E Se Fosse dublado em São Paulo

E ainda repetiu o Nestor

Ghostbusters: Mais Além (Ghostbusters: Afterlife)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Anna Giulia Chantre

Logan Kim (Podcast): Lipe Volpato

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Pedro Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Alessandra Araújo

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Mariana Evangelista

Bill Murray (Peter Venkman): Orlando Viggiani

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Antônio Moreno

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Denise Simonetto

Shohreh Aghdashloo (Gozer - voz): Alessandra Merz

Sydney Mae Diaz (Swayze): Matheus Ferreira

Billy Bryk (Zahk): Daniel Figueira

Artoun Nazareth (Rufus): Ítalo Luiz

Tracy Letts (Jack): Faduli Costa

J.K. Simmons (Ivo Shandor): Hélio Vaccari

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Mauro Ramos

Dusan Rokvic (Proprietário do apartamento): Francisco Júnior

Danielle Kennedy (Senhora de patins): Lúcia Helena

Não Creditado (Vinz Clortho): Guilherme Lopes

Imagem de arquivo: Bill Murray (Peter Venkman): Ézio Ramos

Imagem de arquivo: Harold Ramis (Egon Spengler): Jorge Barcellos

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

[h=2]Ghostbusters: Apocalipse de Gelo (Ghostbusters: Frozen Empire)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Anna Giulia Chantre

Logan Kim (Podcast): Lipe Volpato

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Pedro Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Alessandra Araújo

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Mariana Evangelista

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Guilherme Lopes

Bill Murray (Peter Venkman): Orlando Viggiani

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

William Atherton (Walter Peck): Carlos Campanile

Kumail Nanjiani (Nadeem Razmaadi): Márcio Marconato

Patton Oswalt (Dr. Hubert Wartzki): Wendel Bezerra

James Acaster (Dr. Lars Pinfield): Marco Aurélio Campos

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

Logan (2017)



ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

Hugh Jackman (James "Logan" Howlett / Wolverine): Affonso Amajones

Patrick Stewart (Charles Xavier / Professor X): Carlos Campanile

Dafne Keen (Laura): Isabella Guarnieri

Richard E. Grant (Dr. Zander Rice): Francisco Brêtas

Stephen Merchant (Caliban): Élcio Sodré

Boyd Holbrook (Donald Pierce): Felipe Grinnan

Elizabeth Rodriguez (Gabriela López): Alessandra Araújo

Eriq La Salle (Will Munson): Mauro Ramos

Elise Neal (Kathryn Munson): Alessandra Merz

Quincy Fouse (Nate Munson): Vyni Takahashi

Lennie Loftin (Jackson): Guilherme Lopes

Jayson Genao (Rictor): Lorenzo Tarantelli

Bryant Tardy (Bobby): João Vitor Mafra

James Handy (Médico): Gilberto Baroli

Damon Carney (Carl): Carlos Silveira

Dave Davis (Atendente da Loja de Conveniência): ​Nestor Chiesse

Locutor: Jorge Barcellos

O Guarda-Costas (The Bodyguard)
[INDENT]

ESTÚDIO:
S&C

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Costner (Frank Farmer): Leonardo Camillo

Whitney Houston (Rachel Marron): Cecília Lemes

Michele Lamar Richards (Nicki Marron): Neuza Azevedo

DeVaughn Nixon (Fletcher Marron): Vágner Fagundes

Gary Kemp (Sy Spector): Luiz Antônio Lobue

Bill Cobbs (Bill Devaney): Aldo César

Ralph Waite (Herb Farmer): Arakén Saldanha

Tomas Arana (Greg Portman): Paulo Celestino

Mike Starr (Tony Spicelli): João Paulo Ramalho

Christopher Birt (Henry): Guilherme Lopes

Gerry Bamman (Ray Court): Felipe di Nardo

Joe Urla (Minella): João Francisco Garcia

Richard Schiff (Skip Thomas): Cadu Amorim

Nathaniel Parker (Clive Healy): Mauro de Almeida

Robert Wuhl (Apresentador do Oscar): Válter Santos

Charles Keating (Klingman): Renato Márcio

Bert Remsen (Presidente do Rotary Club): Francisco Borges

Donald Hotton (Reverendo Hardy): Renato Master

Letreiros: Dráusio de Oliveira

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

O Guarda-Costas (The Bodyguard) - Redublagem
[INDENT]

ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Kevin Costner (Frank Farmer): Sérgio Moreno

