Reconhecimento de Vozes #2

7896 Replies, 2280180 Views

https://www.youtube.com/watch?v=Y1SraVMh9nM&t=1s
De quem é a voz aos 6:22 ?
Daniel Cabral Escreveu:Foi outro dublador, não me pareceu ser o Motta. Pode ser que tenha sido o André Filho, mas de novo, sem certeza absoluta.

Nenhum dos dois, mas tbm n sei quem foi.

Thiago. Escreveu:Tbm me lembrou o Dado em algumas entonações

É o Dado sim.

Marcella Zullo Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=Y1SraVMh9nM&t=1s
De quem é a voz aos 6:22 ?

Eduardo Drummond.
Maria Julia Santana Escreveu:Melhor parar com essa discussão por aqui, senão vai se estender mais ainda

https://archive.org/details/ratzepsdubla...quices.mp4

05:31 - Macaco
Paulo Vignolo.

Marcella Zullo Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=KoMfTnOA...ex=5&t=34s
De quem é a voz aos 1:39 ?
Isabel de Sá.

Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdubla...+Benny.mp4

04:00 - John
04:04 - Brenda
05:52 - Rã #3 - Ana Lúcia Menezes?
05:59 - Rã #4
06:06 - Rã #7
10:49 - Rainha Rã
John: José Augusto Sendim;
Brenda: Roberta Nogueira, quase certeza!
Rãs: além da Aninha, também identifiquei a Luisa Palomanes e a Fabíola Giardino, as outras não reconheci;
Rainha Rã: a voz me é familiar, mas desconheço quem seja...

Raposita Escreveu:Me pareceu a Isabel de Sá, mas com efeito na voz
Não foi efeito nenhum, a voz dela ficou mais aguda assim mesmo.

Raposita Escreveu:[video=youtube;6l2rMTZP-YA]http://www.youtube.com/watch?v=6l2rMTZP-YA?si=v6TYUiGTQny-vHDS[/video]
É o Filipe Cavalcante (Rafa de Chiquititas 2013) no menino q tem o óculos roubado no comecinho do vídeo?
O cara q roubou o óculos dele foi dublado pelo Thiago Fagundes?
O valentão é o Thiago sim, mas o menino não posso confirmar se foi o Filipe, não reconheço bem a voz a distância.

EDIT: Agora que eu me lembrei que ACHO que o Filipe foi quem fez aquele garoto da série Boa Sorte, Charlie!, só não lembro com certeza se foi ele ou não...

Thiago. Escreveu:[video=youtube_share;PD_FyHgXMR8]http://youtu.be/PD_FyHgXMR8?si=WLFdAsrowo3r9hyB[/video]

0:20 - a mulher que fala "Luz Maria Zetina"
4:30 - o homem
7:48 - o homem que fala "e então patrão"
8:19 - a mulher velha
9:40 - o homem
Homem que fala "E então, patrão?": Cláudio Satiro;
Me desculpe, mas foi só esse que identifiquei. Por um momento, achei ter ouvido o Dado Monteiro, mas caso tenha sido ele mesmo, foi bem no início de sua carreira.

Marcella Zullo Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=Y1SraVMh9nM&t=1s
De quem é a voz aos 6:22 ?
Eduardo Drummond quando ainda era criança (acho que pré-adolescente é mais adequado, não?), inclusive esse filme foi lançado na mesma época que estreou O Incrível Mundo de Gumball.
https://archive.org/details/ratzepsdubla...Trevas.mp4

04:04 - Morcego #2 (os outros morcegos são dublados pelo Clécio Souto e Bruno Rocha)

06:17 - Rose, a planta carnívora
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
[video=youtube;HFpsntWLtZk]https://www.youtube.com/watch?si=ugngh2ccu47X-4xU&v=HFpsntWLtZk&feature=youtu.be[/video]

O Artista - Dublagem original da Clone

1:33:00 - Placas: Paulo Carboni ?
1:36:15 e 1:36:27 - Diretor: ?
1:36:17 - Produtor: ?
1:36:26 - Mocinho: ?
1:36:24 - Mocinha (só reações e risada): ?

[video=youtube;zbhD_6mG_jY]https://www.youtube.com/watch?v=zbhD_6mG_jY[/video]

O Artista - Redublagem Marmac

Placas - Não foram dubladas
0:14 e 0:26 - Diretor: ? (pelos créditos é Sidnei Dias, mas não é, seguem outras opções dos créditos: Conrado Sotero, Danilo Diniz, João Vieira, Rafael Quelle e Vitor Coldibelli)
0:17 - Produtor: Sidnei Dias? (pelos créditos é o Danilo Diniz, mas deve ser o Sidnei Dias, que está como o personagem diretor nos créditos)
0:22 - Mocinho: ? (está sem créditos, será o [FONT=&amp]Gabriel Neves?)[/FONT]
0:24 - Mocinha (só reações e risada): pelos créditos é a Beta Cinalli
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdubla...Trevas.mp4

04:04 - Morcego #2 (os outros morcegos são dublados pelo Clécio Souto e Bruno Rocha)

06:17 - Rose, a planta carnívora
A Rose me pareceu a Roberta Nogueira
Amar não é pecado! 🍃
Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdubla...A2nico.mp4

06:21 - Ned, o macaco

Ned - José Leonardo

Raposita Escreveu:Sim, deve ser o Nizo msm, usando um tom de voz mais caricato, vlw Daniel! Smile

é ele sim

Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdubla...+Benny.mp4
04:04 - Brenda
05:52 - Rã #3 - Ana Lúcia Menezes?
05:59 - Rã #4
06:06 - Rã #7
10:49 - Rainha Rã

Brenda - Roberta Nogueira
Rã #4 - Lina Mendes

Raposita Escreveu:É o Filipe Cavalcante (Rafa de Chiquititas 2013) no menino q tem o óculos roubado no comecinho do vídeo?
O cara q roubou o óculos dele foi dublado pelo Thiago Fagundes?

