E Se Fosse dublado em São Paulo

[ATTACH=CONFIG]90813[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema/ DVD/Blu-Ray/ TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video / Televisão

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (John Wick): Orlando Viggiani/ Alfredo Rollo

Michael Nyqvist (Viggo Tarasov): Armando Tiraboschi

Alfie Allen (Iosef Tarasov): Felipe Grinnan

Willem Dafoe (Marcus): Luiz Antônio Lobue

Dean Winters (Avi): Alexandre Marconato

Bridget Moynahan (Helen Wick): Marli Bortoletto

Adrianne Palicki (Sra. Perkins): Samira Fernandes

Omer Barnea (Gregori): Fernando Peron

Toby Leonard Moore (Victor): Cassius Romero

Daniel Bernhardt (Kirill): Fábio Azevedo

John Leguizamo (Aurélio): Élcio Sodré

Ian McShane (Winston): Antônio Moreno

Lance Reddick (Charon): Wellington Lima

David Patrick Kelly (Charlie): Walter Cruz

Clarke Peters (Harry): Nill Marcondes

Locução: Ângelo Vizarro

Título Alternativo: John Wick: De Volta ao Jogo

[ATTACH=CONFIG]90814[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Amazon Prime Video/ Looke/ Telecine Play / Televisão

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM

Keanu Reeves (John Wick): Orlando Viggiani/ Alfredo Rollo

Riccardo Scamarcio (Santino D'Antonio): Felipe Grinnan

Ian McShane (Winston): Antônio Moreno

Common (Cassian): Marco Antônio Abreu

Claudia Gerini (Gianna D'Antonio): Silvia Goiabeira

Franco Nero (Julius): Carlos Campanile

Youma Diakite (Lucia): Shallana Costa

Peter Stormare (Abram): Leonardo Camillo

Thomas Sadoski (Jimmy): Silvio Giraldi

Chukwudi Iwuji (Akoni): Luiz Laffey

Luca Mosca (Alfaiate): Nestor Chiesse

John Leguizamo (Aurelio): Élcio Sodré

Lance Reddick (Charon): Wellington Lima

Laurence Fishburne (King): Guilherme Lopes

Tobias Segal (Earl): Marco Aurélio Campos

Bridget Moynahan (Helen): Marli Bortoletto

Peter Serafinowicz (Sommelier): César Marchetti

Wass Stevens (Tenente): Carlos Seidl

[ATTACH=CONFIG]90816[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / DVD/ Blu-ray/ Amazon Prime Video / Televisão

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

Keanu Reeves (John Wick): Orlando Viggiani/ Alfredo Rollo

Ian McShane (Winston): Antônio Moreno

Mark Dacascos (Zero): Affonso Amajones

Laurence Fishburne (King): Guilherme Lopes

Halle Berry (Sofia): Eleonora Prado

Lance Reddick (Charon): Wellington Lima

Anjelica Huston (Diretora): Patrícia Scalvi

Saïd Taghmaoui (Ancião): Márcio Araújo

Jerome Flynn (Berrada): Tatá Guarnieri

Jason Mantzoukas (Tick Tock): César Marchetti

Boban Marjanović (Ernest): Wilken Mazzei

Aïssam Bouali (Yassin): Alexandre Marconato

Randall Duk Kim (Doutor): Carlos Silveira

Margaret Daly (Operadora): Márcia Regina

Robin Lord Taylor (Administrador): André Sauer

Susan Blommaert (Bibliotecária): Zayra Zordan

Asia Kate Dillon (Juíza): Priscila Franco

[ATTACH=CONFIG]90817[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Unidub

MÍDIA:
Cinema / Amazon Prime Video / Apple TV / YouTube Filmes

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


ELENCO DE DUBLAGEM:

Keanu Reeves (John Wick): Orlando Viggiani/ Alfredo Rollo

Donnie Yen (Caine): Tatá Guarnieri

Bill Skarsgård (Marquês Vincent de Gramont): Fábio Lucindo

Laurence Fishburne (King): Guilherme Lopes

Hiroyuki Sanada (Shimazu Koji): Affonso Amajones

Shamier Anderson (Senhor Ninguém): Francisco Júnior

Lance Reddick (Charon): Wellington Lima

Rina Sawayama (Akira): Angélica Santos

Scott Adkins (Killa): Rodrigo Araújo

Ian McShane (Winston Scott): Luiz Carlos de Moraes

Clancy Brown (Anunciador): Mauro Ramos

Natalia Tena (Katia): Márcia Regina

Marko Zaror (Chidi): Marco Antônio Costa

Marie Pierra Kakoma (DJ): Priscila Franco

Sven Marquardt (Klaus): Carlos Seidl

Batman & Robin


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Televisão (SBT)


ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Bruce Wayne/ Batman): Sergio Moreno