Whitney Houston (Rachel Marron): Sandra Mara Azevedo

Michele Lamar Richards (Nicki Marron): Lúcia Helena

DeVaughn Nixon (Fletcher Marron): Fábio Lucindo

Gary Kemp (Sy Spector): Armando Tiraboschi

Bill Cobbs (Bill Devaney): João Ângelo

Ralph Waite (Herb Farmer): Émerson Camargo

Tomas Arana (Greg Portman): Leonardo Camillo

Mike Starr (Tony Spicelli): Jonas Mello

Christopher Birt (Henry): Affonso Amajones

Gerry Bamman (Ray Court): Antônio Moreno

Joe Urla (Minella): Hélio Vaccari

Richard Schiff (Skip Thomas): Daoiz Cabezudo

Nathaniel Parker (Clive Healy): Carlos Campanile

Robert Wuhl (Apresentador do Oscar): Luiz Antônio Lobue

Charles Keating (Klingman): Carlos Silveira

Bert Remsen (Presidente do Rotary Club): Eudes Carvalho

Donald Hotton (Reverendo Hardy): Gilberto Baroli

Letreiros: Guilherme Lopes

Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]

Ghostbusters: Mais Além (Ghostbusters: Afterlife)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM:

McKenna Grace (Phoebe Spengler): Anna Giulia Chantre

Logan Kim (Podcast): Lipe Volpato

Finn Wolfhard (Trevor Spengler): Pedro Volpato

Carrie Coon (Callie Spengler): Alessandra Araújo

Paul Rudd (Gary Grooberson): Márcio Araújo

Celeste O'Connor (Lucky Domingo): Mariana Evangelista

Bill Murray (Peter Venkman): Orlando Viggiani

Dan Aykroyd (Raymond Stantz): Flávio Dias

Ernie Hudson (Winston Zeddemore): Antônio Moreno

Annie Potts (Janine Melnitz): Márcia Gomes

Sigourney Weaver (Dana Barrett): Denise Simonetto

Shohreh Aghdashloo (Gozer - voz): Alessandra Merz

Sydney Mae Diaz (Swayze): Matheus Ferreira

Billy Bryk (Zahk): Daniel Figueira

Artoun Nazareth (Rufus): Ítalo Luiz

Tracy Letts (Jack): Faduli Costa

J.K. Simmons (Ivo Shandor): Hélio Vaccari

Bokeem Woodbine (Xerife Domingo): Mauro Ramos

Dusan Rokvic (Proprietário do apartamento): Francisco Júnior

Danielle Kennedy (Senhora de patins): Lúcia Helena

Não Creditado (Vinz Clortho): Guilherme Lopes

Imagem de arquivo: Bill Murray (Peter Venkman): Ézio Ramos

Imagem de arquivo: Harold Ramis (Egon Spengler): Jorge Barcellos

Locutor: Jorge Barcellos
[/INDENT]

prefiro a Mariana Evangelista na Mckenna

Indiana Jones e Os Caçadores da Arca Perdida (Raiders of the Lost Ark)[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

Karen Allen (Marion Ravenwood): Denise Simonetto

Paul Freeman (Rene Belloq): Mauro de Almeida

Ronald Lacey (Toht): Nelson Batista

Denholm Elliott (Marcus Brody): Líbero Miguel

John Rhys-Davies (Sallah): Gastão Malta

Alfred Molina (Sapito): Válter Santos

Don Fellows (Coronel Musgrove): Borges de Barros[/INDENT]
[INDENT]
William Hootkins (Major Eaton): Mário Vilela

Souad Messaoudi (Fayah): Nair Silva

Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]

Indiana Jones e O Templo da Perdição (Indiana Jones and the Temple of Doom)[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

Kate Capshaw (Willie Scott): Neuza Azevedo

Ke Huy Quan (Baixinho): Wendel Bezerra

Amrish Puri (Mola Ram): Renato Márcio

Roshan Seth (Chattar Lal): Waldir de Oliveira

Philip Stone (Capitão Blumburtt): Arakén Saldanha

Roy Chiao (Lao Che): Renato Master

Dan Aykroyd (Earl Weber): Flávio Dias

D. R. Nanayakkara (Shaman): Aldo César

Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]

Indiana Jones e a Última Cruzada (Indiana Jones and the Last Crusade)[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Harrison Ford (Indiana Jones): Carlos Campanile

Sean Connery (Dr. Henry Jones): João Paulo Ramalho

Alison Doody (Dra. Elsa Schneider): Lúcia Helena

Denholm Elliott (Marcus Brody): Líbero Miguel

John Rhys-Davies (Sallah): Gastão Malta

Julian Glover (Walter Donovan): Daoiz Cabezudo

Michael Byrne (Coronel Vogel): Cadu Amorim

Robert Eddison (Cavaleiro do Graal): Felipe do Nardo

Richard Young (Fedora): João Francisco Garcia

River Phoenix (Indiana Jones Jovem): Wendel Bezerra

Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]