samuel Trench): Darcy Pedrosa

Hilary Heath (Lady Elizabeth Markham): Carmen Sheila

Maxwell Shaw (Tom Hackett): Renato Rosenberg

Carl Rigg (Mark Norton): Carlos Seidl

Harry Baird (N'Galo): Marco Antônio Costa

Godfrey James (Weller): Ayrton Cardoso

James Mellor (Harry Holt): Hamilton Ricardo

John Barrie (Franklin): Isaac Schneider

Ivor Dean (Hawthorne): Leonel Abrantes

Michael Balfour (Ruddock): Ronaldo Magalhães

Hira Talfrey (Martha): Elza Martins

John Wentworth (Parson): Orlando Drummond

Betty Woolfe (Sra. Hopkins): Elza Martins

Martin Terry (Marinheiro): Alexandre Moreno

Anne Clune (Prostituta): Nádia Carvalho

Zeph Gladstone (Garota de Trench): Nádia Carvalho

Colin Jeavons (Médico): Alexandre Moreno

Hedger Wallace (Major): Eduardo Borgerth

Martin Wyldeck (Policial): Dario Lourenço

Placas: Eduardo Borgerth

Locutor: Sérgio Fortuna

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Célia Guimarães, Dario Lourenço, Eduardo Borgerth, Hamilton Ricardo, Isaac Schendier, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Marly Ribeiro, Manolo Rey, Silvia Goiabeira, Sumára Louise.

Fonte: Danilo Powers e Taz

[taz]

Correção:

Christopher Lee (Dr. J. Neuhartt): Antônio Patiño

Adições:

Rupert Davies (Joshua Kemp): Paulo Pinheiro

Uta Levka (Heidi): Francis Clay

Sally Geeson (Sally Baxter): Teresa Cristina

Peter Arne (Samuel Trench): Darcy Pedrosa

Hilary Heath (Lady Elizabeth Markham): Carmen Sheila

Maxwell Shaw (Tom Hackett): Renato Rosenberg

Carl Rigg (Mark Norton): Carlos Seidl

Godfrey James (Weller): Ayrton Cardoso

James Mellor (Harry Holt): Hamilton Ricardo

John Barrie (Franklin): Isaac Schneider

Ivor Dean (Hawthorne): Leonel Abrantes

Michael Balfour (Ruddock): Ronaldo Magalhães

Hira Talfrey (Martha): Elza Martins

John Wentworth (Parson): Orlando Drummond

Betty Woolfe (Sra. Hopkins): Elza Martins

Martin Terry (Marinheiro): Alexandre Moreno

Anne Clune (Prostituta): Nádia Carvalho

Zeph Gladstone (Garota de Trench): Nádia Carvalho

Colin Jeavons (Médico): Alexandre Moreno

Hedger Wallace (Major): Eduardo Borgerth

Martin Wyldeck (Policial): Dario Lourenço

Placas: Eduardo Borgerth

Locutor: Sérgio Fortuna

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Célia Guimarães, Dario Lourenço, Eduardo Borgerth, Hamilton Ricardo, Isaac Schendier, Jorge Vasconcelos, José Luiz Barbeito, Marly Ribeiro, Manolo Rey, Silvia Goiabeira, Sumára Louise.