Arnold Schwarzenegger (Dr. Victor Fries/ Mr. Freeze): Affonso Amajones

Chris O'Donnell (Dick Grayson/ Robin): Eduardo Camarão

Uma Thurman (Dra. Pamela Isley/ Hera Venenosa): Tania Gaidarji

Alicia Silverstone (Barbara Wilson/ Batgirl): Letícia Quinto

Michael Gough (Alfred Pennyworth): Aldo Cesar

Pat Hingle (Comissário James Gordon): Walter Breda

Elle MacPherson (Julie Madison): Márcia Gomes

John Glover (Dr. Jason Woodrue): Tatá Guarnieri

Vivica A. Fox (Sra. B. Haven): Eleonora Prado

Doug Hutchison (Golum): Élcio Sodré

Coolio (Banqueiro): Marcelo Pissardini

Locutor: Nano Filho

Pulp Fiction - Tempo de Violência (Pulp Fiction)


ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Uma Thurman (Mia Wallace): Eleonora Prado

John Travolta (Vincent Vega): Ézio Ramos

Samuel L. Jackson (Jules Winnfield): Gilberto Rocha

Bruce Willis (Butch Coolidge): Sérgio Moreno

Harvey Keitel (Winston Wolf): Luiz Carlos de Moraes

Tim Roth (Pumpkin/ Ringo): Élcio Sodré

Amanda Plummer (Honey Bunny/ Yolanda): Cristina Rodrigues

Ving Rhames (Marsellus Wallace): Antônio Moreno

Christopher Walken (Capitão Koons): Mauro de Almeida

Quentin Tarantino (Jimmie): Sérgio Galvão

Steve Buscemi (Buddy Holly): Flávio Dias

Maria De Medeiros (Fabienne): Sandra Mara Azevedo

Eric Stoltz (Lance): Orlando Viggiani

Rosanna Arquette (Jody): Noeli Santisteban

Angela Jones (Esmarelda Villalobos): Cecília Lemes

Peter Greene (Zed): Affonso Amajones

Jerome Patrick Hoban (Ed Sullivan): Leonardo Camillo

Frank Whaley (Brett): Hermes Baroli

Burr Steers (Roger): Wendel Bezerra

Duane Whitaker (Maynard): Francisco Brêtas

Paul Calderon (Paul, barman): Armando Tiraboschi

Susan Griffiths (Marilyn Monroe): Denise Simonetto

Robert Ruth (Gerente do restaurante): Luiz Antônio Lobue

Brenda Hillhouse (Mãe do Butch): Isaura Gomes

Locutor: Jorge Barcellos

Batman & Robin


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Televisão (SBT)


ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Bruce Wayne/ Batman): Sergio Moreno

Arnold Schwarzenegger (Dr. Victor Fries/ Mr. Freeze): Affonso Amajones

Chris O'Donnell (Dick Grayson/ Robin): Hermes Baroli

Uma Thurman (Dra. Pamela Isley/ Hera Venenosa): Tania Gaidarji

Alicia Silverstone (Barbara Wilson/ Batgirl): Letícia Quinto

Michael Gough (Alfred Pennyworth): Aldo Cesar

Pat Hingle (Comissário James Gordon): Walter Breda

Vivica A. Fox (Sra. B. Haven): Eleonora Prado

Locutor: Nano Filho

O Hermes tava no Rio quando essa dublagem foi feita

O Hermes tava no Rio quando essa dublagem foi feita

97 era greve nas duas praças, a versão carioca deve ser de 2000 e o Eduardo Camarão pelo que consta dublou até 2002.

Batman Begins

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Nestor Chiesse

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Luiz Carlos de Moraes

Liam Neeson (Ra?s Al Ghul/ Henri Ducard): Luiz Antônio Lobue

Katie Holmes (Rachel Dawes): Luciana Baroli

Morgan Freeman (Lucius Fox): Antônio Moreno

Gary Oldman (Sargento Jim Gordon): Armando Tiraboschi

Cillian Murphy (Dr. Jonathan Crane/ Espantalho): Alexandre Marconato

Tom Wilkinson (Carmine Falcone): Carlos Campanile

Rutger Hauer (William Earle): Newton da Matta

Linus Roache (Thomas Wayne): Luiz Laffey

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]

Batman - O Cavaleiro das Trevas (The Dark Knight)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Nestor Chiesse

Heath Ledger (Coringa): Sérgio Moreno

Aaron Eckhart (Harvey Dent/ Duas-Caras): Marco Antônio Abreu

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Luiz Carlos de Moraes

Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Luciana Baroli

Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Armando Tiraboschi

Morgan Freeman (Lucius Fox): Antônio Moreno

Cillian Murphy (Jonathan Crane/ Espantalho): Alexandre Marconato

Eric Roberts (Salvatore Maroni): Leonardo Camillo

Monique Gabriela Curnen (Detetive Ramirez): Angélica Santos

Locutor: Sérgio Marques[/INDENT]