Isso

Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdubla...Trevas.mp4

04:04 - Morcego #2 (os outros morcegos são dublados pelo Clécio Souto e Bruno Rocha)

06:17 - Rose, a planta carnívora

Morcego #2 - Miguel Rosenberg
Rose - Roberta Nogueira

DavidDenis Escreveu:O Artista - Dublagem original da Clone

1:33:00 - Placas: Paulo Carboni ?
1:36:15 e 1:36:27 - Diretor: ?
1:36:17 - Produtor: ?
1:36:26 - Mocinho: ?
1:36:24 - Mocinha (só reações e risada): ?

Placas - Na verdade a dublagem é da Lexx, então é o Vágner Santos
Diretor - Faduli Costa
Produtor - Sidney Lilla
Mocinho - Luiz Antônio Lobue

Tem o Vágner Santos e Douglas Guedes também
vmlc Escreveu:Placas - Na verdade a dublagem é da Lexx, então é o Vágner Santos
Diretor - Faduli Costa
Produtor - Sidney Lilla
Mocinho - Luiz Antônio Lobue

Tem o Vágner Santos e Douglas Guedes também

Nossa... neste blog falavam em Clone...
https://sanojhumber.blogspot.com/2019/10...B.html?m=1

Será que temos 3 dublagens do filme? Vou procurar meu DVD.

Reconheceu algo da dublagem da Marmac que está no Max?

DavidDenis Escreveu:[video=youtube;HFpsntWLtZk]https://www.youtube.com/watch?si=ugngh2ccu47X-4xU&v=HFpsntWLtZk&feature=youtu.be[/video]

O Artista - Dublagem original da Clone

1:33:00 - Placas: Paulo Carboni ?
1:36:15 e 1:36:27 - Diretor: ?
1:36:17 - Produtor: ?
1:36:26 - Mocinho: ?
1:36:24 - Mocinha (só reações e risada): ?

[video=youtube;zbhD_6mG_jY]https://www.youtube.com/watch?v=zbhD_6mG_jY[/video]

O Artista - Redublagem Marmac

Placas - Não foram dubladas
0:14 e 0:26 - Diretor: ? (pelos créditos é Sidnei Dias, mas não é, seguem outras opções dos créditos: Conrado Sotero, Danilo Diniz, João Vieira, Rafael Quelle e Vitor Coldibelli)
0:17 - Produtor: Sidnei Dias? (pelos créditos é o Danilo Diniz, mas deve ser o Sidnei Dias, que está como o personagem diretor nos créditos)
0:22 - Mocinho: ? (está sem créditos, será o [FONT=&amp]Gabriel Neves?)[/FONT]
0:24 - Mocinha (só reações e risada): pelos créditos é a Beta Cinalli
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:[video=youtube;HFpsntWLtZk]https://www.youtube.com/watch?si=ugngh2ccu47X-4xU&v=HFpsntWLtZk&feature=youtu.be[/video]

O Artista - Dublagem original da Clone

1:33:00 - Placas: Paulo Carboni ?
1:36:15 e 1:36:27 - Diretor: ?
1:36:17 - Produtor: ?
1:36:26 - Mocinho: ?
1:36:24 - Mocinha (só reações e risada): ?

[video=youtube;zbhD_6mG_jY]https://www.youtube.com/watch?v=zbhD_6mG_jY[/video]

O Artista - Redublagem Marmac

Placas - Não foram dubladas
0:14 e 0:26 - Diretor: ? (pelos créditos é Sidnei Dias, mas não é, seguem outras opções dos créditos: Conrado Sotero, Danilo Diniz, João Vieira, Rafael Quelle e Vitor Coldibelli)
0:17 - Produtor: Sidnei Dias? (pelos créditos é o Danilo Diniz, mas deve ser o Sidnei Dias, que está como o personagem diretor nos créditos)
0:22 - Mocinho: ? (está sem créditos, será o [FONT=&amp]Gabriel Neves?)[/FONT]
0:24 - Mocinha (só reações e risada): pelos créditos é a Beta Cinalli

Versão Marmac

Diretor e produtor - O que fala "corta" é o João Vieira, o que fala "Perfeito" e tem uma frase mais longa depois é o Sidnei
Mocinho - Gabriel Neves
Mocinha - Me parece ser a Beta sim


Versão Lexx

Diretor - Faduli
Produtor - Sidney Lilla
Mocinho - Lobue
Mocinha - Difícil dizer só por reações, talvez seja a Silvia Suzy, a Lene Bastos ou a Thaís Lucena, a depender de quando foi gravado
https://archive.org/details/ratzepsdubla...e+Feio.mp4

01:18 e 02:09 - Oziel Monteiro nas placas?
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Todas as vozes em Naruto klaudiu 169 61.609 1 hora atrás
Última postagem: klaudiu
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.777 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.229 Ontem, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.374 Ontem, 18:04
Última postagem: Julius Rock
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.711 27-08-2025, 09:51
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)